von JEAN PIERRE CHAUVIN*
Der Friede Christi, Privateigentum und Familienehre seien mit Ihnen
„[…] Weder die Modernisten, noch die ISEB, noch die CPCs, noch Cinema Novo, noch Tropicalismo, noch die protestierende MPB haben es geschafft, das grün-gelbe Bild zu vernichten, das sich in dem anderen Bild, das fortan angeeignet wurde, konsolidierte und unversehrt erstrahlt.“ durch die zeitgenössische Tourismusbranche: Kaffee, Fußball und Karneval, Hergestellt in Brasilien” (Marilena Chaui, Brasilien: Gründungsmythos und autoritäre Gesellschaft, p. 36).
Patrioten! Der Friede Christi, Privateigentum und Familienehre seien mit Ihnen.
Ich zögere nicht, Sie für die Beharrlichkeit zu loben, mit der Sie Ihre bedingungslose Liebe für die Nation zeigen. Seit 2013 merke ich deutlich, dass „der Riese aufgewacht ist“. Wie können wir nicht emotional werden, wenn wir das FIESP-Gebäude während der Junireisen ganz in den Farben der Flagge gestrichen sehen? Es ist unbestreitbar, dass in Orlando der Samen der Freiheit Wurzeln geschlagen hat, was die Kohärenz Ihres Nationalismus beweist. Das Bürgergefühl war so stark, dass es Grenzen überschritt und sich südlich der Macht niederließ, die die aggressive Demokratie und den universellen Wert des Geldes für wenige verteidigt.
Ich schreibe Ihnen, weil mir aufgefallen ist, dass einige Arbeitslose pro Sekunde hundert Memes erstellen, die einige der Heldentaten verspotten, die Sie seit der Auszählung der Wahlurnen am 30. Oktober n. Chr. unternommen haben. Ich für meinen Teil rate Ihnen davon ab sich kümmern. Ich behaupte, dass diese Einstellung typisch für die Neider der Band hier ist. Tief im Inneren liebt ein Teil von uns die Farben der Flagge und möchte sie für sich beanspruchen, nur um sie rot zu färben.
Um ehrlich zu sein, würde ich gerne die Kraft des Windes spüren, der an der Windschutzscheibe eines Lastwagens hängt.
Ich würde mich besonders freuen, mich mit anderen grün-gelb gekleideten Männern auf einem öffentlichen Platz zu treffen, als Teil der Mission, Außerirdische einzuladen, uns vor Korruption und Kommunismus zu schützen – letzterer lauert immer auf uns. Da ich dem Zirkus, also dem Zirkel, den Sie organisiert haben, nicht beitreten konnte, habe ich leider alleine gehandelt. Vom Fenster im achten Stock aus sandte ich blinkende Lichtsignale zu den Sternen, um an UFOs zu appellieren (ich hielt es für besser, sie anzusprechen, da sie der Erde näher sein müssten als Gott). Ich habe die Dauer des Ereignisses nicht zeitlich festgelegt. Ich war nur überrascht über das Fehlen einer siderischen Reaktion.
Nun, wenn Gott und die Außerirdischen für uns sind, wer könnte dann dagegen sein? Das war mein stärkster Gedanke, unter dem Mond, aber über allen anderen. Andere Überlegungen, die mir während meines Aufenthalts dort einfielen: Ist es möglich, inmitten der Unordnung Ordnung zu schaffen? Wie kann die Kontinuität des Grillens außerhalb der Kaserne sichergestellt werden, wenn ein Teil der Patrioten Händler sind (und auf Verkäufe angewiesen sind)? wenn einige angestellt sind (und arbeiten müssen); wenn andere Unternehmer sind (und Geschäfte abschließen müssen)?
Patrioten, Sie werden sicherlich bemerken, dass diese Vorbehalte aus Details bestehen. Es liegt mir fern, Ihren Putschisten respektlos zu behandeln. Ihre Blindheit gegenüber den Exzessen und der Nachlässigkeit des derzeitigen Kapitäns; Ihre Heuchelei, innerhalb und außerhalb der Ehe; Ihre Steuerhinterziehung; Ihr blinder Glaube an den Trugschluss der Leistungsgesellschaft; Ihre Besessenheit, sich von der Masse abzuheben; Ihre widerspenstige Haltung gegenüber denen, die keine Selbsthilfe lesen, funktioniert; Ihr Abscheu vor denen, die Staatsbürgerschaft ausüben und kritisch denken (ganz zu schweigen von Ärzten und Wissenschaftlern – natürlich den Nichtleugnern).
In Anbetracht dessen verabschiede ich mich von Ihnen, da ich nicht in der Lage bin, Ihren Stolz inmitten des sozialen Elends, Ihre Sympathie für totalitäre Regime zu erreichen; Ihre Manie, anzunehmen, dass die Farben der Flagge tatsächlich die Elemente der Natur repräsentieren und nicht die Farben der Häuser Bragança und Lorena.
Aus dem Land der Neobandeirantes, in dem Monat, in dem der republikanische Putsch von 1889 gefeiert wird, Ihr aufrichtiger Mitbürger.
*Jean-Pierre Chauvin Er ist Professor an der School of Communication and Arts der USP. Autor, unter anderem von Tausend, eine Dystopie (Verlagshandschuh).
Die Website Die Erde ist rund existiert dank unserer Leser und Unterstützer. Helfen Sie uns, diese Idee aufrechtzuerhalten.
Klicken Sie hier und finden Sie heraus, wie
