von PAULO FERNANDES SILVEIRA*

Aus SNI-Akten geht hervor, dass FHC einer der Lehrer war, die von der Diktatur am stärksten verfolgt wurden

„Jede Geste war eine riskante und mutige Geste“
(Fernando Henrique Cardoso).

Am 18. November 2011 genehmigte Präsidentin Dilma Rousseff die Gesetze, die die Einrichtung der Nationalen Wahrheitskommission (CNV) und den Zugang zu Informationen regelten (CANAL GOV, 2011).

An der Einweihungszeremonie für CNV-Mitglieder am 16. Mai 2012 nahmen Präsidentin Dilma Rousseff und die (noch lebenden) ehemaligen Präsidenten teil, die ihr Amt mit der Redemokratisierung antraten: José Sarney; Fernando Collor de Mello, Fernando Henrique Cardoso und Luis Inácio Lula da Silva (PARA OAB, 2012).

Im August 2013 digitalisierte das Nationalarchiv alle Dokumente des Nationalen Informationsdienstes – SNI (BRASIL, 2022). Im gleichen Zeitraum wurden auch Dokumente der Abteilung für politische und soziale Ordnung – DEOPS von São Paulo digitalisiert (MACIEL, 2013).

Zusätzlich zu den vom CNV bereitgestellten Informationen ermöglicht uns der Zugriff auf SNI-Dokumente, die Positionen vieler Menschen in Bezug auf die Militärdiktatur zu kennen. Sowohl diejenigen, die als Informanten für die Repressionsorgane fungierten, wie die Soziologin und Psychoanalytikerin Virgínia Bicudo (LIMA, 2021) als auch der Soziologe Fernando Mourão (SILVEIRA, 2023),[I] sowie die unzähligen Menschen, die Teil des Widerstands waren.

Die Arbeit des CNV zeigt, dass eine Möglichkeit zur historischen Rekonstruktion darin besteht, die Informationen in den Dokumenten mit denen in den Zeugenaussagen zu vergleichen.

Aus den SNI-Archiven geht hervor, dass FHC einer der Lehrer war, die von der Diktatur am stärksten verfolgt wurden. Es gibt mehr als hundert Berichte über ihn oder über das brasilianische Zentrum für Analyse und Planung – CEBRAP, eine Forschungseinrichtung, an deren Gründung das FHC mitgewirkt hat.

In einem SNI-Bericht heißt es, dass FHC am 10. April 1964, wenige Tage nach dem Putsch, nach Chile floh, um einer Verhaftung zu entgehen (BRASIL, 1974a).[Ii] In seiner Stellungnahme gegenüber dem CNV (2014b) erläutert FHC die Fluchtstrategie, die auf der Solidarität mehrerer Kollegen beruhte. Einer der Menschen, die ihm halfen, war der Soziologe und Politikwissenschaftler Leôncio Martins Rodrigues, ein ehemaliger Schüler von Ruth Cardoso, der Frau des FHC, an der staatlichen Schule Fernão Dias Paes (CARDOSO, 2021).

Die Angst des FHC war nicht unbegründet. Kurz nach dem Putsch wurde der Physiker Mário Schenberg, Professor an der USP, wegen Ermittlungen verhaftet und 50 Tage lang im DEOPS festgehalten (BRASIL, 1969a). In dem am 24. Juni 1964 veröffentlichten Artikel „Verbrechen der Meinung“ prangerte Márcio Moreira Alves (1964) die Verfolgung an Universitäten an und bezog sich dabei auf Schenbergs Verhaftung und das Exil von FHC.

In einem der DEOPS-Berichte (São PAULO, 1979a) heißt es, dass die Privatadresse von FHC lautete: Rua Nebraska, Nr. 267, in São Paulo. In derselben Straße, Nummer 392, lebte Florestan Fernandes (BRASILIEN, 1969a), der ehemalige Berater des FHC. Die Familien pflegten ein gutes Verhältnis. FHC und Ruths Familienhund, der Deutsche Schäferhund Moleque, blieb bei den Töchtern und dem Sohn von Florestan und Mirian Fernandes.[Iii]

Sobald es ihm gelang, Brasilien über den Flughafen Viracopos zu verlassen, wo sein Name noch nicht auf der Liste der Verfolgten stand, reiste FHC nach Argentinien (BRASIL, 2014b). Dort erhielt er eine Einladung der Soziologen Gino Germani und Torcuato Di Tella, an der Universität von Buenos Aires zu lehren.

Damals war der Wirtschaftswissenschaftler Nuno Fidelino de Figueiredo, mit dem FHC bei USP zusammengearbeitet hatte, auf der Durchreise durch Buenos Aires. Figueiredo war stellvertretender Direktor der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (CEPAL) und lud FHC auf Wunsch des spanischen Soziologen José Medina Echavarría ein, am Hauptsitz der Forschungseinrichtung in Santiago, Chile, zu arbeiten. [IV] FHC bevorzugte diesen Vorschlag, da Chile zu diesem Zeitpunkt offenbar über eine größere politische Stabilität verfügte.

Obwohl er erwartete, bald nach Brasilien zurückzukehren, blieb FHC bis Ende 1967 bei seiner Familie in Chile. Im folgenden Jahr begann er an der Universität Paris zu unterrichten (BRASILIEN, 2014b).

Die Aktivitäten der FHC im Exil wurden von der Diktatur überwacht. Ein SNI-Bericht enthüllt, dass FHC in Chile von einer nahestehenden Person überwacht wurde: „Derselbe Informant stellte klar, dass es diesem Professor in Santiago sehr gut geht, da er rund 2000,00 Cr$ von der UNESCO erhält“ (BRASIL, 1974a, S. 8) .

Der Dekan der USP, Professor Gama e Silva, der während der Militärregierungen Justizminister und einer der Autoren von AI-5 wurde, gründete eine Säuberungskommission aus Professoren, Studenten und Angestellten.

Am 6. Juni 1964 kam die aus drei Professoren bestehende Kommission zu dem Schluss: „Das Eindringen marxistischer Ideen in die verschiedenen Universitätsbereiche ist wirklich beeindruckend, und ihre Indoktrinatoren und Agenten subversiver Prozesse müssen von dort entfernt werden“ (O TERROR, 1964, S. 1).

Von der Fakultät für Philosophie, Naturwissenschaften und Literatur der USP schlug die Kommission die Aussetzung der politischen Rechte der Professoren vor: Mário Schenberg, Fernando Henrique Cardoso, Nuno Fidelino de Figueiredo, João Cruz Costa und Florestan Fernandes.

Im April 1964 wurden im ganzen Land militärpolizeiliche Untersuchungen (IPMs) eingeleitet (INSTAURADOS, 1964). Die Verhöre der USP-Professoren fanden im September statt (NOTAS, 1964). Die für die Erhebungen Verantwortlichen waren in den Fakultäten selbst angesiedelt (BRASIL, 1979a). Das Verhör von Mário Schenberg dauerte sieben Stunden. Kurz nach seiner Aussage wurde João Vilanova Artigas, Professor an der Fakultät für Architektur und Städtebau, verhaftet.

Am 9. September 1964 schickte Florestan einen Brief an Oberstleutnant Bernardo Schönmann, Präsident des IPM der Philosophischen Fakultät: „Mit unverhohlener Ernüchterung und Empörung sah ich, dass die Schulen und Institute der Universität von São Paulo einbezogen wurden.“ im Netzwerk zusammenfassender Ermittlungen „polizeilich-militärischer“ Natur, das darauf abzielt, Korruptionsverstecke und Zentren subversiver Agitation innerhalb der von der Landesregierung unterhaltenen öffentlichen Dienste zu untersuchen“ (CARTA, 2006).[V]

Zwei Tage später, an einem Freitagnachmittag, wurde Florestan verhaftet und verbrachte das Wochenende in der damaligen Kaserne der 7. Garde-Kompanie im Parque Dom Pedro II (RECEPAÇÃO, 1964). Am Morgen des 14. September holte ihn Mirian Fernandes, Florestans Frau, mit dem Entlassungsbefehl in der Kaserne ab. Florestan Fernandes wurde von den Studenten seiner Hochschule auf einer Party begrüßt.

Im August 1965 kam FHC nach Brasilien, um an der Beerdigung seines Vaters, General Leônidas Cardoso (GENERAL, 1965), teilzunehmen. Am Ende der Zeremonie teilte die Militärpolizei dem FHC mit, dass er zwei Tage Zeit habe, das Land zu verlassen (O PRESIDENTE, 2022). Wochen später wurden FHC, Florestan, Mário Schenberg und João Cruz Costa in Sicherungsverwahrung geschickt (DOPS, 1965).[Vi]

Im August 1966 erhielt der Anwalt Saulo Ramos beim Obersten Militärgericht – STM (SOCIÓLOGO, 1966) die Gewährung des Habeas Corpus für Florestan. Einen Monat später reichte Evaristo de Moraes Filho beim STM einen Habeas-Corpus-Antrag zugunsten von FHC ein: „Der Anwalt beantragte den Ausschluss vom Verfahren gemäß dem Habeas-Corpus-Antrag, der zuvor Florestan Fernandes gewährt wurde“ (PROFESSOR, 1966, S. 8) .

Nachdem FHC die Androhung einer Verhaftung abgewehrt hatte, kehrte er in der zweiten Hälfte des Jahres 1968 nach Brasilien zurück. Im Oktober 1968 gewann er den Wettbewerb um den Lehrstuhl für Politikwissenschaft an der USP (UM AJUSTE, 2023).

Der Lehrstuhl wurde in der Wissenschaft heftig diskutiert. Die Nationale Studentenvereinigung (UNE) verteidigte eine Universitätsreform, die paritätische Vertretungen einführte und das Lehrstuhlsystem abschaffte (FÁVERO, 2009). Im Juni 1968 besetzte die Studentenbewegung das Pfarrhaus der USP, um Maßnahmen zu fordern, die die Demokratisierung der Universität fördern könnten (CELESTE FILHO, 2006).

Nach der vom Militär organisierten Universitätsreform im November 1968 wurde der Lehrstuhl an der USP abgeschafft. Das Militär hatte seine eigenen Gründe, die Professur in Frage zu stellen. Unter der Annahme, dass FHC bereits 1964 Professor wäre, wird im von Oberstleutnant Schönmann unterzeichneten Abschlussbericht des IPM der Philosophischen Fakultät behauptet, dass er „sie (die Professur) als Vehikel zur Verlockung und Verformung der Mentalitäten nutzt.“ einer großen Zahl von Studenten“ (BRASIL, 1965b, S. 145).

Einige der Professoren, die im Widerstand gegen die Diktatur arbeiteten, wie Mário Schenberg und Florestan, waren Professoren. Die Mainstream-Presse zeigte sich empört darüber, dass auch ordentliche Professoren von der Diktatur verfolgt wurden. Das Prestige des Lehrstuhls war ein Schutz für Widerstandsprofessoren.

Am 13. Dezember 1968 begründete Gama e Silva, Justizminister, Professor und ehemaliger Rektor der USP, das Institutional Act Nr. 5 im nationalen Radio und Fernsehen (DISCURSO, 1968). In Artikel 1 Absatz 6 heißt es: „Der Präsident der Republik kann per Dekret alle Inhaber der in diesem Artikel genannten Garantien entlassen, abberufen, in den Ruhestand entlassen oder zur Verfügung stellen“ (GOVERNO, 1968).

Am 26. April 1969 berichteten Zeitungen über die Zwangspensionierung von 44 Beamten, darunter USP-Professoren: Bolívar Lamounier, Florestan Fernandes und João Vilanova Artigas (COSTA, 1969).

Tage später wurde eine neue Liste zwangsweise pensionierter Lehrer veröffentlicht, darunter: Mário Schenberg, Caio Prado Jr., Isaias Raw, Emilia Viotti da Costa, Elza Berquó, Paula Beiguelman, Paul Singer, Octavio Ianni, José Arthur Giannotti, Bento Prado Jr . und Fernando Henrique Cardoso (PRÄSIDENT, 1969).

Die Zwangsversetzung in den Ruhestand beinhaltete eine Vergütung, die proportional zur Dienstzeit an der USP war, in manchen Fällen, wie etwa beim FHC, der gerade den Wettbewerb um eine Professur bestanden hatte, nur einen kleinen Bruchteil des vollen Gehalts.

Obwohl er Einladungen erhielt, in anderen Ländern zu lehren, beschloss FHC, in Brasilien zu bleiben und ein Forschungszentrum zu gründen (O PRESIDENTE, 2022). Die Gründung von CEBRAP im Mai 1969 beinhaltete die Teilnahme anderer Lehrer, die von AI-5 zwangsweise in den Ruhestand versetzt wurden (SORJ, 2008).

Eine der Mitarbeiterinnen war Elza Berquó, die früher Direktorin des Center for Population Dynamics Studies (CEDIP) an der Fakultät für Hygiene und öffentliche Gesundheit der USP war, wo auch Cândido Procópio und Paul Singer arbeiteten (THOMÉ, 2017).[Vii]

FHC selbst hatte die Erfahrung, zusammen mit Florestan das Zentrum für Industrie- und Arbeitssoziologie (CESIT) zu gründen und zu koordinieren, das mit der Philosophischen Fakultät der USP verbunden ist (BAPTISTA, 2009).

In einer Erklärung zur Gründung von CEBRAP betont FHC die Bedeutung seiner internationalen Erfahrung als Forscher bei CEPAL, wo er mit Mitteln der Rockefeller Foundation und der Ford Foundation arbeitete (CARDOSO, 2019).

Den Aussagen von Elza Berquó und Paul Singer (RETRATO, 2009a) zufolge fanden mehrere Treffen mit den entlassenen Professoren statt, um alle Einzelheiten des Forschungszentrums zu planen.

Die Frage der Finanzierung lag in der Verantwortung von FHC, das einen Professor suchte, der zuvor Vertreter der Ford Foundation in Brasilien gewesen war: Peter Bell.

Obwohl Bell von der amerikanischen Botschaft und der CIA unter Druck gesetzt wurde, ein Zentrum nicht zu unterstützen, das aus von der Diktatur aus der USP vertriebenen Professoren besteht (STURM; WERNECK, 2012), gelang es Bell, 100 US-Dollar für die Gründung von CEBRAP freizugeben (PORTRAY , 2009a).

Die Unterstützung von Politikern und Geschäftsleuten unterschiedlicher ideologischer Couleur trug zur Durchführbarkeit des Projekts bei: Celso Lafer, Severo Gomes, Paulo Egydio Martins und José Mindlin (RETRATO, 2009a). Unterstützung gab es auch von der Getúlio Vargas Stiftung.

Die SNI-Berichte erkennen dieses Unterstützungsnetzwerk an: „Das brasilianische Zentrum für Analyse und Planung, auch bekannt unter der Abkürzung ‚CEBRAP‘, ist eine private Einrichtung (…). Es wurde von mehreren USP-Professoren, von denen einige von AI-5 im Ruhestand waren, mit der Unterstützung und Ermutigung von Geschäfts- und Industriekreisen ins Leben gerufen“ (BRASIL, 1976a, S. 3).

Einer der ersten Berichte über CEBRAP aus dem Jahr 1970 geht sogar davon aus, dass der Geschäftsmann José Mindlin der eigentliche Koordinator des Forschungszentrums war (BRASIL, 1970a).

Im Juni 1970 wurden drei nordamerikanische Forscher der Ford Foundation in Brasilien in Rio de Janeiro verhaftet und verhört: Riordan Roett, Carlos Manoel Pelaez und Werner Baer (BRASILIEN, 1970b). Diese Forscher wurden verdächtigt, an einer Verleumdungskampagne gegen Brasilien beteiligt gewesen zu sein und an der Entführung des deutschen Botschafters Karl von Spreti beteiligt gewesen zu sein.[VIII]

Stanley Nicholson, Ford-Vertreter in Brasilien, schickte umgehend einen Brief an die brasilianischen Behörden mit der Bitte um Erläuterungen (BRASIL, 1970c). Ein Bericht des Army Intelligence Center – CIE kommentiert diesen Brief wie folgt: „Hervorzuheben ist auch die inakzeptable Einmischung der privaten Organisation ‚FORD FOUNDATION‘ in Angelegenheiten der brasilianischen Regierung sowie der aggressive Ton mit typischen Drohungen und Druck.“ kapitalistische Gruppen, die die Vorteile ihrer Aktivitäten für BRASILIEN anpriesen, als ob dieser Mangel an Ethik unserer Regierung oder einem ihrer Vertreter Angst machen würde“ (BRASILIEN, 1970b).

Die Präsidentschaft von CEBRAP wurde vom Soziologen Cândido Procópio, Professor an der Fakultät für öffentliche Gesundheit der USP, übernommen, der von AI-5 nicht entzogen wurde (BRASIL, 2014b).

In einem Armeebericht heißt es, dass CEBRAP ein Versuch sei, den linken Geheimdienst neu zu organisieren (BRASIL, 1973a). Wie dieser hier beschäftigen sich andere SNI-Berichte über CEBRAP hauptsächlich mit linken Geheimdiensten.

Tatsächlich ermöglichte die Gründung von CEBRAP eine Neuorganisation der linken oder progressiven Intelligenz. Zusätzlich zu den entlassenen Professoren wurden mehrere weitere brasilianische und ausländische Forscher im Zentrum willkommen geheißen.

Ein Teil von CEBRAP war in extrem linken Gruppen aktiv. Bevor sie das Forschungszentrum betraten, waren einige verhaftet oder sogar gefoltert worden, darunter: Maria Hermínia Tavares (BRASILIEN, 1973b), Régis Andrade (BRASILIEN, 1981a), Frederico Mazzucchelli (BRASILIEN, 1974b), Carlos Eduardo Silveira (BRASILIEN, 1974b). und Vinicius Caldeira Brant (BRASILIEN, 1981b).

In seiner Stellungnahme gegenüber CNV (BRASIL, 2014b) spricht FHC über die Einstellung des Ökonomen und Soziologen Vinicius Brant, der in den Peasant Leagues und der Workers' Revolutionary Party – PRT aktiv war.

Nachdem er das Gefängnis verlassen hatte, ging Brant immer noch erschüttert zum Privathaus von FHC, um ihn um einen Job zu bitten. Da er keiner Organisation mehr angehörte, die CEBRAP gefährden könnte, beschloss das FHC, ihn in das Forschungszentrum aufzunehmen.

In der präzisen Analyse des Soziologen Bernardo Sorj: „CEBRAP scheint sich theoretisch bereits vom bewaffneten Kampf distanziert zu haben, und Sympathie für die Opposition zur Militärregierung und die Ablehnung von Folter bedeutete keine Unterstützung für die Guerilla“ (2008, S. 60).

Eine der CEBRAP-Arbeiten, an denen Brant mitwirkte, war die Studie: São Paulo 1975: Wachstum und Armut (CEBRAP, 1976), im Auftrag der Kommission für Gerechtigkeit und Frieden der Erzdiözese São Paulo.

SNI-Berichte überwachten die Annäherung von Kardinal Dom Paulo Evaristo Ars an FHC und CEBRAP (BRASIL, 1976c; BRASIL, 1976d).

In Großbuchstaben wird in einem der SNI-Berichte die Anwesenheit eines FHC nahestehenden Informanten beschuldigt: „Es wird gebeten, diesen Bericht nicht zu verbreiten, um die Quelle zu bewahren“ (BRASIL, 1976b).

In den frühen 1970er Jahren drückte FHC seine Solidarität und seinen Mut gegenüber zwei verhafteten und gefolterten Menschen aus.

Maria do Carmo Campello de Souza, bekannt als Carmute, Professorin für Politikwissenschaft an der USP und Forscherin am CEBRAP, begrüßte junge Aktivisten der VPR und POC, die sich vor Repressionen verstecken mussten, in ihrer Wohnung (KISZTAJN, 2023).

Im April 1970 wurde Carmute in OBAN verhaftet und gefoltert (BRASILIEN, 1970a; 1970b). Wochen später wurde sie in das Tiradentes-Gefängnis verlegt, wo weitere politische Gefangene festgehalten wurden, darunter Dilma Rousseff (TORRE, 2018).[Ix]

In einer Erklärung über seine Karriere erkennt Carmute die Bedeutung des Besuchs an, den er vom FHC in Tiradentes erhielt: „Er kam, wir unterhielten uns, es war eine angenehme Überraschung, weil sie mich ins Gefängnis riefen und es keine Besuchszeit war. Er war damals Direktor von CEBRAP“ (TRINDADE, 2012, S. 201).

Im Januar 1971 wurde der Bundesabgeordnete Rubens Paiva zusammen mit seiner Frau Eunice und seiner Tochter Eliane verhaftet. Seine Leiche wurde nie gefunden. Laut Marcelo Paiva kontaktierten einige Freunde seiner Familie, darunter FHC, nach dem Verschwinden seines Vaters die nordamerikanische Regierung: „Sie kontaktierten Senator Ted Kennedy, der den Berater des Weißen Hauses, Henry Kissinger, direkt befragte, um Informationen darüber zu erhalten.“ Verschwinden von Rubens Paiva. Ihm wurde mitgeteilt, dass der ehemalige Stellvertreter von einer Gruppe militärischer Ermittler getötet worden sei“ (2001, S. 46).[X]

Nach vier Jahrzehnten wurden die Einzelheiten des Mordes an dem Abgeordneten endlich vom CNV aufgeklärt (BRASIL, 2014a). Basierend auf den vom CNV gesammelten Aussagen schilderte Marcelo Paiva diese politische und familiäre Tragödie: „Mein Vater wurde zwei Tage hintereinander geschlagen. (…) Stellen Sie sich diesen gutmütigen Kerl vor, einen der freundlichsten und lachendsten Männer, die viele Menschen je getroffen haben, mit 2015 Jahren, nackt, zu Tode geprügelt … Man sagt, er habe die ganze Zeit um Wasser gebeten. Am Ende wiederholte er blutüberströmt nur seinen Namen. Stundenlang. Rubens Paiva. Rubens Paiva. Ru-bens Pai-va, Ru… Pai“ (112, S. 113-XNUMX).

Nach der Ermordung von Rubens Paiva beschloss einer seiner Freunde, der Geschäftsmann und Journalist Fernando Gasparian, die Zeitung zu gründen Meinung. Gasparian wollte mit vereinten Kräften gegen die Diktatur kämpfen.

In einem schönen Artikel bezeichnet Marcelo Paiva (2012) Gasparian als seinen zweiten Vater. Unter den Mitarbeitern von Meinung waren FHC und andere CEBRAP-Forscher. Laut Paiva hat Gasparians Zeitung „die CEBRAP-Leute dazu gebracht, die Ärmel hochzukrempeln und in journalistischer Sprache zu schreiben“ (2012, s/p).

O Meinung druckte einen schwarzen Streifen auf zensierte Texte. Dies taten sie, als sie im April 1973 über den Tod von Alexandre Vannucchi berichteten, einem USP-Studenten, der von der Diktatur brutal ermordet wurde (MISSA, 1973).

Auf derselben Seite bringt die Zeitung den zweiten Teil eines Artikels des FHC, in dem die Opposition zu einer neuen Haltung im Kampf gegen die Diktatur aufgefordert wird: „Das Wichtigste ist schließlich weniger als die verbale Radikalisierung und das nächtliche Whiskytrinken.“ Angesichts der Last widriger Umstände besteht der Versuch darin, konkrete Alternativen aufzuzeigen und Kräfte zu schaffen, die eine Transformation ermöglichen“ (CARDOSO, 1973, S. 5).

In seiner Stellungnahme gegenüber CNV gibt FHC an, dass dieser Artikel Ulysses Guimarães dazu motiviert habe, ihn bei CEBRAP aufzusuchen (BRASIL, 2014b). Fernando Gasparian vermittelte dieses Treffen (SORJ, 2008).

Laut Chico de Oliveira (RETRATO, 2009b) bat Ulysses CEBRAP, ein Regierungsprogramm für seinen Wahlkampf als „Antikandidat“ für das Präsidentenamt der Demokratischen Bewegung – ​​MDB bei den indirekten Wahlen 1974 zu erstellen (WESTIN, 2023).

In den Archiven von DEOPS (São PAULO, 1976) und SNI (BRASIL, 1976e) befinden sich Kopien der Anfangsversionen dieses Programms, die wahrscheinlich bei polizeilichen Durchsuchungen beschlagnahmt wurden. Da es sich um ein Forschungszentrum handele, das für eine Vielzahl politischer Positionen offen sei, argumentierte das FHC, dass die Arbeit nicht von CEBRAP, sondern von Forschern durchgeführt werden könne, die zusammenarbeiten wollten.[Xi]

Für Chico de Oliveira waren folgende CEBRAP-Forscher an der Entwicklung des Programms beteiligt: ​​Chico de Oliveira selbst, FHC, Maria Hermínia Tavares, Luiz Werrnek Vianna und Francisco Weffort (RETRATO, 2009b). In einer Erklärung fügt FHC Bolívar Lamounier zu dieser Liste hinzu (BRASIL, 2014b). Ein Manuskript des Regierungsprogrammprojekts weist auf die Mitarbeit des „JAM“-Forschers hin: José Álvaro Moisés (SÃO PAULO, 1976).

Im August 1974 veranstaltete FHC die Konferenz „Die MDB in der politischen Wahlkonjunktur“ (CARDOSO, 1974) am Institut für Sozialstudien und Forschung – IEPES, das mit der MDB von Rio Grande do Sul verbunden ist.

Ein SNI-Dossier trägt den Titel: „Der Einfluss von CEBRAP auf die politischen Aktivitäten der MDB“ (BRASIL, 1977a). Der Bericht enthält eine Rede von Eduardo Galil, ARENA-Abgeordneter, vor dem Nationalkongress. In seiner im Juni 1977 gehaltenen Rede wiederholt Galil Informationen aus den SNI-Berichten über CEBRAP, darunter auch falsche, wie etwa die, in der Florestan Fernandes zu den Mitgliedern des Forschungszentrums zählt.

Nachdem Galil auf die linken Gruppen hingewiesen hat, an denen jedes der CEBRAP-Mitglieder teilgenommen hatte, erklärt er: „Was ist offenbar die Grundlage für diesen Bruch, diesen Keil, der in die demokratischen Prinzipien der MDB eingebracht wurde?“ Die Antwort ist einfach: Marxistische Unterwanderung, die, hartnäckig wie Maulwürfe in ihrer Arbeit, die Aktionen der Partei radikalisiert hat. Die Quelle und die Kanäle dieser Infiltration werden CEBRAP bzw. IEPES genannt“ (BRASIL, 1977a, S. 5).

Der Sturz des chilenischen Präsidenten Salvador Allende Ende 1973 löste eine große Bewegung linker Gruppen in Lateinamerika aus. Brasilien erlebte schwere militärische Unterdrückung. Diese Repression wirkte sich auf CEBRAP aus.

In einer Erklärung dankt Ricardo Lagos, ehemaliger Präsident von Chile, dem FHC für seine Solidarität mit den Forschern der Lateinamerikanischen Fakultät für Sozialwissenschaften (FLACSO), die in Chile waren, als Allende fiel: „Ich weiß nicht, ob Sie sich erinnern, aber Sie.“ Er war der erste Ausländer, der mich aus dem Ausland anrief. Ich war Generalsekretär von FLACSO, (…) Sie hatten Geld gesammelt, 5000 Dollar gesammelt und nach Chile geschickt. (…) „Weil ich weiß, dass du es brauchen wirst“, hast du mir gesagt. Das Ticket nach Buenos Aires kostete 50 Dollar. (…) Einhundert Chilenen verließen das Land mit den fünftausend Dollar von CEBRAP. Diese Dinge sind unvergesslich. Sie offenbaren ein Lateinamerika, das Solidarität als etwas Natürliches verstand“ (O PRESIDENTE, 5).

Im April 1974 wurden Carlos Eduardo Silveira, Chico de Oliveira und Frederico Mazzucchelli im DEOPS verhaftet und gefoltert (RETRATO, 2009b). Diese CEBRAP-Forscher hätten an Treffen mit Militanten der Leninistischen Tendenz der Nationalen Befreiungsaktion – TL-ALN (BRASIL, 1974c) teilgenommen.

Im September 1974 wurden Paul Singer, Régis Andrade und Vinicius Caldeira verhaftet. Diese Forscher wurden verdächtigt, Verbindungen zur Internationalen Kommunistischen Bewegung – ​​MCI (BRASIL, 1975a) zu haben. Laut Paul Singer wurde zwar jeder bedroht, aber nur Vinicius Caldeira wurde gefoltert (ENTREVISTA, 2018).

Im Oktober 1974 wurden alle damals aktiven CEBRAP-Forscher, darunter auch FHC, zur Aussage vor das Information Operations Detachment – ​​​​Internal Defense Operations Center – DOI-CODI geladen und verdächtigt, Beziehungen „zu einer subversiven oder sogar kommunistischen Organisation“ zu unterhalten internationale Reichweite“ (BRASIL, 1974d, S. 1). Laut FHC waren die Aussagen von Einschüchterungen geprägt: „Ich wurde stundenlang verhört, unter Androhung von Folter. Ich habe gesehen, wie Menschen gefoltert wurden, meine Fragen kamen von woanders, am Telefon. Und sie fragten nach Führungskräften, von denen ich nicht wusste, wer sie waren. Dann erfuhr ich: Ich war einmal mit Ianni zu einem Seminar in Mexiko gegangen und auf dem Rückweg am Flughafen war ein trotzkistischer Führer namens Ernest Mandel. Aus Freundlichkeit trug ich den Koffer seiner Frau. Sie machten ein Foto davon und ich wurde Trotzkist“ (CARDOSO, 2019, S. 4).

Im November 1974 wurde die Wirtschaftswissenschaftlerin Maria da Conceição Tavares verhaftet und zum DOI-CODI in São Paulo gebracht (BRASILIEN, 1974e). Ihr wurde vorgeworfen, in Chile Beziehungen zu subversiven Elementen zu unterhalten. Der SNI-Bericht bringt Conceição Tavares mit CEBRAP-Forschern in Verbindung.

Auf Ersuchen der Minister Severo Gomes und Mário Henrique Simonsen ordnete der damalige Präsident Ernesto Geisel ihre Freilassung an (COSTA; MELO, 2019). Bezüglich des Gefängnisses sagte Conceição Tavares: „Es waren unangenehme, sehr ekelhafte Zellen, eiskalt, weiß gestrichen, unglaublich kalt.“ Ich wurde nicht gefoltert oder so, aber ich wurde bedroht. Zumindest sind sie nicht mit mir verschwunden“ (MORRE, 2024, s/p).

Im September 1975 prüfte das Justizministerium die Möglichkeit einer Zensur Autoritarismus und Demokratisierung, von FHC (1975a). Die Meinung, die sich für die Zensur aussprach, stammte vom Delegierten der Bundespolizei, Jesuan de Paula Xavier (BRASILIEN, 1975b). Derselbe Delegierte hat zensiert Frohes Neues Jahr, von Rubem Fonseca (BRASILIEN, 1977b) und schlug vor, Cláudio Abramo aus dem Gefängnis zu feuern Folha de S. Paul (BRASILIEN, 1977c).

Die Meinung des Delegierten Jesuan de Paula enthält lange Zitate und Kommentare zu mehreren Passagen aus dem Buch des FHC. Der zentrale Punkt seiner Kritik lautet: „Als ob es die logische Schlussfolgerung seiner Ansprache wäre und als ob er nur einen historischen Bericht verfassen würde, schlägt FHC Gewalt nicht nur vor, sondern befürwortet sie ausdrücklich“ (BRASIL, 1975c, S. 9). Für Jesuan de Paula würde sich FHC für gewaltsamen Widerstand gegen die Diktatur einsetzen.

Die von Jesuan de Paula zitierten Passagen aus dem Buch, die seine Analyse untermauern sollen, beziehen sich auf die Positionen von Régis Debray (1967). Revolution in Revolution. Laut FHC ist die von ihm und Enzo Faletto in ausgearbeitete These zur Abhängigkeitstheorie Abhängigkeit und Entwicklung in Lateinamerika es war genau das Gegenteil der von Ernesto Guevara und Debray vertretenen Positionen: „Es gibt keine einheitliche Peripherie, die von einem Zentrum dominiert wird. Es gibt unterschiedliche Formen der Peripherie, die unterschiedlich mit diesen Zentren artikulieren, deren Wege je nach politischem Handeln ebenfalls variabel sind. Das ist es, was in diesem Buch gesagt wurde. Als wir dieses Buch veröffentlichten, erschien als nächstes Guevaras Buch mit Debray. Revolution in Revolution, der alles dominierte und völlig falsch lag. Es war das Gegenteil von dem, was wir gesagt haben“ (BEAL, 2016, S. 236).

Das Buch Autoritarismus und Demokratisierung ist eine Reihe von sieben Aufsätzen, die FHC zwischen 1972 und 1974 veröffentlichte. Verweise auf das Buch von Debray (1967), das einige von Guevaras Ideen entwickelt, finden sich in den Kapiteln 1 und 5.

Im ersten Kapitel weitet FHC seine Kritik an Debray auf die Forscher aus, die das Zentrum für sozioökonomische Studien (CESO) in Chile gründeten und die marxistische Abhängigkeitstheorie entwickelten. [Xii] Eine der Kritiken von FHC konzentriert sich auf das lateinamerikanische Dilemma zwischen Sozialismus und Faschismus, dem Titel eines der 1978 in Chile veröffentlichten Bücher von Theotônio dos Santos (1966).[XIII]

Gegen die Verteidiger der marxistischen Abhängigkeitstheorie und gegen die Fokussierung von Guevara und Debray zeigt FHC politische Alternativen für Lateinamerika auf, die dem Dilemma zwischen Sozialismus oder Faschismus entkommen würden. In dieser Frage distanziert sich FHC von den Positionen, die Florestan Fernandes (1976) im gleichen Zeitraum vertrat.[Xiv]

Die Meinung von Jesuan de Paula könnte nicht falscher sein, er betrachtet Debrays Zitate in dem Buch als eigene Positionen von FHC. Glücklicherweise stimmte der Rechtsberater des Justizministeriums, Staatsanwalt Ronaldo Poletti, der Zensur des Buches nicht zu (BRASIL, 1975c).

Obwohl das Buch nicht zensiert wurde, wurde die These, dass FHC Gewalt befürworte, Teil der SNI-Berichte. Um das Misstrauen gegenüber FHCs FOCist-Positionen zu verstärken, heißt es in einem der Berichte über ihn: „Während seiner Zeit in Frankreich lebte er mit Régis Debray und André Gorz zusammen“ (BRASIL, 1979b, S. 2).

In den frühen Morgenstunden des 4. September 1976 wurde das CEBRAP-Hauptquartier in der Rua Bahia Nr. 499 im Stadtteil Higianópolis im Zentrum der Stadt São Paulo angegriffen: „Die Bombe wurde von der Straße aus gegen das Gebäude geworfen Fenster des Gebäudes, das sich einige Meter über dem Bürgersteig erhebt. Der verursachte Schaden war gering und der CEBRAP-Wächter löschte umgehend ein Feuer“ (BRASIL, 1976f, S. 1).

Drei Tage nach dem Angriff gab der Minister für öffentliche Sicherheit des Staates São Paulo, Oberst Erasmo Dias, der Mainstream-Presse ein Interview, in dem er das Buch kritisierte São Paulo 1975: Wachstum und Armut, erstellt von CEBRAP (1976): „Ich lese dieses Buch jeden Tag, um wütend zu werden! (…) Im Wesentlichen marxistisch. (…) Es bietet keine Lösung und verzerrt die Realität“ (ERASMO, 1976, S. 7).

Oberst Erasmo Dias unterstützte die Hypothese, dass jemand den Angriff vorgetäuscht hatte, um für dieses Buch zu werben. Am Ende des Interviews macht Erasmo Dias einen drohenden Kommentar: „Weil wir heute ein Feuerwerkskörper, morgen ein Feuerwerkskörper, übermorgen ein Feuerwerkskörper sind, bleiben wir lieber beim Feuerwerkskörper“ (ERASMO, 1976, S. 7).

Die Polizei konnte die Täter des Angriffs nicht ermitteln. Im Abschlussbericht der Untersuchung, der am 29. September 1977 veröffentlicht wurde, schlug der zuständige Delegierte, nachdem er hervorgehoben hatte, dass viele Mitarbeiter und Direktoren von CEBRAP bei DEOPS als Kommunisten und Subversive registriert waren, vor: „Die Archivierung dieser Akten, die bis dahin noch nicht abgeschlossen sind.“ neue Elemente vielleicht erreicht“ (SÃO PAULO, 1976, S. 119).

Zwischen 1977 und 1978 nahm FHC an Aktivitäten im Zusammenhang mit der Amnestiekampagne teil (BRASIL, 1978c). Im gleichen Zeitraum nahmen er und andere CEBRAP-Forscher an Treffen der Brasilianischen Gesellschaft für den Fortschritt der Wissenschaft (SBPC) teil, die ein wichtiges Forum für den Widerstand gegen die Diktatur darstellte (BRASIL, 1978d).

Im Jahr 1978 teilte der Jurist José Gregori bei einem Treffen mit FHC und anderen MDBisten mit, dass Hélio Bicudo nicht mehr für den Senatsvorsitz kandidieren werde. Darauf ergriff Professor Antonio Angarita, einer der Gründer von CEBRAP, das Wort: „Warum nicht der Prinz der brasilianischen Soziologie?“ (DER PRÄSIDENT, 2022). Der FHC zögerte zunächst, stimmte aber schließlich einer Kandidatur zu.

In seinem Wahlkampf hatte der FHC starke Unterstützung von Lula (BRASILIEN, 1978a). Zusammen mit dem Gewerkschaftsführer veranstaltete FHC Kundgebungen und Flugblätter an Gewerkschaften und Fabriktüren. Die Kandidatur des FHC motivierte die Teilnahme von Künstlern und Intellektuellen, Chico Buarque trug mit dem Jingle bei: „Wir wollen keinen Chef mehr/ Wir wollen keinen Vorarbeiter mehr/ Wir sind jetzt in Schwierigkeiten/ Senator Fernando Henrique“ (A CAMPANHA , 2022 , s/p).

Nach der Entscheidung von Luís Carlos Prestes, die Abstimmung einiger MDB-Kandidaten zu unterstützen, erstellten die Überwachungs- und Unterdrückungsbehörden der Militärregierung einen langen und detaillierten Bericht über die von kommunistischen Organisationen unterstützten Kandidaten (BRASIL, 1978b). Die Hälfte des Berichts ist FHC gewidmet. Die von DEOPS gesammelten Informationen folgen dem gerichtlichen Kampf um die Anfechtung seiner Kandidatur, da FHC aufgrund der AI-5-Verurteilung zehn Jahre lang nicht teilnahmeberechtigt gewesen wäre.

Vier Tage vor den Wahlen fällte die STF das letzte Urteil zu dem Fall: „Mit acht Stimmen zu einer Stimme hat der Bundesgerichtshof gestern entschieden, die Registrierung der Kandidatur des Soziologen Fernando Henrique Cardoso für eine freie Stelle im Bundessenat aufrechtzuerhalten.“ , von der MDB von São Paulo“ (STF, 1978, S. 6).

Mit mehr als einer Million Stimmen hatte FHC die zweithöchste Stimme für den Senat, nur hinter Franco Montoro.

1979, nach dem Ausbruch der Streiks im ABC von São Paulo, begann die Debatte über die Gründung der Arbeiterpartei – PT. Einige SNI-Berichte weisen auf die Zusammenarbeit mehrerer Personen hin, um die Partei lebensfähig zu machen, darunter mit CEBRAP verbundene Forscher: FHC, Antônio Angarita, José Serra, Chico de Oliveira, Francisco Weffort, Paul Singer, José Álvaro Moisés und Eunice Durham ( BRASIL, 1979c; BRASILIEN, 1980).

1980 wurde die PT gegründet. Zu dieser Änderung in der politischen Parteiorganisation äußerte sich FHC wie folgt: „Einige der CEBRAP-Forscher gingen zur Partei, wie Weffort, Singer, Leôncio Martins Rodrigues – obwohl er es nicht mag, wenn Leute das sagen.“ Tatsache ist, dass diese Spaltung in der Opposition das Zusammenleben in CEBRAP nicht verhindert hat“ (CARDOSO, 2019, S. 8).

Bei den Wahlen von 1982 wurde Franco Montoro zum Gouverneur von São Paulo gewählt und laut Wahlgesetz wäre sein erster Stellvertreter im Senat nicht Magalhães Teixeira, sein Stellvertreter in der Partei, sondern der zweithäufigste Kandidat bei den Wahlen von 1978 Senat (CARDOSO, 2014). 1983 wurde FHC Senator (BRASIL, 1983). Dort begann eine politische Karriere, die ihn zu zwei Amtszeiten als Präsident der Republik führen sollte.

Brasilien begann, einige Schritte im Redemokratisierungsprozess zu unternehmen. Nach und nach entfernten wir uns von der Willkür und den Schrecken, die die Militärdiktatur kennzeichneten. Viele Menschen fielen unterwegs, viele leisteten Widerstand, so gut sie konnten. Die kollektive Gründung von CEBRAP eröffnete den Intellektuellen im Widerstand eine Alternative, zu einer Zeit, als jede Geste eine riskante und mutige Geste war.

* Paulo Fernandes Silveira Professor an der Fakultät für Bildungswissenschaften der USP und Forscher der Human Rights Group am Institute for Advanced Studies der USP.

Referenzen

---

Websites des Staatsarchivs São Paulo und des Nationalarchivs.

Vom Staatsarchiv São Paulo digitalisierte DEOPS-Dokumente. Erhältlich unter: https://www.arquivoestado.sp.gov.br/web/digitalizado/textual/deops_documento

Vom Nationalarchiv digitalisierte SNI-Dokumente. Verfügbar unter: https://sian.an.gov.br/sianex/Consulta/login.asp

DEOPS-SP- und SNI-Dokumente konsultiert.

BRASILIEN (2022). Erinnerungen enthüllt. Geschichte. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: https://www.gov.br/memoriasreveladas/pt-br/acesso-a-informacao/institucional/historico

BRASILIEN (2014a). Nationale Wahrheitskommission. Rubens Paiva. In. Bericht der Nationalen Wahrheitskommission, v. 1, Brasilia: CNV, S. 562-570. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_rjanrio_cnv/0/cve/00092000508201511_v_01/br_rjanrio_cnv_0_cve_00092000508201511_v_01_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1983). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Bericht Nr. 0687/15/ASP/83, 24. März 1983. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/83013696/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_83013696_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1981a). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Ministerium der Armee. Betreff: Zusammenfassung der Aussagen – Gefangenenraster. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81008405/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81008405_d0003de0007.pdf

BRASILIEN (1981b). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Ministerium der Armee. Betreff: Zusammenfassung der Aussagen – Gefangenenraster. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81008452/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81008452_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1980). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Information Nr. 004/15/AC/80, 25. März 1980. Betreff: Neuorganisation der politischen Parteien – Arbeiterpartei – PT. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/80006995/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_80006995_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1979a). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Bericht Nr. 001/116/ASP/1979, 2. Januar 1979. Betreff: Das USP Black Book. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/79000105/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_79000105_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1979b). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Bericht Nr. 0295-A/31/AC/79, 19. Februar 1979. Betreff: Hintergrund von Fernando Henrique Cardoso. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/79000570/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_79000570_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1979c). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Bericht Nr. 3802-116/ASP/AC, November 1979. Betreff: Arbeiterpartei (PT). Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/79002349/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_79002349_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1978a). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Information Nr. 4004/116/ASP/SNI, 10. August 1978. Betreff: Fernando Henrique Cardoso – Wahlpropaganda. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/78112965/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_78112965_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1978b). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Durchsuchungsbefehl Nr. 5383/116/ASP/78, 26. Oktober 1978. Betreff: Politische Kampagne – Kandidaten, die von kommunistischen Organisationen unterstützt werden. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81006677/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81006677_d0001de0007.pdf

BRASILIEN (1978c). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Bericht Nr. 044/19/AC/78, 1. März 1978. Betreff: Frauenbewegung für Amnestie – MFPA. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/78109334/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_78109334_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1978d). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Information Nr. 0559/19/AC/78, 11. Juli 1978. Betreff: 30. Jahrestagung der SBPC – Verteilung von Broschüren und Zeitungen. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/78113125/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_78113125_d0001de0002.pdf

BRASILIEN (1977a). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Weiterleitung Nr. 031/15/AC/77, 8. Juli 1977. Betreff: Einfluss von CEBRAP auf die politischen Aktivitäten der MDB. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/rrr/83005570/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_rrr_83005570_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1977b). Nationaler Informationsdienst. Justizministerium. Bundespolizeibehörde. Brief Nr. 591/Sec/Gab, 2. Juni 1977. Betreff: Vertrauliches Dokument. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_rjanrio_tt/0/mcp/pro/0821/br_rjanrio_tt_0_mcp_pro_0821_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1977c). Nationaler Informationsdienst. Justizministerium. Abteilung für Sicherheit und Information. Bericht Nr. 134/77/DSI/MJ, 20. Dezember 1977. Betreff: Linke Aktion in der Zeitung „Folha de São Paulo“ (SP). Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_rjanrio_tt/0/mcp/pro/1126/br_rjanrio_tt_0_mcp_pro_1126_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1976a). Nationaler Informationsdienst. Kommando der II. Armee, 2. Abschnitt. Eintrag Nr. 00001. Entität: CEBRAP – Brasilianisches Forschungszentrum. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/76097412/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_76097412_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1976b). Nationaler Informationsdienst. Bericht Nr. 7984/31/AC/76, 7. Dezember 1976. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/76099478/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_76099478_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1976c). Nationaler Informationsdienst. Informationsnummer 0070/119/1977ASP/SNI, 5. Januar 1976. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81005994/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81005994_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1976d). Nationaler Informationsdienst. Informationsnummer 487/NAGO/SNI/76, 23. Dezember 1976. Betreff: Negative Propaganda: Aktivitäten linker Geistlicher. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/rrr/83006433/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_rrr_83006433_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1976e). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Information Nr. 916/19/AC/76, 22. September 1976. Betreff: Brasilianisches Zentrum für Analyse und Planung – CEBRAP. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/78112242/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_78112242_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1976f). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Informationsnummer 05485/70/ASP/SNI/76, 27. September 1976. Betreff: Besuch von Direktoren des CEBRAP (Brasilianisches Zentrum für Analyse und Planung) bei Cmt II EX. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/82010170/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_82010170_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1975a). Nationaler Informationsdienst. Zentrale Agentur. Information Nr. 200/19/AC/75, 21. Mai 1975. Betreff: 1. Brasilianischer Planungskongress – Brasilianisches Planungsinstitut – IBP. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/ggg/84010028/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_ggg_84010028_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1975b). Nationaler Informationsdienst. Justizministerium. Betreff: Daten zum Junggesellen Jesuan de Paula Xavier. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_n8/0/pro/pai/1597/br_dfanbsb_n8_0_pro_pai_1597_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1975c). Nationaler Informationsdienst. Justizministerium. Abteilung für Sicherheit und Information. Bericht Nr. 579/75DSI/MJ, 2. September 1975. Betreff: Buch: Autoritarismus und Demokratisierung, verfasst von Fernando Henrique Cardoso. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_rjanrio_tt/0/mcp/pro/0448/br_rjanrio_tt_0_mcp_pro_0448_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1974a). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Information Nr. 3814/02/ASP/SNI/74, 11. November 1974. Betreff: Fernando Henrique Cardoso; Cândido Procópio Ferreira de Camargo; Juárez Rubens Brandão Lopes. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81006191/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81006191_d0001de0002.pdf

BRASILIEN (1974b). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Information Nr. 2831 /16/1974/ASP/SNI, 20. August 1974. Betreff: Francisco de Oliveira und andere. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81009739/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81009739_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1974c). Nationaler Informationsdienst. Ministerium für Armee. Information Nr. 477/74-PSS, 10. April 1974. Betreff: Leninistische Tendenz – Nationale Befreiungsallianz. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/80004069/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_80004069_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1974d). Nationaler Informationsdienst. Ministerium für Armee. Informationsnummer 681/SSA/DOI/74, 21. Oktober 1974. Betreff: CEBRAP – Brasilianisches Zentrum für Analyse und Planung. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81005959/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81005959_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1974e). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Information Nr. 3912/19/ASP/SNI/1974, 22. November 1974. Betreff: Maria da Conceição de Almeida Tavares. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81006336/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81006336_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1973a). Nationaler Informationsdienst. Ministerium für Armee. Information Nr. 1453/S-1032, 10. Dezember 1973. Betreff: „Linker Geheimdienst“. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/73067376/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_73067376_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1973b). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Informationsnummer 096307/73/ASP/SNI, 29. März 1973. Betreff: Einstellung einer Professorin für die Fakultät für Philosophie, Naturwissenschaften und Literatur an der USP: Maria Hermínia Brandão Tavares de Almeida. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/82010816/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_82010816_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1970a). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Bericht Nr. 199/SNI/ASP/70, 22. April 1970. Betreff: Brasilianisches Forschungszentrum (CEBRAP). Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/70012684/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_70012684_d0001de0002.pdf

BRASILIEN (1970b). Nationaler Informationsdienst. Ministerium der Armee. Informationsnummer 1837/70/S-103-CIE, 22. Juli 1970. Betreff: Dr. Riordan Roett, Dr. Carlos Pelaez, Dr. Werner Baer. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/80008143/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_80008143_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1970c). Nationaler Informationsdienst. Vereinigte Staaten von Amerika. Außenministerium. Telegramm. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_rjanrio_cnv/0/rce/00092000538201527/0443/br_rjanrio_cnv_0_rce_00092000538201527_0443_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1970d). Abteilung für Sicherheit und Information des Außenministeriums. Titel: Latin American Studies Association (LASA). Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_z4/dpn/eni/0137/br_dfanbsb_z4_dpn_eni_0137_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1969a). Ministerium für Armee. 17. April 1969. Florestan Fernandes Informationsblatt. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81009038/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81009038_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1969b). Nationaler Informationsdienst. Agentur São Paulo. Informationsnummer 191/SNI/ASP/69, 25. März 1969. Betreff: Greater São Paulo Executive Group (GEGRAN). Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81006386/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81006386_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1966a). Justizielle Macht. Militärjustiz, 2. Prüfung der 2. Militärregion, São Paulo, Of.º Nr. 976/66, 24. Juni 1966. Rio de Janeiro: Nationalarchiv. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_rjanrio_cnv/0/vdh/00092001498201379_v_06/0122/br_rjanrio_cnv_0_vdh_00092001498201379_v_06_0122_d0001de0001.pdf

BRASILIEN (1966b). Nationaler Informationsdienst. Justizministerium. Information Nr. 216/SNI/ARJ/SS17//23MAR65/66, 31. März 1966. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_rjanrio_tt/0/mcp/avu/0161/br_rjanrio_tt_0_mcp_avu_0161_d001.pdf

BRASILIEN (1965a). Special Reserve Bulletin der II. Armee, Nr. 3. (Teil I). Rio de Janeiro: Nationalarchive. Erhältlich unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81006328/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81006328_d0004de0007.pdf

BRASILIEN (1965b). Special Reserve Bulletin der II. Armee, Nr. 3. (Teil II). Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/eee/81006328/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_eee_81006328_d0005de0007.pdf

SÃO PAULO (1979a). Sozialpolizeistation. Titel: Fernando Henrique Cardoso. Staatsministerium für politische und soziale Ordnung der Zivilpolizei von São Paulo. São Paulo: Archiv des Staates São Paulo. Verfügbar unter: https://www.arquivoestado.sp.gov.br/uploads/acervo/textual/deops/fichas/BR_SPAPESP_DEOPSSPOSFTEXSNC001307.pdf

SÃO PAULO (1979b). Sozialpolizeistation. Titel: Fernando Henrique Cardoso. Staatsministerium für politische und soziale Ordnung der Zivilpolizei von São Paulo. São Paulo: Archiv des Staates São Paulo. Verfügbar unter: https://www.arquivoestado.sp.gov.br/uploads/acervo/textual/deops/fichas/BR_SPAPESP_DEOPSSPOSFTEXSNC001308.pdf

SÃO PAULO (1976). Sozialpolizeistation. Titel: Dossiers zivilgesellschaftliche Bewegungen – CEBRAP. Staatsministerium für politische und soziale Ordnung der Zivilpolizei von São Paulo. São Paulo: Archiv des Staates São Paulo. Erhältlich unter: https://www.arquivoestado.sp.gov.br/uploads/acervo/textual/deops/prontuarios/BR_SPAPESP_DEOPSOS000043.pdf

SÃO PAULO (1970a). Sozialpolizeistation. Titel: Maria do Carmo Carvalho Campello. Staatsministerium für politische und soziale Ordnung der Zivilpolizei von São Paulo. São Paulo: Archiv des Staates São Paulo. Erhältlich unter: https://www.arquivoestado.sp.gov.br/uploads/acervo/textual/deops/fichas/BR_SPAPESP_DEOPSSPOSFTEXSNC000643.pdf

SÃO PAULO (1970b). Sozialpolizeistation. Titel Maria do Carmo Carvalho Campello. Staatsministerium für politische und soziale Ordnung der Zivilpolizei von São Paulo. São Paulo: Archiv des Staates São Paulo. Erhältlich unter: https://www.arquivoestado.sp.gov.br/uploads/acervo/textual/deops/fichas/BR_SPAPESP_DEOPSSPOSFICONSM000932.pdf

Dokumentationen sowie Video- und Audio-Testimonials.

CANAL GOV (2011). Dilma sanktioniert ein Gesetz, das den Zugang zu öffentlichen Informationen ermöglicht und die Wahrheitskommission einrichtet. Brasília: Sekretariat für soziale Kommunikation, Brasilianische Kommunikationsgesellschaft (EBC). Verfügbar unter: https://www.youtube.com/watch?v=1FvzHNjja0U

BRASILIEN (2014b). Nationale Wahrheitskommission. Erklärung von Fernando Henrique Cardoso an José Carlos Dias, Luiz Francisco Carvalho und Paulo Sérgio Pinheiro; herausgegeben von Thiago Dutra Vilela, 26. November 2014. Brasília: CNV. Verfügbar unter: https://www.youtube.com/watch?v=DpTTl9wIQeY

REDE von Luís Antônio da Gama Silva, Justizminister, bei der Verlesung und Rechtfertigung der AI-5 im nationalen Fernsehen, 13. Dezember 1968. Verfügbar unter: https://www.youtube.com/watch?v=sX1MiXME1Ts

TURM der Jungfrauen (2018). Regie: Susanna Lira. Rio de Janeiro: Betriebsmodusproduktionen.

DER PRÄSIDENT Unwahrscheinlich (2022). Regie führte Belisario Franca. Rio de Janeiro: Bretz Filmes. Verfügbar unter: https://globoplay.globo.com/v/10535004/?s=0s

GRUPPENPORTRAIT (2009a). Teil 3. Regie: Henri Gervaiseau. São Paulo: Cosac Naify; Sesc SP. Erhältlich unter: https://www.youtube.com/watch?v=4_mrxRhgFmc

GRUPPENPORTRAIT (2009b). Teil 4. Regie: Henri Gervaiseau. São Paulo: Cosac Naify; Sesc SP. Verfügbar unter: https://www.youtube.com/watch?v=f_jnSYBHCTY

Bibliographie

---

DIE KAMPAGNE, die Lula und Fernando Henrique während der Diktatur (2022) zusammenbrachte, O Globo – Blog Sammlung, 5. Oktober 2022. Verfügbar unter: https://oglobo.globo.com/blogs/blog-do-acervo/post/2022/10/a-campanha-que-uniu-lula-e-fernando-henrique-cardoso-na-ditadura.ghtml

ALVES, Moreira (1964). Meinungsverbrechen, Correio da Manhã, 24. Juni 1964, S. 6. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_07&pagfis=52719

BAPTISTA, Katia (2009). CEBRAP als Referenzzentrum für Sozialwissenschaften in den 70er Jahren. (Doktor in Soziologie). Fakultät für Naturwissenschaften und Literatur der São Paulo State University (UNESP), Araraquara. Erhältlich unter: https://repositorio.unesp.br/items/96fa0c49-a4c2-4de4-b30c-e48f6383f743

BARCELOS, Ana (2019). Rafael Altamira und Fidelino de Figueiredo: Intellektuelle, Exil und Anerkennung zu Beginn des XNUMX. Jahrhunderts, Intellekt, v. 18, nein. 2, S. 42-65. Verfügbar in: https://www.e-publicacoes.uerj.br/intellectus/article/view/45086

BEAL, Marco (2016). Interview mit Fernando Henrique Cardoso, Politik & Gesellschaft – Zeitschrift für politische Soziologie,, v. 15, nein. 34, S. 232-256. Verfügbar in: https://periodicos.ufsc.br/index.php/politica/article/view/2175-7984.2016v15n34p232

CARDOSO, Fernando (2021). Hommage an einen Freund, Folha de S. Paul, 9. Mai 2021, Ilustríssima, S. c10. Verfügbar unter: https://acervo.folha.com.br/digital/leitor.do?numero=49522&anchor=6433992&origem=busca&originURL=&maxTouch=0&pd=e4044a887bce7636e2094c2611c7f986

CARDOSO, Fernando (2019). Das Kloster der Verfolgten (Aussage an Walter Porto), Folha de S. Paul, 12. Mai 2019, Ilustríssima – Cebrap 50, S. 4-5. Verfügbar unter: https://acervo.folha.com.br/digital/leitor.do?numero=48738&anchor=6119001&origem=busca&originURL=&maxTouch=0&pd=cf3b9e87e8031021fc159b06599120d8.

CARDOSO, Fernando (2014). Die Kunst der Politik: die Geschichte, die ich gelebt habe. Rio de Janeiro: Brasilianische Zivilisation.

CARDOSO, Fernando (1975). Autoritarismus und Demokratisierung. Rio de Janeiro: Frieden und Land. Verfügbar unter: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/8641077/mod_resource/content/1/FHC%20-%20Autoritarismo%20e%20democratiza%C3%A7%C3%A3o.pdf

CARDOSO, Fernando (1974). Die MDB in der wahlpolitischen Situation: die programmatischen Linien. In. BRASIL, Nationaler Informationsdienst. Ministerium der Armee. Information Nr. 1569/S-102-A9-CIE, 10. Oktober 1974. Betreff: Fernando Henrique Cardoso, S. 3-16. Rio de Janeiro: Nationalarchive. Verfügbar unter: http://imagem.sian.an.gov.br/acervo/derivadas/br_dfanbsb_v8/mic/gnc/aaa/74077891/br_dfanbsb_v8_mic_gnc_aaa_74077891_d0001de0001.pdf

CARDOSO, Fernando (1973). Die Mythen der Opposition (II), Meinung, April 1973, Nr. 22, S. 5. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=123307&pagfis=511

CARDOSO, Fernando; FALETTO, Enzo (1975). Abhängigkeit und Entwicklung in Lateinamerika. Essay zur soziologischen Interpretation. Rio de Janeiro: Zahar Editores.

BRIEF von Florestan Fernandes (2006). Perseus Abramo-Stiftung. Verfügbar in: https://fpabramo.org.br/2006/04/15/carta-de-florestan-fernandes/

BRIEF von Fernando Henrique Cardoso an Florestan Fernandes (1964), 23. September 1964, Santiago (Chile), Sammlung der Fernando Henrique Cardoso Stiftung.

CEBRAP (1976). São Paulo 1975: Wachstum und Armut. São Paulo: Loyola. Erhältlich unter: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/6308653/mod_resource/content/1/VVAA_SP1975-CRESCIMENTO%20E%20POBREZA.pdf

CELESTE FILHO, Macioniro (2006). Universitätsreform und die Universität von São Paulo – 1960er Jahre. (Doktor in Pädagogik). Päpstliche Katholische Universität São Paulo, São Paulo. Verfügbar in: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/10540

COSTA, Glória; MELO, Hildete (2019). Reiserouten – Maria da Conceição de Almeida Tavares. In MELO, Hildete (Org.). Maria da Conceicao Tavares: Leben, Ideen, Theorien und Richtlinien. São Paulo: Perseu Abramo Foundation; Populärer Ausdruck; Celso Furtado International Center, S. 43-58. Verfügbar unter: https://centrocelsofurtado.org.br/arquivos/file/Livro_Maria_da_Conceicao_Tavares_WEB.pdf

COSTA und Silva zieht weitere 44 Mitarbeiter in den Ruhestand, basierend auf AI-5 (1969), Jornal do Brasil, 26. April 1969, S. 3. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=132917

DEBRAY, Régis (1967). Revolution in Revolution. Havanna: Casa de las Américas. Verfügbar unter: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/8641075/mod_resource/content/1/Debray%20-%20Revolu%C3%A7%C3%A3o%20na%20revolu%C3%A7%C3%A3o.pdf

DOPS jagt Lehrer in S. Paulo (1965), Correio da Manhã, 8. September 1965, S. 10. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_07&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=66276

DOS SANTOS, Theotônio (1978), Sozialismus oder Faschismus. Der neue Charakter der Abhängigkeit und das lateinamerikanische Dilemma. Mexiko: Editorial Edicol. Verfügbar unter: https://ru.iiec.unam.mx/3098/1/SocOFas.pdf

DUWE, Ricardo (2022). Vom Volk oder für das Volk?: historische Demokratie im politischen und intellektuellen Werdegang von Fernando Henrique Cardoso (1973-1988). (Doktorat in Kulturgeschichte). Zentrum für Philosophie und Humanwissenschaften, Postgraduiertenprogramm in Geschichte an der Bundesuniversität Santa Catarina (UFSC), Florianópolis. Erhältlich unter: https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/247446

EL-SEKRETÄR Iberoamerikanischer General Enrique V. Iglesias, als Hommage an José Medina Echavarría (2013), Iberoamerika in Bewegung: Bulletin des Iberoamerikanischen Generalsekretariats, 3. Quartal 2013, S. 14. Verfügbar unter: https://www.segib.org/wp-content/uploads/Boletin-IBMarcha-3T2013-ESP.pdf

Spezielles INTERVIEW mit Paul Singer (2018), Boitempo-Blog, 18. April 2018. Verfügbar unter: https://blogdaboitempo.com.br/2018/04/18/paul-singer-trajetoria-critica-margem-esquerda-entrevista/

ERASMO fragt: Wem dient das? (1976), Folha de S. Paulo, 7. September 1976, S. 7. Verfügbar unter: https://acervo.folha.uol.com.br/digital/leitor.do?numero=5966&keyword=Erasmo%2CDias&anchor=4261370&origem=busca&originURL=&maxTouch=0&pd=8d8ab52137e0745e745a18b242880b46

ESTEVÃO, Ana (2022). Turm der Krieger und andere Erinnerungen. São Paulo: Editora 106; Rosa-Luxemburg-Stiftung.

FÁVERO, Maria (2009). Die UNE in Zeiten des Autoritarismus. Rio de Janeiro: Herausgeber UFRJ. Verfügbar unter: https://pantheon.ufrj.br/bitstream/11422/16561/1/a-UNE-em-tempos-de-autoritarismo.pdf

FERNANDES, Florestan (1976). Die bürgerliche Revolution in Brasilien: Essay zur soziologischen Interpretation. Rio de Janeiro: Zahar Editores.

GENERAL Leonidas Cardoso (1965), Jornal do Brasil, 21. August 1965, S. 14. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=72865

Die Regierung zieht das Institutional Act zurück und setzt den Kongress auf unbestimmte Zeit in die Pause (1968). Jornal do Brasil, 14. Dezember 1968, S. 1. XNUMX. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=126463

IPMs werden im ganzen Land installiert (1964). Correio da Manhã, 29. April 1964, S. 1. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_07&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=51055

KILSZTAJN, Samuel (2022). 1968 Träume und Albträume. São Paulo: gg.gg/drivesk.

LIMA, Rafael (2021). Psychoanalyse in der brasilianischen zivil-militärischen Diktatur (1964-1985): Geschichte, Klinik und Politik. (Doktorat in Klinischer Psychologie). Institut für Psychologie an der Universität São Paulo (IPUSP), São Paulo. Verfügbar unter: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/47/47133/tde-12082021-220350/pt-br.php

LUXEMBURG, Rosa (2021). Junius-Broschüre, Bewegungsmagazin, 14. Mai 2021. Verfügbar unter: https://movimentorevista.com.br/2021/05/folheto-junius/

MACIEL, Camila (2013). Dokumente von DEOPS in São Paulo können jetzt online eingesehen werden. Agentur für Brasilien, 1. April 2013. Verfügbar unter: https://memoria.ebc.com.br/agenciabrasil/noticia/2013-04-01/documentos-do-deops-de-sao-paulo-ja-podem-ser-consultados-pela-internet

MARTINS, Carlos (2011). Imperialismus und Abhängigkeit: Neuinterpretation eines Klassikers, Zeitschrift der Brasilianischen Gesellschaft für politische Ökonomie, v. 1, nein. 30, S. 33-60. Verfügbar in: https://revistasep.org.br/index.php/SEP/article/view/888

MASS für einen toten Studenten (1973), Meinung, April 1973, Nr. 22, S. 5. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=123307&pagfis=511

MOLINA, Paula (2013). Theotônio dos Santos in Chile von der Unidad Popular, Geschichtsbewahrer, NEIN. 39, S. 185-200. Verfügbar in: https://www.scielo.cl/pdf/cuadhist/n39/art_09.pdf

Die Wirtschaftswissenschaftlerin Maria da Conceição Tavares STIRBT im Alter von 94 Jahren (2024). Prüfung, 8. Juni 2024. Verfügbar unter: https://exame.com/brasil/morre-aos-94-anos-a-economista-maria-da-conceicao-tavares/

NOTIZEN aus São Paulo (1964). Correio da Manhã, 11. September 1964, S. 7. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_07&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=55252

DER TERROR (1964), Correio da Manhã, 9. Oktober 1964, S. 1. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_07&pagfis=56222

PAIVA, Marcelo (2015). Ich bin immer noch hier. Rio de Janeiro: Ziel.

PAIVA, Marcelo (2012). Vor vierzig Jahren wurde Opinião geboren, Estadão, 11. November 2012. Verfügbar unter: https://www.estadao.com.br/cultura/marcelo-rubens-paiva/ha-40-anos-nascia-o-opiniao/

PAIVA, Marcelo (2001). Wir vergessen nicht. In. TELES, Janaina (org.). Politische Todesfälle und Verschwindenlassen: Wiedergutmachung oder Straflosigkeit? São Paulo: Humanitas; FFLCH-USP, p. 45-49. Verfügbar unter: https://www.researchgate.net/publication/333704518_MORTOS_E_DESAPARECIDOS_POLITICOS_Reparacao_ou_Impunidade

Für OAB stellt der Besitz der Wahrheitskommission eine Rettung der Geschichte dar (2012), Nationales OAB, 16. Mai 2012. Verfügbar unter: https://www.oab.org.br/noticia/23893/para-oab-posse-da-comissao-da-verdade-representa-resgate-da-historia

PIMENTEL, Irene (2024). Das Wesentliche über Pide. Lissabon: Imprensa Nacional Casa da Moeda. Verfügbar in: https://imprensanacional.pt/wp-content/uploads/2024/02/O-Essencial-sobre-a-PIDE_IN.pdf

PRESIDENT zieht mehrere Diplomaten in den Ruhestand (1969), Jornal do Brasil, 30. April 1969, S. 3. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=030015_08&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=133156

LEHRER (1966), Correio da Manhã, 13. September 1966, S. 8. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=089842_07&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=74798

PROFESSOR schrieb an den Oberst und wurde verhaftet (1964), Jornal do Brasil, 12. September 1964, S. 12. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_08&pagfis=58105

Zärtlicher Empfang für den befreiten Meister (1964), Letzte Stunde, 15. September 1964, S. 2. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/docreader.aspx?bib=386030&pasta=ano%20196&pesq=&pagfis=102332

SEIXAS, Élcio (2008). Renato Borghi: Borghi im Magazin. São Paulo: Offizielle Presse des Bundesstaates São Paulo. Erhältlich unter: https://aplauso.imprensaoficial.com.br/edicoes/12.0.813.446/12.0.813.446.pdf

SILVEIRA, Paulo (2023). Schwarze Bewegung in der Militärdiktatur, Die Erde ist rund, 18. Verfügbar in: https://dpp.cce.myftpupload.com/movimento-negro-na-ditadura-militar/

SILVEIRA, Paulo Argimiro da (1975). Die bürgerliche Revolution, Florestan Fernandes, Transformation. UNESP Philosophy Magazine, v. 2, S. 202-205. Erhältlich unter: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/transformacao/article/view/12009

SOZIOLOGE aus São Paulo gewinnt Habeas im STM (1966), Correio da Manhã, 4. August 1966, S. 9. Verfügbar unter: https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=089842_07&Pesq=%22Paula%20Beiguelman%22&pagfis=73721

SORJ, Bernardo (2008). Die intellektuelle Konstruktion des heutigen Brasiliens: vom Widerstand gegen die Diktatur zur FHC-Regierung. Rio de Janeiro: Edelstein-Zentrum für Sozialforschung. Erhältlich unter: https://books.scielo.org/id/3nwpf

STF führt Aufzeichnungen über Fernando Henrique (1978), Folha de S. Paul, 11. November 1978, S. 6. Verfügbar unter: https://acervo.folha.com.br/digital/leitor.do?numero=6761&anchor=4271337&origem=busca&originURL=&maxTouch=0&pd=643790aec14268b0ec6bf8890e0577da

STURM, Heloisa; WERNECK, Felipe. „Für die Vereinigten Staaten war Brasilien ein Schlachtfeld im Kalten Krieg“ – Ehemaliger Manager der Ford Foundation offenbart Druck seitens der CIA nach der Entscheidung, Gelder für die Gründung von CEBRAP zu gewähren (2012), Der Bundesstaat São Paulo, 15. September 2012, S. 11. Verfügbar unter: https://acervo.estadao.com.br/pagina/#!/20120916-43433-nac-11-pol-a12-not

THOMÉ, Débora (2017). Elza Berquó – eine Aussage, Neue CEBRAP-Studien, v. 35, nein. 1, März 2017, S. 125-134. Verfügbar unter: https://www.scielo.br/j/nec/a/fsQdBGnTJsLPDnVFs7P6hqp/?format=pdf&lang=pt

TRINDADE, Hélgio (2012). Maria do Carmo Campello de Souza. In. Sozialwissenschaften in Brasilien: Dialoge mit Meistern und Schülern. Brasilien: Anpocs; Liber Livro Editora, S. 187-217.

EINE RECHNUNG MIT DER GESCHICHTE (2023). FHC-Stiftung, 18. August 2023. Verfügbar unter: https://fundacaofhc.org.br/acao-politica/um-ajuste-de-contas-com-a-historia/

WESTIN, Ricardo (2023). Vor 50 Jahren widersetzte sich Ulysses der Diktatur und präsentierte sich als „Anti-Kandidat“ für das Präsidentenamt. Senatsnachrichten, Brasília: Bundessenat. Erhältlich unter: https://www12.senado.leg.br/noticias/especiais/arquivo-s/ha-50-anos-ulysses-desafiou-a-ditadura-e-se-lancou-anticandidato-a-presidencia

Aufzeichnungen

---

[I] Es ist notwendig, die Studien zu Informanten der brasilianischen Militärdiktatur voranzutreiben, wie dies auch bei der Forschung zu Diktaturen in anderen Ländern der Fall war. In ihrer Recherche zu den Archiven zur Unterdrückung der Diktatur in Portugal listet Irene Pimentel (2024) einige Beweggründe derjenigen auf, die als Informanten, Denunzianten oder „Spione“ agierten: monatliche Vergütung; Zahlungen für Dienstleistungen und politische Gefälligkeiten, von den Portugiesen als „Cunha“ bekannt. Pimentel betont, wie wichtig es ist, dass der Informant ein Eindringling ist, also jemand, der sich unter den überwachten Personen frei bewegen kann.

[Ii] Auch andere Personen wurden vor der Möglichkeit einer Verhaftung nach dem Putsch gewarnt. Eine Aussage des Schauspielers Renato Borghi bestätigt dies: „Ich, Zé ​​Celso und Fernando Peixoto mussten auf dem Höhepunkt des Erfolgs von Pequenos Burgueses fliehen. Ein Anruf hat uns gerettet. Wir wurden am Tag nach dem Putsch verhaftet, weil das Stück die Internationale beendete“ (SEIXAS, 2008, S. 107).

[Iii] Ich danke Heloisa Fernandes und Beatriz Fernandes, Florestans Töchtern, für die Informationen über die Zeit, in der ihre Familie in derselben Straße lebte wie die Familie von FHC und Ruth Cardoso.

[IV] Diese CEPAL-Forscher hatten Erfahrungen mit dem Exil. Nuno Figueiredos Vater, der Schriftsteller und Professor für portugiesische Literatur an der USP Fidelino de Figueiredo, den FHC als Teenager kennenlernte, war ein Exilant aus der Salazar-Diktatur (BARCELOS, 2019). Der aus dem spanischen Bürgerkrieg verbannte Soziologe José Medina Echavarría wurde Forscher und Direktor von CEPAL. In einer Hommage an Echavarría erinnerte sich der Ökonom Enrique Valentín Iglesias an einen seiner Sätze über das Exil: „La patria no es donde uno nace, sin dende tiene los amigos“ (EL SECRETARIO, 2013, S. 14).

[V] In einem Brief kommentiert FHC diese Episode: „Ich war begeistert von Ihrer Haltung: Schließlich war es mit Ausnahme des Briefes, den ich an die Kongregation schickte, der keine Wirkung zeigte, weil er weder gelesen noch veröffentlicht wurde, der einzige Protest.“ aus der Fakultät, die in der Lage ist, die Menschen zu provozieren, die bereit sind, weiterhin zu glauben, dass in der „kleinbürgerlichen“ Welt der Lehrer, wie Sie es beschrieben haben, nicht alles verloren ist“ (CARTA, 1964, zitiert nach DUWE, 2022).

[Vi] Die SNI-Berichte über FHC informieren darüber, dass dieser Antrag auf Sicherungsverwahrung erfolgte, nachdem das IPM der Philosophischen Fakultät dem IPM der Prestes-Notizbücher beigefügt wurde (BRASIL, 1966a; BRASIL, 1974a).

[Vii] Basierend auf einer Beschwerde eines Informanten der Diktatur vom Dezember 1968 heißt es in einem der SNI-Berichte, dass Elza Berquó und Paul Singer aktive Kommunisten mit Verbindungen zur chinesischen Linie waren: „Professor Olavo Baptista Filho von der Fakultät für Soziologie und Politik (FESPSP) und Direktor der staatlichen Statistikabteilung, wandte sich an die Agentur, um diese Beschwerde einzureichen und seine Bedenken zum Ausdruck zu bringen, da er die Position von Professor Paul Singer als Berater von GEGRAN für sehr gefährlich hält“ (BRASIL, 1969b, S. 7).

[VIII] Ein Bericht des Sekretariats für Staats- und Außenbeziehungen befasst sich mit Demonstrationen von Mitgliedern der Latin American Studies Association (LASA) zur Ablehnung von Menschenrechtsverletzungen in Brasilien (BRASIL, 1970d). Der Brief „Ein Protest an die brasilianische Regierung“ vom 23. Februar 1970 wurde von mehreren nordamerikanischen Forschern unterzeichnet.

[Ix] Viele Aktivisten passierten den Flügel von Tiradentes, der als Torre das Donzelas oder Torre das Guerreiras bekannt ist, wie Professorin Ana Estevão (2022) ihn lieber nennt. Carmute war 1970 im Tower gefangen.

[X] In diesem ursprünglich 1995 veröffentlichten Text kritisiert Marcelo Paiva die Regierungen von José Sarney, Itamar Franco und FHC dafür, dass sie den Mord an Rubens Paiva und anderen während der Diktatur verschwundenen Personen nicht aufgeklärt haben.

[Xi] Der erste Absatz des Programms bringt diese Haltung zum Ausdruck: „Allein die Tatsache, dass sich eine Gruppe von Intellektuellen von den Parteipraktiken abgekoppelt hat, und noch mehr, ohne dass sie derzeit emedebistische Militanz besitzt und auch nicht die Absicht hat, sie in Zukunft zu zeigen, weist darauf hin, dass es einen Reifeprozess gibt.“ in Brasilien konkretes Problem: die Notwendigkeit für die entstehende Opposition, ihre Ziele und Organisationsformen zu definieren“ (BRASIL, 1976a, S. 43).

[Xii] Bis zu Allendes Sturz durchliefen mehrere Forscher das CESO, darunter: Theotônio dos Santos, Vânia Bambirra, Ruy Mauro Marini, Emir Sader, Eder Sader, Marco Aurélio Garcia, André Gunder Frank und Régis Debray (MARTINS, 2011).

[XIII] Das lateinamerikanische Dilemma zwischen Sozialismus oder Faschismus erinnert an den Namen der französischen sozialistischen Gruppe, die nach dem Krieg entstand: Sozialismus oder Barbarei. Diese Gruppe wiederum wurde von einem Text von Rosa Luxemburgo (2021) zu diesem Thema inspiriert.

[Xiv] Durch die kluge Analyse des Soziologen Paulo Silveira in dem Buch Bürgerliche Revolution in BrasilienFlorestan versteht die Abhängigkeit von zentralen kapitalistischen Ländern als Teil der Struktur peripherer Länder: „Das Äußere wird nicht als ‚Enklave‘ betrachtet, die wie eine Zyste beispielsweise durch politische Maßnahmen nationalistischer Art ausgerottet werden kann.“ Im Gegenteil, als Bestandteil der inneren Struktur kann es nur durch die Unterdrückung dieser Struktur selbst unterdrückt werden“ (1975, S. 203). Mit diesen Worten scheint Florestan, ebenso wie die marxistische Abhängigkeitstheorie, die Notwendigkeit zu verteidigen, das kapitalistische System zu unterdrücken.

Florestan, ein Freund des chilenischen Soziologen Eduardo Hamuy, der CESO koordinierte, beeinflusste 1966 die Einstellung von Theotônio dos Santos durch das Forschungszentrum (MOLINA, 2013). Theotônio dos Santos wurde in Abwesenheit von der Militärjustiz zu 14 Jahren Gefängnis verurteilt (BRASIL, 1966b). Auch andere CESO-Forscher wie André Gunder Frank waren Freunde und Gesprächspartner Florestans.

Wie FHC feststellt, waren einige Themen und Themen, die nach der Diktatur diskutiert wurden, weder Teil seiner früheren Literatur noch in der Literatur anderer brasilianischer Autoren (RETRATO, 2009b). Daher ist es natürlich, dass die theoretische Distanz zwischen FHC und Florestans Positionen vorher nicht eingetreten war. An der Freundschaft, dem Respekt und der Bewunderung, die man für den anderen hegte, änderte dies jedenfalls nichts.

---

Die Erde ist rund Es gibt Danke an unsere Leser und Unterstützer.
Helfen Sie uns, diese Idee aufrechtzuerhalten.
BEITRAGEN