Von RAÚL ZIBECHI*
Mit Biden wird es in Lateinamerika weitere Farbrevolutionen geben
Die Formen ändern sich, aber der Hintergrund bleibt derselbe. Anstelle der Mauer, der Beschränkungen für Einwanderer und der extremen Rede von Donald Trump werden Joe Bidens korrekte Aussagen über Demokratie, Frauen und Menschen afrikanischer Herkunft kommen. Anstelle von eklatantem Militarismus Farbrevolutionen konzipiert von Offene Gesellschaft von Soros, um Regimewechsel voranzutreiben, die seinen Interessen zugute kommen.
Den Hinweis gab Thomas Shannon am 1. Januar in einem offenen Brief an die brasilianischen Medien. Shannon war US-Botschafter in Brasilien in der Obama-Regierung und Unterstaatssekretär für Angelegenheiten der westlichen Hemisphäre unter George W. Bush.
Shannons Brief mit dem Titel „Die sanfte Wahrheit über eine alte Partnerschaft“ wurde im Crusoe Magazine veröffentlicht (https://bit.ly/2LLldiB), der heute als unabhängiger und anti-Bolsonaristischer Journalismus agiert, dessen Gründer jedoch eine herausragende Rolle in der Klage gegen Lula spielten, die zu seiner Verhaftung und der Entfernung von Dilma Rousseff führte, die damals von der einflussreichen Website O Antagonista aus operierte.
Shannon beginnt seinen Brief mit der Versicherung, dass die Beziehung zwischen Brasilien und den Vereinigten Staaten einer der Eckpfeiler der Diplomatie im XNUMX. Jahrhundert sei. Als nächstes werden die Ähnlichkeiten zwischen ihren Gesellschaften untersucht, um zu dem Schluss zu kommen, dass der gewählte Präsident (Biden) Brasilien und Lateinamerika gut kennt, was sicherstellt, dass kein US-Präsident seine Amtszeit mit solchen Kenntnissen und Erfahrungen in der Region begonnen hat.
Im zweiten Teil ihres Schreibens greift Shannon die Regierung von Jair Bolsonaro scharf an, weil sie alles getan habe, um den Übergang in den bilateralen Beziehungen zu erschweren, bei den jüngsten Wahlen ihre Präferenz für Trump zum Ausdruck gebracht und Biden kritisiert habe forderte in einer Debatte ein energischeres Vorgehen Brasilias gegen die Abholzung.
Für Shannon ist es inakzeptabel, dass Bolsonaro die unbegründeten Betrugsvorwürfe von Präsident Trump bei den US-Wahlen wiederholt hat, da er sie als Angriff auf die US-Demokratie und die künftige Biden-Regierung interpretiert.
Aber das Ernsthafteste beginnt als nächstes. Shannon sagt der Regierung, was sie in Bezug auf drei Probleme (die Pandemie, den Klimawandel und Chinas Position zu 5G-Netzen) tun soll, und droht dann. Das werde man nicht so leicht verzeihen oder vergessen, schlussfolgert der Diplomat.
Manche, auch Linke, mögen sich über Bolsonaros Missbilligung der neuen US-Regierung freuen. Meinerseits zeigen sowohl das Schweigen der Arbeiterpartei Brasiliens als auch das von Lula selbst die Schwierigkeiten der Linken angesichts der aktuellen Unruhen im Weißen Haus.
Hier geht es nicht um Jair Bolsonaro, sondern um unsere Länder, um die Souveränität der Nationen. Der Präsident Brasiliens muss von seinem eigenen Volk verurteilt und abgesetzt werden. Er verfügt über alle Verdienste, die die Gesellschaft mobilisieren muss, um ihn zu entfernen. Aber dass das Imperium mit neuen Farbrevolutionen droht, ist eine schlechte Nachricht. Jetzt können sie rechtsextreme Regierungen angreifen, aber sie werden weiterhin gegen alles vorgehen, was ihnen in den Weg gestellt wird, ob konservativ oder progressiv.
Die Operation zum Sturz Bolsonaros erhält bereits erhebliche Unterstützung von Medien und Institutionen. Die brasilianische Anwaltskammer, die Lula schmutzig machte und Dilmas Absetzung forderte (https://bbc.in/3soJjAA), wirbt nun für die Absetzung Bolsonaros. Ihr Präsident, Felipe Santa Cruz, erklärte, dass das Tempo des Prozesses vom Druck der Straße bestimmt werde, und forderte tatsächlich eine Mobilisierung der Bevölkerung (https://bit.ly/3q5ntQS).
Für die demokratische Rechte, die mit kosmetischen Maßnahmen auf den Schutz der Umwelt setzt, die Bidens Büro mit Frauen und Menschen afrikanischer Herkunft schmückt, aber weiterhin polizeiliche/patriarchale Gewalt unterstützt, ist es an der Zeit, dem ein Ende zu setzen extrem rechts. Die Bolsonaristen haben die Drecksarbeit gegen die Linke gemacht, aber sie sind nicht mehr nützlich. Das Gleiche gilt für Trump.
Um diese Kehrtwende zu verstehen, muss man sich nur an die zentralamerikanischen Kriege erinnern, in denen das Pentagon zunächst militärische Völkermorde unterstützte und dann zentristische Optionen wie christliche Demokratien förderte, um das Szenario angesichts der starken Zermürbung der Putschisten in Guatemala und El Salvador neu zu gestalten .
Wenn Trumps Amtszeit abscheulich war, wird Bidens Amtszeit nicht weniger sein. Erinnern wir uns an den Krieg in Syrien, die Beendigung des Arabischen Frühlings und die Invasion in Libyen, gefördert und verwaltet von dem Team, das jetzt ins Weiße Haus zurückkehrt.
In Lateinamerika kam es unter der progressiven Regierung von Barack Obama (2009-2012) zu den unrechtmäßigen Entlassungen (Putschen, sagen andere) von Manuel Zelaya (2016), Fernando Lugo (2009) und Dilma Rousseff (2017). Vergessen wir Trump nicht. Aber auch, dass aus Bidens Hand schändliche Gestalten wie Victoria Nuland, Organisatorin des Putschs und des darauffolgenden Krieges in der Ukraine, zurückkehren.
* Raúl Zibechi, Journalist, ist Kolumnist für die Wochenzeitung Brecha (Uruguay).
Tradução: Fernando Lima das Neves.
Ursprünglich in der Zeitung veröffentlicht La Jornada.
