von FERNANDO RIOS & JOSÉ DE SOUSA MIGUEL LOPES
Broschüre, Gedicht, Pazifistisches Manifest.
„Wir müssen bedenken, dass Hassverbrechen Hassreden vorausgehen. […] Jeder Völkermord beginnt mit Hassreden. Völkermord ist ein Prozess. Der Holocaust begann nicht mit Gaskammern. […] Worte töten genauso viel wie Kugeln. […] Es müssen alle Anstrengungen unternommen werden, um in Bildung und Jugend zu investieren, damit die nächste Generation versteht, wie wichtig das Zusammenleben ist“ (Adama Dieng).
„Welchen Platz sollte der Technologie in der zeitgenössischen Anthropopädagogik eingeräumt werden? Wie Heidegger betont, ist die Technik nicht teuflisch, sie offenbart im Gegenteil die Welt als Produktion. Das ist der entscheidende Punkt: nicht die Technologie selbst, sondern die Beziehung des Menschen zur Technologie. Heutzutage kommt es häufig zu einer unkultivierten oder magischen Beziehung. Wir leben in einer technologisch orientierten menschlichen Welt. In diese Art von Welt lädt Bildung junge Menschen ein, in sie einzutreten, und daher erscheint es mir wichtig, dass sie die Grundprinzipien der technischen Gegenstände verstehen, die sie täglich nutzen: Smartphone, Computer, Fernseher usw. Nicht um der Bankausbildung ein weiteres Kapitel hinzuzufügen oder sich auf eine posthumane Welt vorzubereiten, sondern um eine technologische Welt mit der Menschheit zu besetzen. Die Welt mit der Menschheit zu besetzen und sich um sie zu kümmern, mit allen Formen der Solidarität, die dieser Begriff impliziert. Dies muss meiner Meinung nach das Grundprinzip einer zeitgemäßen Bildung sein. Es geht um Bildung und Bildung für den Menschen. Lernen ist notwendig, aber nicht ausreichend. Man hätte viele Dinge lernen und das Feuer der Heiligen Inquisition schüren, die Hiroshima-Bombe herstellen, Einwanderer im Mittelmeer ertrinken lassen oder sich an jenen anderen Formen der Barbarei halten können, die uns der Posthumanismus vorschlägt. Erziehen bedeutet, den Menschen zu erziehen. Die Barbarei, welche Formen sie auch immer annehmen mag, auch die sehr modernen, denkt außerhalb des Menschlichen. Bildung oder Barbarei, heute muss man sich entscheiden“ (Bernard Charlot, Bildung oder Barbarei? Eine Wahl für die heutige Gesellschaft, S. 304).
FERNANDO RIOS [FR]
Bisher wurde nur über Frieden gesprochen, geschrieben und nachgedacht
Es ist Zeit, es zu bauen
wie ein solides Gebäude
bevor es jedoch jedermanns Aufgabe wird,
sollte die Aufgabe eines jeden Menschen sein
Frieden muss täglich gelernt, gelehrt und gepflegt werden.
Nur Bildung ist dafür stark und konsequent
eine Revolution zu machen und sie in den Herzen und Gedanken zu behalten
in Körper und Seele
denn Frieden muss in allem von jedem von uns sein.
Nur Bildung, aber nicht irgendeine Bildung
kann den Frieden aufbauen und bewahren
Nazis hatten Schulen
und sie halten sie für gut
Von welcher Ausbildung reden wir?
JOSÉ DE SOUSA MIGUEL LOPES [JSML]
Eine Erziehung „im“ Frieden und „für“ Frieden,
bereit zu denunzieren
die Risiken bestreiten
inhärent mit der anhaltenden Präsenz von Krieg in der Welt,
verschärft durch die Perversität ihrer Strategien
und die zerstörerische Intensität
die die atomaren, chemischen und biologischen Arsenale lagern
für viele Länder verfügbar.
Wir müssen Nein zum Krieg rufen,
zu allen Kriegen,
nicht in unserem Namen,
nicht mit unserem Schweigen
Es ist notwendig, sich für den Frieden einzusetzen
Wir können Konflikten nicht den Rücken kehren
Wir dürfen die Gründe nicht ignorieren
Das führte zur Zerstörung so vieler Unschuldiger
was zu tun ist?
Debatte über Friedensprobleme unter Lehrern
Die Ethik „im“ und „des“ Lehrerberufs muss Partei ergreifen
diskutieren Sie dieses Thema im Unterricht,
laden die Schüler ein, sich auszudrücken,
informative Aktionen organisieren,
unsere Antikriegshaltung öffentlich zum Ausdruck bringen ...
die Bildungseinrichtungen
Sie können nicht am Rande des Leidens der Welt bleiben.
FR
Zu jeder Zeit, wir Menschen
Wir kämpfen um Raum, Macht und Nahrung
Ist Krieg ein menschlicher Atavismus?
mit oder ohne Macht, ist der Mensch zugleich
unterwürfig, herrschsüchtig, unterstützend?
Meister und Sklave?
wie?
Wir lehren und lernen, Krieg zu führen
keine Schulen, keine Disziplinen, keine Bücher
und mit so vielen Schulen
Wann werden wir lernen
lehren, kultivieren, in Frieden leben?
aber warum der Krieg?
Warum fasziniert es uns?
aber was ist Krieg?
JSML
Krieg ist die blutigste Tat, die passieren kann
dafür, dass diejenigen, die mehr Stärke haben, dem Terrorismus unterworfen werden
die Unschuldigen, die zum Opferaltar gehen
Menschen, die keine anderen Güter besitzen
über ihren eigenen Körper hinaus
Erinnerung, Ideale, Familie, Prinzipien und Lebensziele.
Auch wenn es uns schwer fällt, es zu akzeptieren
Wir haben Beweise dafür durch Bildung
legitimierte und verherrlichte die Vorteile des Krieges
Er betonte seinen Beitrag zur Weiterentwicklung der Wissenschaft
Technologie und, unglaublich, sogar Demokratie
trotzdem, im Namen der Bildung und von ihr
Viele der Diskurse, die sich für den „Sieg“ durch den Einsatz von Gewalt entschieden haben, sind gerechtfertigt.
statt durch „Überzeugen“
die Vernunft nutzen
Denken Sie daran, nicht ohne Verlegenheit
der kriegerische Eifer, der belebt und belebt
die pädagogischen Überzeugungen, die seine Rede stützen
und was noch schlimmer ist, ihre Praktiken
durch Dogmatismus, Fremdenfeindlichkeit, Fundamentalismus
von Imperialismus oder Radikalismus
in jeder seiner Erscheinungsformen.
FR
Wer kann zum Krieg schon Nein sagen?
Die Besitzer des Krieges schweigen
Die Machthaber schweigen
Die Besitzer der Tötungsmaschinen schweigen
und Massenmedien
Von Warlords finanziert
durch die Machthaber
von den Besitzern der Tötungsmaschinen
sag was?
Und werden wir, die nach Frieden hungern, eine Stimme haben, die gehört wird?
von wem?
Zu wem soll man Nein sagen?
wie man nein sagt
Wer sagt Nein zum Krieg?
Wer hört diesen Schrei, der aus so vielen Kehlen kommt?
und erreicht kein Ohr?
Dieses „Nein“ ist ein vergeblicher Schrei
im Hals erstickt
wie so viele andere?
JSML
das „Nein zum Krieg“ – das alle Völker der Welt riefen
drückt sich in individueller und kollektiver Rebellion aus
das den Mangel an Vernunft bekämpft und verurteilt
eines Schicksals, das zu Tod, Schmerz und Leid führt
ökologisches und menschliches Versagen.
Ein „Nein zum Krieg“ ist ein ethisches „Nein“
und daher pädagogisch
ein „Nein“, das als Recht und Verantwortung gelehrt werden muss
wie Gefühl und Einstellung
vor dem, was immer möglich und wünschenswert ist
in den Köpfen der Menschen festhalten
bei Regierungsentscheidungen.
FR
Was wissen wir über Frieden?
Propagiert jemand Frieden?
Jemand sagt, Frieden sei Freude?
Welcher Frieden ist Glück?
Jemand sagt, wir haben keinen Frieden gefunden
taucht im Spülbecken auf
noch in der Margarinebutter des Morgenbrotes
noch irgendein Essen, um den Tag zu beginnen
oder den Hunger stillen?
Es gibt keinen Frieden auf dem Finanzmarkt
viel weniger
in der Investition, die Geld bringt, ohne Arbeit zu schaffen
Aber Frieden kann beim Frühstück sein,
beim Mittagessen, beim Abendessen
wenn es jeder hat
aber wo ist der Frieden?
Und warum müssen wir so genau hinsehen?
Ist sie so weit weg und so nah, dass man sie nicht sehen kann?
JSML
Zwischen Frieden und Krieg liegt eine Kluft
Die Menschen wissen dies aus eigener Erfahrung und der anderer
durch Intuition
Wir alle wissen, dass es keinen Grund gibt, dies zu leugnen
einschließlich der Annahme
dass praktisch alle menschlichen Gesellschaften
problemlos von einem zum anderen übergehen.
vom Frieden zum Krieg und von diesem zum anderen
Manchmal fühlte es sich an wie „zusammen“ oder im Gegensatz
fordernder oder rechtfertigender Kampf
als Voraussetzung für den Abschluss eines Waffenstillstands
Kampf als Mittel zur Suche nach Eintracht
Der Angriff als Strategie, die die Verteidigung gut macht
die Kriegsgefahr als Garant für dauerhaften Frieden...
und zweifellos existiert der Abgrund
hat es schon immer gegeben
FR
Seit unserer Gründung sind wir dabei
Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner
seltsame Tiere, die mit der Menschheit verbunden sind
und immer peinlich für unsere Art
Jedes Tier ist aggressiv genug
und gewalttätig, um zu überleben
aber nur der Mensch
ohne deine Animalität
in deiner rücksichtslosen Art, ein Mensch zu sein
ist aggressiv, gewalttätig
und auf der schlechten Seite deiner Menschlichkeit
fügt die Grausamkeit hinzu
er plant sein Leiden und führt es aus
mit Vergnügen den Schrecken des Schmerzes und die Ohnmacht des anderen beobachten
Schärfen Sie Ihre Nägel, um sich gegenseitig besser ins Fleisch zu reißen
schärft seine Zähne, um den Körper des anderen zu zerreißen
erschafft Kanonenvögel, die über Körper und Städte fliegen
und alles in Schutt und Stücke Menschenfleisch verwandeln
menschlich
Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner
in kalten aseptischen Umgebungen gesammelt
feierlich, traurig geschmückt
Besprechen Sie, was mitten im Krieg zu tun ist
ohne den wirklichen Wunsch, es zu stoppen
menschlich
Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner
Schauen Sie sich die New Yorker Börse an und lächeln Sie
Sie schauen auf die Londoner Börse und lächeln
Konsultieren Sie ihre Bankkonten und lächeln Sie
Die Besitzer des Krieges lächeln
und manchmal lachen sie
und menschlich
Rufen Sie junge Idealisten an,
unvorsichtige pazifistische Lämmer
rekrutiere sie und verwandle sie in gewalttätige und aggressive Gladiatoren
damit sie Schaden anrichten, ohne darauf zu achten, wen
und sind gezwungen, ihr Leben zu verteidigen und dem Tod ins Auge zu sehen
im Namen der perfiden Menschheit
von Teufelsmännern, Vampirmännern, Dämonenmännern
und die friedlichen Lämmer
jetzt gewalttätige Gladiatoren in der Arena des Krieges
sich gegenüber stehen
und sie töten und sie töten und sie sterben und sie sterben
statt Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner
die sich in Kühlhallen versammeln
und lächele und lache weiter
während sie auf die Preise ihrer Firmengerüste hören
explodieren an den Börsen
und Essen und Trinken kaufen
um deiner geschlachteten Lämmer zu gedenken
durch deine tödlichen Firmengerüste
und seine zerstörerischen Vogelwaffen
Wie viele tödliche Unternehmen haben wie viele Leichen begraben?
Wie viele tödliche Unternehmen haben Städte und Leichen begraben?
Wie viel zahlen tödliche Gerüstunternehmen?
Zu deinen Teufelsmännern, Vampirmännern, Dämonenmännern?
Wie viele begrüßen sie den neuen blutigen Frieden,
die unbestatteten Körper,
die verstümmelten Körper
die überfüllten Friedhöfe,
die Städte in Trümmern?
Wer hat den Krieg gewonnen?
Wall Street, London, die Börsen
die tödlichen Gerüste des Unternehmens
die Besitzer des Krieges? Die Machthaber?
und was machen wir armen Besitzer und Anteilseigner des Friedens?
In welchem Austausch hinterlegen wir unsere Werte?
Frieden wird nicht an Börsen gehandelt
Sie liegt nur im Glück der Menschen
und Glück wird weder gekauft noch verkauft
Glück ist erlernt und kann von Tag zu Tag wachsen
Niemand fördert den Frieden
mit der gleichen Stärke, die auf den Konsum setzt
Wo sind die Friedenswerbeagenturen?
Frieden und Glück machen das Kapital nicht dick
kontrolliert von Teufelsmännern, Vampirmännern, Dämonenmännern
Wo sind wir, an welchem Rand des Abgrunds?
Sehen wir die Klippe?
JSML
Tatsächlich,
Es ist ein Abgrund, der die Form eines Abgrunds annimmt
das stellt uns vor eine ethische und moralische Leere ohne Wiederkehr
von dem man ein Teil ist und zu dem man auf verschiedenen Wegen gelangt
auch durch Bildung
und zweifellos auch durch den Mangel an guter Bildung
oder die ungleichen Chancen, die es bietet
Wer befindet sich auf der einen oder anderen Seite der Grenzen:
im Reichtum oder in der Armut,
im Norden oder im Süden
in Freiheit oder in Unterdrückung,
drinnen oder draußen…
ohne gute Ausbildung,
Die Kluft zwischen Frieden und Krieg wird größer
enthüllt die dauerhaften Triumphe der Barbarei
die Verführung der Trägheit und Unwissenheit fortzusetzen
mit all deinem Elend
zunehmende Ungerechtigkeit und Ausgrenzung
Ausgrenzung von Männern und Frauen
in Ihrem Recht, eine Zukunft aufzubauen
Das ermöglicht es ihnen, besser zu sein
das Zusammenleben leugnen
oder einschränken
zu Extremen, die zu Verzweiflung und Demütigung führen
Eine gute Bildung muss gepflegt werden
FR
Aber hat gute Bildung eine Stimme?
Wenn gute Bildung spricht, wer hört dann zu?
Kann eine gute Bildung die Antwort sein?
Wem gehört der Tod?
Wem gehört das Leben?
Wem gehört der Krieg?
Wohin ziehen Tod und Leben?
mit etwas Glück trifft die Kugel seitlich ein
Mit etwas Glück wird aus der Kugel keine moralische Wunde
Wer drückt den Abzug und gehorcht was?
Wer feuert die Panzerfaust ab und gehorcht wem?
und sie töten und sie sterben und sie sterben und sie töten
im Dienste von was?
Wessen Dienst?
Wähle eine Seite und falle von der Klippe
Wähle eine Seite und schaufele dein Grab
Niemand ist verpflichtet, Todesstrafen zu verbüßen
Welche Verpflichtung macht Sinn, ohne zu grüßen?
Welche Wissenschaft öffnet uns den Abgrund?
Welche Wissenschaft stürzt uns in den Abgrund?
Wer hilft uns, das Gewissen zu finden?
JSML
Es ist eine Bürgerpflicht, Stellung zu beziehen,
und eine Anforderung
für die zivile Ethik, auf deren Seite man stehen kann
nicht von denen, die behaupten, Geschichte zu machen
sondern von denen, die leiden
Dafür gibt es eine gute Ausbildung
eine Bildung, die den Konflikt nicht verbirgt
noch die Spaltungen, die in modernen Gesellschaften auftreten
eine Ausbildung, die Misshandlungen nicht vertuscht
für Kinder, Frauen, Schwarze, alte Menschen
Homosexuelle, Flüchtlinge, Einwanderer usw. usw. usw.
das Gewalt, Aggression, Ungleichgewichte nicht verbirgt,
die Opfer jedes einzelnen Krieges
bereits abgestürzt und abstürzen...
im Alltag eines jeden
in jedermanns Welt
eine Erziehung „im“ Frieden und „für“ den Frieden
bereit zu denunzieren, um herauszufordern
die Risiken, die mit der anhaltenden Präsenz von Krieg in der Welt verbunden sind
verschärft durch die Perversität ihrer Strategien
und die zerstörerische Intensität
lagerte die atomaren, chemischen, biologischen Arsenale ...
das haben viele Länder
FR
Was ist das für eine Geschichte, die sich wiederholt?
Wer ist dieser Bösewicht, der sich als Held verkleidet?
und wer deinen Wunsch erfüllt
junge Säuglinge verwandeln
auf Bazooka-Zielen
im Kanonenfutter
auf Ziele von Zielfernrohren
mit immer der gleichen Ausrede
„se vis Pacem, para bellum“?
Wie viel Waffe brauchst du?
um einen Krieg zu vermeiden?
aber wenn die wilden Waffen bereit sind
was tun mit ihnen?
JSML
man muss verstehen und verstehen
dass das Konzept des Präventivkrieges
es ist eine Perversion des Gesetzes.
es ist notwendig, es sehr deutlich zu machen
dass jeder Krieg nicht nur zu Opfern führt
diejenigen, die er tötet, verwundet oder verarmen lässt
Die Aggressoren werden Opfer des Krieges, weil sie sich selbst erniedrigen
sind voller Schande und Brutalität
und Zeugen sind auch Opfer
die Terror, Gewalt und Lügen lernen
Kriege werden immer von den Mächtigen erklärt
und die Schwachen leiden
Wenn ein Land den Krieg verliert, gewinnen die Reichen
Wenn ein Land den Krieg gewinnt, verliert es seine Armen
FR
Wer sind die Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner?
das in ihren luxuriösen Höllen
frühstücken, zu Mittag essen, zu Abend essen
und auf dämonische Weise ihresgleichen treffen?
auf den Schlachtfeldern,
junge Lämmer ringen
Kämpfe nicht mit Händen und Füßen
wie unsere Vorfahren
Jetzt tragen Vögel Waffen,
Fahren Sie historische Panzer
im prähistorischen Bewusstsein
reite ungezähmte tödliche Bomber
und sie töten und sie sterben und sie sterben und sie töten
und Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner
Sie heben die Leichen nicht einmal auf
Sie servieren das Fest lieber den Geiern ...
Welche Aktien steigen an den Börsen?
wie viel Kapital verdient
und dem Gott des Geldes gehuldigt?
Gott, Gott, Geld?
Nein, Dämon,
Gelddämon, Geldvampir, Geldteufel!
Brüder von Pandemonium, Vater der Pandemie
zusammen, Kapital, Gelddämonen, pandemisches Pandämonium
tanzen auf ihren Gewinnen
und auf den Körpern junger Gladiatorenlämmer
cui bono, cui prodest, quid prodest
wen interessiert das?
quousque Tandem?
bis wann?
JSML
kann nicht ignorieren
dass es wirtschaftliche Interessen gibt
(Waffenverkäufe, Ölgeschäfte,
Vorteile aus dem Wiederaufbau…),
geostrategische Interessen
(Beherrschung der Region, Machtausübung...),
Eurisierung gegen die Hegemonie des Dollars…
FR
Auf diesem Boden voller Blut
in diesen bodenbedeckten Körpern
Wie viele kennen den Wert des Lebens?
das endet im Handumdrehen
wenn die Kugel geht
Wann explodiert die Bombe?
Wenn der Kugelvogel ein gutes Nest/einen guten Körper wählt
und es sind so viele Vögel/Kugeln und so viele Nester/Körper
und es gibt so viele Vögel/Bomben und so viele Städte/Nester
Haben die Menschen ihre Stimme verloren?
Wo sind die Worte, die beruhigen?
über Wörterbücher hinaus?
JSML
Die Diplomatie ist gescheitert
weil ein Interesse daran bestand, einen bewaffneten Konflikt auszulösen
um der Welt klar zu zeigen, wer das Sagen hat.
FR
Wer befiehlt und befiehlt und schläft die Schießvögel ein?
Schlafend, die Waffen der Vögel sind nur Drohungen
wach, es gibt kein Schlaflied, das sie zum Schlafen bringt
und sie weinen, schreien, fliegen
und wohin sie fallen
Sie hinterlassen Zerstörung, Schrecken, Leichen unter Trümmern,
Trümmer über Leichen
und die Kriegsherren feiern, indem sie Champagner öffnen
Füllen Sie ihre Tassen und betrinken Sie sich
und vampirisch betrunken werden
Wall Street und London kassieren ihr Geld
Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner
Papiere unterschreiben, Befehle erteilen, sich verbrüdern
betrinken sich von ihren Gewinnen
In deinen privaten Höllen
Als Lämmer zum Gerüst-Showdown gehen
Lämmer wurden zu Gladiatoren
Sie töten und sie sterben und sie sterben und sie töten,
Es gibt keine bessere Weide für die Kriegsgötter
nicht einmal für die Gelddämonen
noch die Pandämonien des Kapitals
und was machen wir Besitzer von Macht?
Wer kommandiert die Machthaber?
JSML
Wie ist es möglich, dass wer auch immer regiert
hat uns in einen Krieg geführt,
wenn Millionen von Bürgern
Tausende Male geschrien, dass sie sie nicht wollten?
FR
Wer hat Recht, wenn er auf Augenhöhe den Abzug drückt?
Wer hat wann Recht, auf Augenhöhe?
Ist die Rakete oder das Gewehr mehr wert?
das alles in ein Fossil verwandelt?
Wer hat Recht, wenn das Wort auf Augenhöhe erstickt?
und Wut, Angst, Unwissenheit lassen die Zündschnur explodieren
und Körper und Landschaft verschmelzen respektlos?
Und wer hat gelehrt, dass es bei jungen Lämmern so sein sollte?
der traurige Anfang eines Endes, das die Jugend nicht mitzählt
noch Lektionen, die von Frieden und Liebe, von Solidarität und Freundschaft sprechen
Jetzt sind es Krallen, Nägel und Zähne, die zum Auseinanderreißen bereit sind
Was verteidigen, außer dem eigenen Leben?
das Leben von Teufelsmännern, Vampirmännern, Dämonenmännern?
die tödliche Waffenindustrie?
die gierigen kapitalistischen Pandämonien?
töten oder getötet werden, was auch immer
Wer stirbt, blickt nicht mehr zurück
nicht einmal vorwärts
lädt nicht auf,
Tote verwandeln sich nicht in Samen
stürzt auch in fruchtbarem Boden zu Boden
eine Erinnerung in einem nutzlosen Körper
Wer wird die tollwütigen Gladiatorenlämmer einsammeln?
ordnungsgemäß geopfert
sorgfältig unterrichtet
Manipulation von Panzern, Panzerfäusten, Gewehren, Bombern?
In welcher Schule werden sie die nutzlose Lektion der Gewalt für die Zukunft erteilen?
wo man höllische Stärke zeigen kann
von Teufelsmännern, Vampirmännern, Dämonenmännern
die sich des Friedens und der Liebe rühmen
und ihren Hass und ihre Waffen in die Hände der Lämmer legen?
Die Zeit ist knapp für diejenigen, die mit Kriegswaffen konfrontiert werden
Für diejenigen, die an der Front stehen, gibt es keine Zeit
Es gibt keinen Unterschied zwischen Leben und Tod, nur diejenigen, die Glück haben
Jeder Körper ist ein Ziel, in jedem Körper beginnt und endet ein Schicksal
Diese angekündigte Tragödie ist ein Drama, das hätte vermieden werden können
Wer regiert die Menschheit, wer fördert solchen Wahnsinn?
der dich das Leben lehren wird
ist wichtiger als der Ruhm des toten Helden
wichtiger als der Heldenmut, der so gefällt
zu Teufelsmännern, Vampirmännern, Dämonenmännern?
in ihren versunkenen Bunkern
Trinken, Servieren, Toasten auf die Lämmer der unvorsichtigen Gladiatoren?
Der Krieg ist noch nicht vorbei, aber sie sind alle tot
diejenigen, die starben und diejenigen, die lebten
In dieser Lektion lernt niemand
Wer wird Frieden lehren?
der Besitzer des Krieges und seiner Hauptstädte?
die Kriegsherren und ihre Vorarbeiter?
Wer kann dieses schlimme Schicksal stoppen?
JSML
Gegen die mörderische Wut
Wir verteidigen eine Bildung, die Frieden fordert.
ganz so, wie es uns gefällt
die Bemühungen, die ermutigen
die Kraft des Dialogs und der Verhandlung,
der Wert des Verhältnisses zum Verhältnis von „Wert“.
FR
stark oder schwach
Die Lämmer wurden ordnungsgemäß geopfert...
Wie viele müssen noch geopfert werden?
damit ein Minimum an Vernunft gewinnt?
nicht das Verhältnis der Stärksten oder der Schwächsten
der Grund für die Ausweisung
Teufelsmänner, Vampirmänner, Dämonenmänner
ihrer Geldbörsen und ihrer Wertsachen
und platzieren Sie sie, nicht vor einer Schachbrettkarte
und bringe sie auf das Schlachtfeld
Wir wissen, wo der Krieg beginnt und endet
aber wo fängt es an, wo wird der Frieden gepflanzt?
Wo wird es angebaut?
Frieden beginnt in einer guten Lebensschule
in einer guten Ausbildung, zu Hause, auf der Straße, in der Schule
Keine Waffen, nur Gespräche mit Lehrern
von Eltern, Verwandten und ihren Liebsten
die gelernt, gelernt und gelehrt haben, wie man Herrscher erschafft
die friedliche junge Lämmer und ihr Leben respektieren
JSML
Der Krieg,
Cooper-Prichard sagte am Ende des XNUMX. Jahrhunderts:
es ist der „Winter der Zivilisation“.
heute mehr denn je,
wenn uns Unsicherheiten überfallen,
Wir brauchen das Licht des Frühlings.
FR
Früher waren wir in etwas Frühlingslicht getaucht
Vielleicht gibt es deshalb Hoffnung
Es gibt die Vogelmänner, die Musik machen
und lehre uns das Fliegen
die Bibermänner, die Häuser voller schöner Träume bauen
und dort können wir leben
die heiligen Männer, die Frieden predigen
Wie gewagt, er bot uns sein Leben Ghandi an
oder die Ghandi-Architekten
oder die Regenbogenmänner
diejenigen, die malen
und diejenigen, die malen
und bunt leben
und laden uns gerne zum Austausch ein
Es gibt die Termitenmänner, die Bildhauer sind
und forme uns aus Wissen
Es gibt Fischmänner, die segeln
und lehren uns, innerhalb und außerhalb von uns selbst zu navigieren
und es gibt Poesie, „das geheime Leben aller Künste“
wie uns Platon lehrt
und es ist die Poesie, auf die wir unsere Hoffnungen setzen
Es geht um Poesie, die wir auf unseren Wanderungen brauchen
liegt in der Poesielehre
dass die Herzen überlaufen
kein Blut vergossen
aber um mondhell und sonnig zu leben
das lässt die Augen Monets Blumen sehen und fühlen
oder mit Van Goghs trostlosen Sonnenblumen weinen
und bewirkt, dass die Ohren den Körper zum Durchbrechen bringen
unter Akkorden von Bach, Brahms und Beethoven
und die versunkenen Kathedralen von Debussy errichten
oder die von Mahler arrangierten Denkmäler
oder in der schwarz strahlenden Philosophie von Achile Mbembe
oder im Lächeln von Madiba Mandela
oder die Musik von Swasi/Zulu
oder in Freude, im Tanz, in den Liedern der Massai
oder auf den Trommeln von Olodum
oder auf japanischen Kriegstrommeln
in Trommeln des Friedens verwandelt?
All dies lehrt Frieden
All dies predigt Frieden
das alles lebt vom Frieden
und jeder von uns
Habe einen Frieden zu lehren
und wenn es in jedem Menschen passiert
weg von Teufelsmännern, Vampirmännern, Dämonenmännern
und ihre Tötungsmaschinen
weg von der dämonischen Hauptstadt
nah an der heiligen gemeinsamen Arbeit
wir können Frieden erfahren
es ist schwer, es ist weit
aber wir haben es täglich
der immense Wille
der Welt einen Vorschlag machen
die Manumission des Krieges
die Freude des Friedens.
*Fernando Rios ist Journalistin, Dichterin und Künstlerin Kunststoff.
*José de Sousa Miguel Lopes ist Doktor der Geschichte und Philosophie der Pädagogik an der PUC-SP, Professor an der State University of Minas Gerais (UEMG).
