Die Diplomatie des Widerstands bei FFLCH-USP

Bild: Roman Odisintov
Whatsapp
Facebook
Twitter
Instagram
Telegram

von ADRIANO DIOGO*

Die Diplomfeier postmortale Bei FFLCH war es eher ein Akt des Vergessens, eine tabula rasa aus den historischen Kämpfen der Bewegungen von Familienmitgliedern und ehemaligen politischen Gefangenen zu machen

Am 26. August 2024 würdigte die Fakultät für Philosophie und Humanwissenschaften der Universität São Paulo (FFLCH-USP) ihre Studenten, die während der Militärdiktatur starben und verschwanden: die „Diplomation des Widerstands“.

In einem ersten Aufruf zur Zeremonie wurden diese geehrt; Ich erwähne sie alle, weil sie nie vergessen werden sollten: Antonio Benetazzo, Carlos Eduardo Pires Fleury, Catarina Helena Abi-Eçab, Fernando Borges de Paula Ferreira, Francisco José de Oliveira, Helenira Resende de Souza Nazareth, Heleny Ferreira Telles Guariba, Izis Dias de Oliveira (die Universität veröffentlichte den Namen mit der fehlerhaften Schreibweise „Ísis“), Jane Vanini, João Antônio Santos Abi-Eçab, Luiz Eduardo da Rocha Merlino, Maria Regina Marcondes Pinto, Ruy Carlos Vieira Berbert, Sérgio Roberto Corrêa, Suely Yumiko Kanayama und Tito de Alencar Lima.

In einem zweiten Anruf wurde der Name von Heleny Guariba, die an der USP lehrte, unter dem Vorwand gestrichen, dass sie bereits zu Lebzeiten einen Abschluss erworben hatte. Dieser ehemalige Student trat der Popular Revolutionary Vanguard (VPR) bei. Sie schloss ihr Philosophiestudium an der USP ab, war aber hauptsächlich eine subversive Theaterkünstlerin: Sie führte Regie bei mehreren Theaterstücken, gründete Theatergruppen an Schulen und arbeitete mit Augusto Boal. Das Studio Heleny Guariba Theater am Praça Roosevelt ist eine Hommage an sie. Bei der Wahrheitskommission des Bundesstaates São Paulo „Rubens Paiva“, deren Vorsitz ich innehatte, haben wir Ihren Fall untersucht.

Maria Silvia Betti protestierte gegen die Löschung dieser Künstlerin und Aktivistin durch die FFLCH, weil es „inakzeptabel sei, Heleny Guaribas Kampf- und Arbeitsgeschichte innerhalb der USP und im Theater zu unterdrücken“.[I] Heleny Guariba gehört weiterhin zu den vermissten Politikern der Diktatur: Nicht einmal die Nationale Wahrheitskommission konnte ihre sterblichen Überreste finden.

Es ist kaum zu glauben, dass USP beschlossen hat, erneut mit ihr zu verschwinden: Bei der Zeremonie wurde sie nicht einmal erwähnt. Allerdings wurde bei der Veranstaltung eine junge Stadträtin, Luna Zarattini, erwähnt, weil sie laut der Prorektorin für Inklusion und Zugehörigkeit, Professorin Ana Lanna, „einen Beitrag geleistet hatte, a zuschreiben” für die Veranstaltung – das war alles, was sie über den Beitrag der Parlamentarierin sagen konnte.

Diese Ehrungsreihe der USP für die Opfer der Diktatur litt unter einem sehr schwerwiegenden ursprünglichen Fehler: Sie wurde von den Gruppen der Familienangehörigen toter und vermisster Politiker und ehemaliger politischer Gefangener abgekoppelt, die seit Jahren für Erinnerung und Gerechtigkeit kämpfen. Es wurde vom politischen Opportunismus übernommen. Die Institution beschloss, die historische Militanz dieser Bewegungen zu ignorieren, die die verschiedenen in Brasilien existierenden Wahrheitskommissionen hervorbrachte, einschließlich der USP, die beschämenderweise von der Zeremonie ausgeschlossen wurde: Keines ihrer Mitglieder saß während der Diplomatie am Tisch, um zu sprechen.

Das einzige am Tisch anwesende Familienmitglied war die junge Yara Nazareth Souto dos Santos, Großnichte von Helenira Resende de Souza Nazareth. Jane Vaninis Familie wurde durch den Tisch daran gehindert, einen Brief der vermissten Schülerin vorzulesen, unter dem Vorwand, dass am Ende das Mikrofon für Demonstrationen geöffnet sein würde und weil auch die anderen Familien nicht zu Wort kommen könnten. Dies war mit den Familien nicht abgesprochen; einige von ihnen kamen aus anderen Staaten, um schließlich zensiert zu werden.

Allerdings verließen die Universitätsbehörden die Zeremonie, als das Mikrofon „geöffnet“ wurde, und um die Verachtung der FFLCH-Leitung gegenüber den ausgeschlossenen Stimmen zu dokumentieren, wurde der Moment der „Demonstrationen“ nicht im offiziellen Video der Veranstaltung festgehalten, das sie veröffentlichte wurde vorher gestoppt.[Ii]

Vor dem Ende gibt es ein Video, das bei der Zeremonie gezeigt wurde, mit einigen Sekunden aufgezeichneten Aussagen der Familien einiger Absolventen. Aus irgendeinem Grund hat FFLCH mehrere Namen aus diesem kurzen Video ausgeschlossen, deren Familien nicht aufgezeichnet wurden: Antonio Benetazzo, Carlos Eduardo Pires Fleury, Fernando Borges de Paula Ferreira, Maria Regina Marcondes Pinto, Sérgio Roberto Corrêa, Suely Yumiko Kanayama, Tito de Alencar Lima (Bruder Tito).

Die Studentenbewegungen waren bei der Zeremonie anwesend, schienen sich aber trotz der immer wieder skandierten Parolen der Ausschlüsse und des Schweigens nicht bewusst zu sein.

Auf diese Weise wurden Familienmitglieder zensiert und Heleny Guariba verschwand erneut. Die „Widerstandsdiplomatie“ zeigte schließlich, dass die FFLCH dem Geist der Zensur institutioneller Akte viel näher stand als den Maßnahmen der Erinnerung, Wahrheit und Gerechtigkeit, die von Wahrheitskommissionen vertreten werden.

Der 2018 veröffentlichte Bericht der USP Truth Commission stellt diese Empfehlung Nummer neun vor (der Prorektor für Inklusion und Zugehörigkeit verwechselte sie bei der Zeremonie mit der achten): „Diplomierung von Studenten, die aufgrund von gestorben oder verschwunden sind.“ die Verletzung ihrer Menschenrechte durch die zivil-militärische Diktatur;“.[Iii] Als der Direktor des FFLCH, Professor Paulo Martins, diese Passage auf der Veranstaltung las, änderte er sie in „Gewalt gegen ihre Menschenrechte“, was möglicherweise ein Fehler ist.

Die Kommission plante weitere Gedenkmaßnahmen, wie zum Beispiel die zehnte, die Schaffung eines Wandgemäldes, das auf die verfolgten Studenten hinweist, was am 26. August von FFLCH als Hommage an alle Betroffenen, einschließlich Heleny Guariba, hätte durchgeführt werden können. Alle diese Maßnahmen entsprangen natürlich den historischen Forderungen der Familien politischer Verstorbener und Vermisster sowie der Studentenbewegung.

Vor der USP-Kommission gab es die staatlichen und nationalen Kommissionen. Die staatliche Kommission „Rubens Paiva“ von São Paulo nahm in ihrem Bericht von 2015 ein Kapitel über die Studentenbewegung auf und empfahl „die Schaffung von Denkmälern (oder einem anderen ähnlichen symbolischen Element) zum Gedenken an die Opfer der Diktatur“.[IV]

Die Nationale Wahrheitskommission schrieb 2014 in Empfehlung 29 ihres Berichts: „Die Einrichtung von Forschungslinien, die Erstellung von Inhalten, die Aufnahme von Aussagen, die Aufzeichnung von Informationen sowie die Sammlung und technische Verarbeitung von Sammlungen zu noch nicht erfassten Fakten.“ über die Zeit der Militärdiktatur bekannt bzw. aufgeklärt.“[V]

Allerdings die Diplomfeier postmortale Am FFLCH war es eher ein Akt des Vergessens, die historischen Kämpfe der Bewegungen von Familienmitgliedern und ehemaligen politischen Gefangenen zu einer tabula rasa zu machen, ausgelöscht durch vermeintliche parlamentarische Freiwilligkeit und durch die Missachtung der eigenen Geschichte durch die Universität und vor allem derjenigen, die es tun ehrte diese Institution und das brasilianische Volk, das gegen die Diktatur kämpfte.

*Adriano Diogo, Als Geologe schloss er sein Studium an der USP ab, kämpfte gegen die Militärdiktatur, war vier Amtszeiten lang Stadtrat in der Hauptstadt São Paulo und dreimal Staatsabgeordneter. „Rubens Paiva“ war Vorsitzender der Wahrheitskommission des Bundesstaates São Paulo.

Aufzeichnungen


[I] BETTI, Maria Silvia. Heleny Guariba: vor Ausgrenzung. 19. Erhältlich unter https://blogdaciafagulha.blogspot.com/2024/08/heleny-guariba-enfrentando-exclusao-por.html

[Ii] Das Video der Zeremonie ist unter folgendem Link zu sehen: https://www.youtube.com/watch?v=6oqMhEOoKOo

[Iii] Der USP-Bericht ist verfügbar unter: https://sites.usp.br/comissaodaverdade/relatorio-final/.

[IV] Das Kapitel ist verfügbar unter: https://web.archive.org/web/20171013052226/http://comissaodaverdade.al.sp.gov.br/relatorio/tomo-i/parte-ii-cap6.html

[V] Die Empfehlungen der Nationalen Wahrheitskommission finden Sie unter diesem Link: http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/images/pdf/relatorio/Capitulo%2018.pdf


Alle Artikel anzeigen von

10 MEISTGELESENE IN DEN LETZTEN 7 TAGEN

Alle Artikel anzeigen von

ZU SUCHEN

Forschung

THEMEN

NEUE VERÖFFENTLICHUNGEN

Melden Sie sich für unseren Newsletter an!
Erhalten Sie eine Zusammenfassung der Artikel

direkt an Ihre E-Mail!