Kolumbien, ein Monat landesweiter Streik

13/06/2021

Mitwirkende

von LAURA CARLSEN*

Für die kolumbianische Regierung ist ihr Volk der Feind

Der nationale Streik in Kolumbien ist bereits einen Monat her und seine Mobilisierung hat historische Ausmaße für das Land und Lateinamerika erreicht. Die Proteste gegen die Regierung hören nie auf. Diese Phase des Widerstands begann als Protestschrei gegen eine Steuerreform, die die Steuern auf grundlegende Produkte und Dienstleistungen erhöhen und die Lebenshaltungskosten in einem Land verteuern würde, in dem Arbeitslosigkeit, Armut und Ungleichheit ein beispielloses Ausmaß erreicht haben. Jetzt ist es zu einem Kampf zwischen Vernichtung und Emanzipation geworden.

Selbst nachdem die Regierung von Iván Duque von ihrem Vorschlag zur Besteuerung des „grundlegenden Familienkorbs“ abgewichen war, breiteten sich die Demonstrationen schnell aus und brachten Forderungen der Bevölkerung in Bezug auf eine Reihe von Missständen zum Ausdruck, darunter den Mangel an Bildung, Beschäftigung und Gesundheitsversorgung; ständige Gewalt, sei es staatlicher, paramilitärischer, krimineller, patriarchalischer oder rassistischer Natur; Sabotage des Friedensprozesses; anhaltende Hinrichtungen von Menschenrechtsverteidigern und gesellschaftlichen Führern; militärische Besetzung indigener Gebiete; und in jüngerer Zeit die Unterdrückung von Demonstranten. Millionen setzen ihr Leben aufs Spiel, indem sie an den Protesten teilnehmen, insbesondere junge Menschen, denn, wie eine Gruppe in der Stadt Cali der Journalistin Angélica Peñuela sagte: „Der Hunger hat uns hierher gebracht, wir haben nichts mehr zu verlieren.“

Jhoe Sauca von der Kokonuco People's Traditional Authority und dem Cauca Regional Indigenous Council erklärt, dass die Steuerreform inakzeptabel sei und zu einem erschwerenden Faktor geworden sei, der schließlich die Mobilisierung von Millionen provoziert habe. „Wir können es nicht mehr ertragen“, sagte er. „Durch die Pandemie haben wir gehungert und unsere Unternehmen sind gescheitert, während die Regierung Banken und große Unternehmen unterstützt.“ Ihm zufolge kämpfen die Völker Kolumbiens seit 50 Jahren nach dem Prinzip der Einheit, und die Reform „hat den Ausschlag zugunsten der Botschaft gegeben, die wir der kolumbianischen Gesellschaft übermittelt haben – dass wir für unsere Rechte kämpfen müssen.“ "

Und er fügte hinzu, dass „wir in diesem Rahmen die organisatorische Kapazität auf der Ebene einer indigenen Bewegung, aber auch auf der Ebene der Gesellschaft im Allgemeinen erhöhen können“. Er betonte, dass im Jahr 2017 die Minga Sozial zur Verteidigung von Leben, Territorium, Demokratie, Gerechtigkeit und Frieden Während der Mobilisierung seiner Territorien nahm Minga (Kollektivarbeit in Quechua) mit großen Kontingenten an Protesten teil, insbesondere in Cali.

In der gleichen Diskussion sprach Vilma Almendra Quiguanás vom Nasa-Misak-Volk und Mitglied der Pueblos en Camino, betonte den historischen Charakter der erreichten Einheit. „Viele Menschen aus ländlichen Gebieten sind in der Bewegung. Nach Angaben von Indepaz haben von den 1.123 Gemeinden des Landes 800 mobilisiert. Wir sind 15 Millionen in einer beispiellosen Bewegung.“ Sie sieht in den Protesten den Höhepunkt von 529 Jahren Kolonialisierung und Widerstand, von Jahrtausenden des Patriarchats und von falschen Versprechungen und Erwartungen, die mit dem Friedensabkommen entstanden sind.

„Fast fünf Jahre nach der Unterzeichnung des Friedensabkommens ist die Entwicklung in ‚unwirtlichen Gebieten‘ garantiert. Aber was ist Entwicklung? Es sind Bergbaukonzessionen, Ölkonzessionen, die Ausweitung landwirtschaftlicher Grenzen, Monokulturen, Wasserkonzessionen – Todesprojekte, die Bauern- und Volksbewegungen enteignen, töten und kriminalisieren. Sie haben uns getäuscht, indem sie sagten, es würde Frieden geben. Es gibt weder Frieden noch Geld“, erklärte Vilma.

Für die kolumbianische Regierung ist ihr Volk der Feind. Das Institut für Entwicklung und Frieden (Indepaz) hat seit Beginn des Streiks am 71. Mai 31 Todesfälle registriert, fast alle durch Sicherheitskräfte und verbündete Milizen. Etwa 65 % der Todesfälle ereigneten sich in Cali, „dem Zentrum des Widerstands“. Am Sonntag, dem 30. Mai, ordnete der Präsident in Cali und Popayán „den maximalen Einsatz militärischer Unterstützung für die Polizei“ an. Gespräche mit dem Streikkomitee führen zu nichts, da die Regierung darauf besteht, dass die Blockaden als Voraussetzung abgebaut werden, ohne sich zu Entmilitarisierungsmaßnahmen zu verpflichten. Nicht das Scheitern des Dialogs ist das Problem – die Verhandlungen haben noch nicht einmal offiziell begonnen –, sondern der mangelnde politische Wille der Regierung.

Die extreme Rechte macht zunehmend öffentlich ihre Vorliebe für Krieg als Strategie zur Rechtfertigung autoritärer Kontrolle und der Vernichtung der Opposition und eines großen Teils der Bevölkerung deutlich. Fernando Londoño, ein ehemaliger Minister, formulierte dies in Form einer Herausforderung an Präsident Duque: „… wenn Sie nicht in der Lage sind, die legitime Gewalt des Staates zu nutzen, um den Hafen von Buenaventura im Guten wie im Schlechten freizugeben, haben Sie keine Wahl.“ aber zurückgetreten zu sein“. Dies ist kein bloßer politischer Diskurs; Die extrem rechten Kräfte von Álvaro Uribe, dem ehemaligen Präsidenten und der Macht hinter dem Thron, sind Spezialisten darin, Dinge „zum Bösen“ zu tun. Heutzutage sind perverse Praktiken wieder in den Vordergrund gerückt, wie etwa die Fälschung von Beweismitteln zur Hinrichtung oder Kriminalisierung von Personen durch die Einstufung als Terroristen, die Reaktivierung von Paramilitärs, die tatsächlich nie demobilisiert wurden, und selektive Massaker. Im Internet gibt es zahlreiche Beweise dafür, dass Paramilitärs und verdeckte Ermittler kaltblütig auf Demonstranten schießen. Der Einsatz paramilitärischer Gruppen und verdeckter Operationen durch Sicherheitskräfte zur Unterdrückung von Protesten stellt einen Verstoß gegen die Verfassung dar.

Manuel Rozental, ein kolumbianischer Arzt und Mitglied der Pueblos en Camino, warnt: „Wenn dieser Prozess des Volksaufstands es dem kolumbianischen Staat ermöglicht, das Volk massiv auszurotten, wird er es ausrotten.“ Die Frage ist, ob diejenigen, die sagen „Geschäft ist Geschäft“, sich mitschuldig machen, auch wenn sie laut schreien, dass es ihnen leid tut.“

Die internationale Reaktion auf die Menschenrechtskrise in Kolumbien wird ein entscheidender Faktor sein.

„Solange Joe Biden und die US-Regierung sich nicht für die Aussetzung der Militärhilfe an die völkermörderische Regierung Kolumbiens aussprechen, werden sie nicht nur Komplizen sein, sondern noch viel mehr“, betonte Rozental. „Es gibt keine Polizeikugel, kein Gasfeuer, keine Unterdrückungspolitik, die nicht von den Vereinigten Staaten finanziert, gefördert und unterstützt wurde.“

Es ist wichtig hervorzuheben, dass Biden der Hauptarchitekt und Förderer des Plan Colombia war und ihn weiterhin als großen Erfolg der US-Politik in Lateinamerika lobt.

Rozental betont, dass die strukturellen Ursachen des Konflikts vor der aktuellen Konfrontation zwischen dem Volksaufstand und den Behörden liegen. Darüber hinaus, erklärt er, habe der Kapitalismus ein Stadium erreicht, in dem die Menschen selbst ein Hindernis für den Staat und einen großen Teil der Geschäftswelt seien. „Unsere Geschichte, wie auch die Geschichte des Kapitalismus, lässt sich so zusammenfassen, dass es hier zu Ausbeutung auf ihrer Seite kam, das heißt, was für sie nützlich ist, wird ausgebeutet, und dann wird ausgeschlossen, was von den Menschen auf dem Territorium übrig bleibt.“ Am Ende engagieren sie sich für Ausrottung, denn wenn Gier heilig ist, ist Stehlen und Töten Gesetz.“ Er erklärt, dass es in Kolumbien eine Überbevölkerung gebe, die es zwingend erforderlich mache, knappe Ressourcen zu nutzen.

Dass die Menschen als lästig empfunden werden, zeigt sich am Handeln der Regierung. Die staatlichen Behörden fühlen sich unwohl mit jungen Menschen, die mit Kugeln unterdrückt werden, weil sie gegen die mangelnden Chancen in einem Land protestieren, das mit einer offiziellen Arbeitslosenquote von über 15 % zu den Ländern mit der größten Ungleichheit der Welt zählt. Sie fühlen sich unwohl bei den vom Volk geforderten Menschenrechtsverteidigern. Indepaz berichtet, dass allein in diesem Jahr 67 Menschenrechtsverteidiger getötet wurden, die das Friedensabkommen unterzeichnet hatten. Damit ist Kolumbien das Land, das weltweit die meisten Menschenrechtsaktivisten ermordet hat. Es ist ihnen unangenehm, dass indigene Völker versuchen, die natürlichen Ressourcen, die sie und den Planeten ernähren, zu schützen und sich vor der Enteignung durch große Unternehmen und die politische Elite zu schützen. Sie sind mit den Forderungen der Frauen nach ihren Rechten unzufrieden, die von der konservativen Regierung und der brutalen Wiederbehauptung des Patriarchats scharf angegriffen wurden. Auch die Idee des Friedens scheint sie zu stören – 25 ehemalige FARC-Kämpfer, die das Friedensabkommen unterzeichnet haben, wurden in diesem Jahr getötet oder sind verschwunden, was ein klares Signal sendet, dass Frieden nicht auf der Tagesordnung der Regierung steht. Allein in diesem Jahr gab es tatsächlich 41 Massaker mit 158 Opfern.

Das kolumbianische Volk riskiert alles in seinem Kampf gegen das neoliberale Todessystem in seinem Land; er repräsentiert den Kampf ganz Lateinamerikas. Es liegt in der allgemeinen Verantwortung, sie nicht allein zu lassen. Eine Mauer in den Medien blockiert Informationen darüber, was bei dieser historischen Mobilisierung passiert, während die Regierungserzählung versucht, die Aufmerksamkeit von Blockaden und Vandalismus abzulenken und vom menschlichen Leben und den legitimen Forderungen der Menschen abzulenken.

Aufgrund mangelnder Mobilität konnten aus vielen Bereichen nur wenige Journalisten für die internationale Presse berichten und es kommt zu Polizeiangriffen gegen diejenigen, die es versuchen. Auch die kommerziellen Medien neigen dazu, die offiziellen Versionen zu übernehmen. Dennoch werden in den sozialen Medien massive Solidaritätskampagnen von Linken, Feministinnen, jungen Menschen und anderen Sektoren in allen Teilen der Welt gefördert. Diese Kampagne muss jedoch größer und intensiver sein, um den Demonstrationen in dieser entscheidenden Zeit angemessene Unterstützung und Schutz zu bieten.

*Laura Carlsen ist Direktor des Americas-Programms in Mexiko-Stadt und Berater von Just Associates (JASS).

Übersetzung: Carlos Alberto Pavam für das Portal Hauptkarte.

Ursprünglich gepostet am Gegenschlag.