von WALNICE NOGUEIRA GALVÃO*

Nur wer eigentlich sehr faul ist, bleibt über Geheimnisse und Unvertrauen im Unklaren.

1.

Eine robuste Tradition des zivilen Ungehorsams besteht darin, vertrauliche (und illegale) Informationen preiszugeben, die der moderne Staat speichert, um sie gegen seine Bürger zu verwenden. Ziel ist es, sie zu täuschen, zu manipulieren, sie zu zwingen, das zu tun, was ihnen schadet, und sie notfalls in den Selbstmord zu treiben. Julian Assange und Edward Snowden haben in ihrem Land würdige Vorreiter.

Da die Vereinigten Staaten die mächtigste Nation auf dem Planeten sind, ist es nur natürlich, dass es Sinn macht, solche Lecks dort zu betreiben. Einer der berüchtigtsten Fälle ist der von Daniel Ellsberg, dessen Referenzen tadellos sind: ein Ökonom aus Harvard und Meeres- mit Praktikum in Vietnam. Er stand im Mittelpunkt des schweren Vorfalls, der als „The Pentagon Papers“ bekannt wurde.

Dieser Militäranalytiker aus Rand Corporation Er arbeitete 1971 während des Vietnamkriegs im Pentagon und war zunächst erstaunt und dann empört über die Diskrepanz zwischen dem, was die Regierung sagte, und den Statistiken, die in seine Hände gelangten. Während die Regierung behauptete, die Kriegsanstrengungen zu verlangsamen, um den Krieg trotz der Siege zu beenden, zeigten die Daten, dass sie im Gegenteil zu einer Eskalation entschlossen war und immer größere Ressourcen investierte, um die Niederlagen zu verschleiern. Anstatt den Konflikt zu beenden, wurde daher eine wachsende Hekatombe vorbereitet.

Er zögerte und rechnete damit, was als nächstes kommen würde. Niemand würde ihm glauben; Niemand würde die Veröffentlichung geheimer Papiere unterstützen, die das Risiko bergen, jeden ins Gefängnis zu stecken; Niemand würde den Quellen Zuverlässigkeit zuschreiben – denn wer könnte garantieren, dass es sich nicht um Betrug handelte? Und über allem schwebt die Angst vor Repressalien der Sicherheitsbehörden, die stets zu verdächtigen Unfällen und hinterhältigen Hinrichtungen führen.

Trotzdem kopierte Daniel Ellsberg heimlich siebentausend Dokumente und suchte Kontakt zu einer der wichtigsten und seriösesten Zeitungen des Landes, der New York Times und widmete sich dem Erzählen der Geschichte. Zuvor hatte er Senatoren belästigt, die notorisch gegen den Krieg waren, wie Fulbright, wurde aber abgewiesen. Die Papiere kompromittierten die früheren Regierungen von John F. Kennedy und Lyndon B. Johnson sowie die aktuelle Regierung von Richard Nixon.

O New York Times begann mit der Serienveröffentlichung der Dokumente. Die Regierung hat die Veröffentlichung ausgesetzt. Die Zeitung legte Berufung beim Obersten Gerichtshof ein, der den Fall gewann.

Als Daniel Ellsberg entdeckt wurde, wurde er nach dem Spionagegesetz wegen Hochverrats angeklagt und als Angeklagter mit einer Haftstrafe von 115 Jahren verurteilt. Doch im weiteren Verlauf des Prozesses kamen die Missbräuche der Regierung ans Licht, wobei schmutzige Beweise sogar durch illegale Abhörmaßnahmen des FBI erlangt wurden. Und am Ende wurde er freigesprochen, zur Freude seiner Fans auf der ganzen Welt, die zu diesem Zeitpunkt eine Fangemeinde bildeten, die auf die Gerechtigkeit des Prozesses bedacht war. Zu seinen Verbündeten in seinem eigenen Land gehörten Progressive und Kritiker im Allgemeinen, Studenten, religiöse Menschen, Black Power und Hippies.

Er hat seinen Aktivismus nie geleugnet. Bis heute, im Alter von über 80 Jahren, lebt er mit Protesten und Verhaftungen – weil er sich gegen Atomwaffen, gegen die Invasionen in Afghanistan und im Irak, gegen die Außenpolitik, die den Iran kriminalisiert, ausgesprochen hat.

Selbst inmitten einer riesigen nationalen und internationalen Protestbewegung verdanken wir daher vor allem Daniel Ellsberg das Ende des Vietnamkrieges – der ohne triftigen Grund auf der anderen Seite der Welt drei Millionen Vietnamesen das Leben kostete, die größte Teilweise Zivilisten, gegen den Verlust von 25 amerikanischen Soldaten.

Damals wurde es Bestseller Planetarium neben einer Dokumentation gegen diesen Krieg, Herz und Verstand, das Interviews mit Daniel Ellsberg enthält. Der Film leistete einen großen Beitrag zur Antikriegsbemühung und wurde mit einem Oscar ausgezeichnet. Allerdings und interessanterweise abgesehen vom Buch Die Pentagon-PapiereEtwas anderes hat er im Kino nicht produziert. Erst einige Jahrzehnte später erschienen zwei Filme, einer davon Fiktion Die Pentagon-Papiere (2003), und eine Dokumentation, Der gefährlichste Mann in Amerika (2009).

Beides ist praktisch, um solch eine unheilvolle Leistung dieses Vorläufers von Assange und Snowden aus der Vergessenheit zu holen.

Und was hat Julian Assange so ernst gemacht? Habe gerade die gegründet Wikileaks, das größte Forum zur Meldung von Verbrechen, die von Staaten und Sicherheitsbehörden begangen wurden. Da wir hier in Brasilien Opfer des Terrors der Diktatur waren, sollten wir für die Verteidigung der demokratischen Freiheiten sensibel sein. Und Informationen sind einer davon. Wäre da nicht die Wikileaks, hätte es nie Vaza Jato gegeben, was die Lava Jato-Betrügereien demoralisiert.

2.

So wie Julian Assange und Edward Snowden mit den Leaks in Verbindung gebracht werden, die zeigen, wie amerikanische Sicherheitsbehörden Bürger ausspionieren, wurde Daniel Ellsberg als derjenige bekannt, der die Geheimpapiere des Pentagons enthüllte und damit den Vietnamkrieg beendete. Die drei sind Vertreter einer libertären Unterströmung, die fast unsichtbar unter der Hülle einer zweifelhaften Demokratie fließt. Die Tradition des zivilen Ungehorsams ist außergewöhnlich und verdient Respekt Untergrundbahn die Sklaven in die Freiheit schmuggelten, schätzungsweise 100.

Der Galgen erwartete diese würdigen Bürger, die im Namen höherer Loyalität alles riskierten, einschließlich der Beschuldigung des Landesverrats. Dies war der Fall von John Brown und seiner Gruppe in Virginia, die trotz Protesten aus der ganzen Welt nach einem Prozess gehängt wurden. Sogar Victor Hugo schickte einen Brief an den Präsidenten, in dem er um Gnade bat. Vergeblich.

In diesem Kapitel ist es immer wichtig, sich daran zu erinnern, dass es während der Feuersbrunst in Vietnam zu einem Ausbruch von Selbstverbrennungen durch buddhistische Mönche als Zeichen des Protests kam. Aus Solidarität kopierte Norman Morrison, ein junger amerikanischer Pazifist, diese Geste und opferte sich auf den Stufen des Pentagons. Um ihn zu ehren, schufen die Vietnamesen eine Briefmarke mit seinem Abbild und benannten eine Straße in Hanoi nach ihm. Bis heute wird er dort verehrt und Schulkinder verfassen Gedichte, in denen er sein Martyrium preist. Nach dem Waffenstillstand empfing Vietnam die Witwe und die drei Kinder offiziell als Staatsgäste und überschüttete sie mit Ehren.

Wie buddhistische Mönche standen auch mehrere nordamerikanische Gläubige – katholische Priester und protestantische Pfarrer – an vorderster Front des Widerstands. Zwei von ihnen stachen hervor, zwei jesuitische Priesterbrüder, die Berrigans. Sie fürchteten sich vor nichts und nahmen jedes Risiko auf sich, indem sie Aufzeichnungen über Verhaftungen führten: Sie wurden auf die Liste der zehn gefährlichsten Personen des Landes gesetzt, die vom FBI gesucht wurden. Nach Kriegsende protestierten sie gegen Atomwaffen und gingen weiterhin ins Gefängnis.

Wenn die Berrigans aus irischen Einwanderern der Arbeiterklasse stammten, gehörte ein anderer, der herausragte, zur Elite Wespe New Yorker, presbyterianischer protestantischer Pastor William Sloane Coffin Jr., besser bekannt als Bill Coffin. Er war viele Jahre lang Kaplan an der Yale University und leitete Märsche und andere Antikriegsproteste von Studenten. Später gehörte er zu der ökumenischen Gruppe von Priestern, die an der Grenze zu Nicaragua Mahnwachen gegen die bewaffnete Einmischung Nordamerikas in diesem Land abhielten.

Auch hier kann während der letzten Diktatur niemand die ungehinderte Leistung von D. Paulo Evaristo Arns, Kardinal-Erzbischof von São Paulo und unermüdlicher Gegner der uniformierten Willkür, ignorieren. Zusammen mit einem anderen presbyterianisch-protestantischen Pfarrer namens Jaime Wright und Rabbi Henry Sobel leistete er eine herausragende Leistung. Die drei weigerten sich beispielsweise, die Version des Selbstmordes von Wladimir Herzog zu legitimieren, der auf dem Gelände der Zweiten Armee unter Folter starb. D. Paulo verurteilte den Mord von der Kanzel der Sé-Kathedrale aus und verhängte während der eigens gefeierten Messe den Bann der Kirche über die Täter.

Die drei Ordensleute bildeten ein ökumenisches Triumvirat, das in diesen dunklen Zeiten von grundlegender Bedeutung war. Sie verbrachten Jahre damit, heimlich Unterlagen zu sammeln und Menschen zu interviewen, die gefoltert worden waren, und veröffentlichten schließlich Brasilien: Nie wieder, beeindruckendes Dossier, das die Verbrechen der Diktatur für immer festhielt. Als sie am meisten gebraucht wurden, scheuten die drei Menschenrechtsaktivisten nicht vor der Herausforderung zurück, die die Geschichte an sie stellte.

Kürzlich tauchten weitere nordamerikanische Militante aus der Anonymität auf. Religiöse pazifistische Gruppen bekannten sich öffentlich zu einer Razzia im FBI-Büro in Philadelphia im Jahr 1971, bei der sie eine große Menge an Dateien gestohlen hatten. Menschen von höchster Seriosität, über jeden Verdacht erhaben.

Sie unterstützten unter anderem die Berrigan-Brüder. Die von ihnen gestohlenen Papiere zeigen, wie J. Edgar Hoover – dessen kriminelle Seele noch niemand kannte – jeden Gegner verfolgte, vor allem aber, wenn es sich um Schwarze handelte, die er hasste. Die Veröffentlichung eines Buches, gefolgt von Interviews in New York Times hat dieser Gruppe von Freiheitshelden neue Namen hinzugefügt.

3.

Nordamerikanische Militante sind in Gefahr, da sie ironischerweise aufgrund der neuen und willkommenen Abkommen, die zwischen ihrem Land und Kuba unterzeichnet wurden, strafrechtlich verfolgt werden konnten. Es gibt mehrere von ihnen in dieser Situation, ein Erbe aus anderen Zeiten, als die Black Power war auf dem Höhepunkt. Kuba hat die Flugzeugentführungen, die schließlich in Havanna endeten, nie genehmigt und den Entführern das Leben nie leichter gemacht.

Einer von ihnen, William Potts, ehemaliger Black Panther, der derzeit in seiner Heimatstadt auf seinen Prozess wartet, wurde verhaftet, vor Gericht gestellt und zu elf Jahren Gefängnis verurteilt (die er verbüßte), sobald er das Flugzeug in Kuba landete. Jetzt beklagt er sich über sein Schicksal, weil er für dasselbe Verbrechen bereits eine lange Haftstrafe verbüßt ​​hat, nur in einem anderen Land.

Unter den Geheimnissen und dem Misstrauen stechen die Fälle von Amtsenthebungen hervor: Zu den am meisten verbreiteten Gerüchten gehört neben Collor der Fall von Richard Nixon, der schließlich zurücktrat.

Während seiner Amtszeit wurden die Pentagon-Papiere von Daniel Ellsberg veröffentlicht, was zum Ende des Vietnamkrieges führte. Als letzten Schliff gibt es die Vietcong drang in Saigon, der Hauptstadt Südvietnams, ein und besetzte die amerikanische Botschaft. Das unrühmliche Ende wurde fotografiert, gefilmt und weithin gezeigt. Der ganze Planet sah, wie die letzten Verteidiger der Botschaft in einem Hubschrauber durch das Dach flohen, in dem einige von ihnen kaum balancierten und sich an der Strickleiter festklammerten.

All dies erschütterte die Regierung von Richard Nixon unwiederbringlich. Die Welle der Unruhen und der Vertrauensverlust würden zum Watergate-Skandal führen, der schließlich zum Sturz des Präsidenten führen würde. Untersuchungen ergaben, dass er von der Verletzung des nationalen Verzeichnisses der Demokratischen Partei wusste und, was noch schlimmer war, er das Verbrechen vertuscht hatte, indem er es wiederholt, auch unter Eid, leugnete und die Nation belog.

Die detektivische Arbeit, die zu der Enthüllung führte, war zwei investigativen Reportern der USA zu verdanken Washington Post - Carl Bernstein und Bob Woodward – die Staatsgeheimnisse von einem hochrangigen Mitglied erhielten, durch Anonymität geschützt und mit dem Spitznamen „Deep Throat“. Ein halbes Jahrhundert später übernahm der damalige Vizepräsident des FBI, Stellvertreter des finsteren J. Edgar Hoover, die Rolle dieses Informanten. Der Skandal führte zu einem großartigen Buch und einem großartigen Film, beide mit dem Titel Alle Männer des Präsidenten, der diese reißerischen Mäander in der Welt veröffentlichte. Große Schauspieler wie Robert Redford und Dustin Hoffmann würden das Journalistenduo spielen.

Richard Nixon, der sehr misstrauisch war, ließ alle Gespräche in seinem Büro heimlich aufzeichnen, um sich zu schützen und sich auf die auf den Tonbändern enthaltenen Zeugenaussagen berufen zu können. Doch irgendwann wandte sich der Zauber gegen den Zauberer, und die Gerichte forderten die Aufnahmen an – und darin ließ sich Richard Nixons Rolle nicht länger verbergen.

Unter anderen Umständen, und im Gegenteil, ist es extreme Publicity, die sowohl Julian Assange als auch Edward Snowden retten kann.

Dies ist, was Oscar-Gewinnerin für den besten Dokumentarfilm, Laura Poitras, Regisseurin von Bürgervier, über den großen Dissidenten. Das Leben der unerschrockenen Filmemacherin wurde jahrelang untersucht und verwüstet, sie wurde verfolgt und zum Verhör auf Flughäfen festgehalten. Deshalb ist sie aus den USA nach Berlin gezogen, wo sie sich weniger beobachtet und wohler fühlt.

Laura Poitras debütierte bereits vor einigen Jahren und zeigte bereits in zwei weiteren Filmen ihre Stärke. In Mein Land, mein Land filmt die Besetzung des Irak und in Der Eid zeichnet die Aussage eines Leibwächters von Osama Bin Laden auf. Als unabhängiger Filmemacher riskiert er sein Leben beim Besuch von Konzentrationslagern, Geheimgefängnissen, Flüchtlingslagern und Ausbildungszentren für Aktivisten. Edward Snowden brauchte wirklich einen Künstler mit diesem Mut. Wenn die Filme schwer zu bekommen sind, können Sie immer das Buch von Glen Greenwald lesen. Kein Ort zum Verstecken, welches die Snowden-Saga beschreibt. Und es ist auch möglich, die Entwicklung des Online-Projekts von Laura Poitras mit dem Titel zu verfolgen Das Intercept.

Nur wer wirklich faul ist, bleibt über Geheimnisse und Unvertrauen im Unklaren.

*Walnice Nogueira Galvão Emeritierter Professor am FFLCH an der USP. Autor, unter anderem von Lesen und erneutes Lesen (Sesc\Ouro über Blau). [https://amzn.to/3ZboOZj]

Die Erde ist rund Es gibt Danke an unsere Leser und Unterstützer.
Helfen Sie uns, diese Idee aufrechtzuerhalten.
BEITRAGEN