von MARIA RITA KEHL*
Überlegungen zum brasilianischen Alltag
Ich werde nicht lügen, weil es jeder gesehen hat. Das habe ich wirklich getan. Und? Der Kerl war wertlos. Ausländer, der hier zurechtkommen will. Abgesehen davon, dass ich ein Fremder aus wer weiß welchem Ort in Afrika bin. Nigeria, Kongo, die armen Länder dort drüben. Als ob Brasilien mehr Schwarze bräuchte, gibt es hier nicht genug?
Dieser kam vor einiger Zeit hierher, er war am Arsch, ich habe Arbeit gegeben. Ist nicht gut? Dann beschwerte er sich hier in meinem Beitrag über mich. Alles voller „Rechte“. Ich habe auf seine Rechte verzichtet.
Es war in meinem Hinterhof, weißt du? Der Strand ist öffentlich, aber dieser Kiosk hier ist mein Teil. Ich gebe jedem Arbeit, der danach fragt, ich diskriminiere niemanden, nicht einmal solche Schwarzen. Hier konnte er zu Mittag essen und Wasser trinken, wann immer er wollte. Da ist es locker. Kommen Sie und fragen Sie nach einem Gehalt. Habe ich das Gehalt kombiniert? Gibt es ein von mir unterschriebenes Dokument, in dem das Gehalt festgelegt ist? Nein, ich bin kein Biest. Wenn ich einen Gehaltsvertrag unterschreiben würde, müsste ich mich registrieren, etwas INSS bezahlen und ich weiß nicht was sonst noch, wer kann ein erfolgreicher Unternehmer wie ich werden und so viel Steuern und mehr das Gehalt dieser Penner zahlen?
Wenn er eine Vision für die Zukunft hätte, könnte er sehr gut hier weitermachen, sich hier ein Trinkgeld verdienen, dort noch eins, er könnte sogar eine Bohne kaufen, um den Haufen Kinder zu ernähren, den er haben muss, denn diese schwarzen Leute sind die Hölle, wenn es darum geht, einen Haufen zu machen von Schwarzen. Es ist mir egal? Ich habe nichts gegen; Es steht jedem frei, so viele Kinder zu haben, wie er möchte, aber ich bin nicht verpflichtet, sie zu unterstützen. Wenn ich von dem, was ich bezahle, eine Bohne kaufen kann, müssen die Kinder nicht mehr verhungern, ist das nicht großartig? Und wenn sie etwas größer sind, können sie ihrem Vater helfen, Kokoswasser am Strand verkaufen, Styropor ist gar nicht so schwer. Man kann es nicht Kinderarbeit nennen, weil die Kinder am Strand sind, wissen Sie? Sie können die Gelegenheit nutzen, im Meer zu baden, denn in dem Vorort, in dem sie leben, darf es kein Meer geben, ob es nun so ist oder nicht.
Man muss eine Perspektive für die Zukunft haben. Die Jungs fangen hier an, Kokoswasser zu verkaufen, aber plötzlich findet eine Dame eines von ihnen süß und nimmt es mit zur Arbeit bei sich zu Hause. Das Kind wird gut essen. Wer weiß, vielleicht sogar lesen lernen? Das ist die Zukunftsperspektive.
Schauen Sie sich die Leute aus São Paulo an, die dachten, sie könnten eine Hütte auf den Pisten bauen. Der Regen kam und nahm alles mit. Haben die Jungs nicht schon früher daran gedacht? Hätten Sie keinen sichereren Ort für die Installation des Cafofo? Ich wette, sie haben nicht einmal hingesehen. Einer ging dorthin, die anderen folgen ihm. Haufen Vieh. Sie haben es falsch verstanden, wow. Nicht einmal Gott – möge Gott mir seinen Namen verzeihen – schützt diejenigen, die nicht gut auf sich selbst aufpassen. Ist der Gouverneur schuld? Natürlich.
Dieser Typ, ich erinnere mich nicht einmal an seinen Namen, sah aus wie Moses, aber er war nicht Moses, weil Moses weiß war. In der Bibel gibt es kein Schwarz. Das glaube ich nicht. Dieser Typ wollte zu schnell nach oben. Heute bin ich hier, Inhaber meines Unternehmens, aber glauben Sie, dass ich nicht hart gearbeitet habe, um dorthin zu gelangen, wo ich bin? Ich bin so geklettert, wie es war. Und ich sage Ihnen: Dies war nicht das erste Mal, dass ich die Kugel aus dem Weg räumen musste. Einige musste ich nicht einmal löschen: Es zeigte nur das Zeug, das der Typ bereits herausgeschlichen und sich in die Scheiße gemacht hatte. Nur dieser und zwei oder drei weitere, die ich bereits vergessen habe, übernahmen die Führung. Man kann nicht sagen, dass es ihre Aufgabe war, etwas zu lernen, denn tote Menschen lernen nichts mehr, richtig, hahaha. Entschuldigung für den Mangel an Respekt.
Das reicht jetzt, ich gebe keine Interviews mehr. Ihr Journalisten seid auch ein Haufen Geier auf dem Aas, der von den Perrengues, denen wir gegenüberstehen, übrig geblieben ist. Ich habe gesagt, was ich zu sagen hatte: Raus aus meiner Klappe. Was wolltest du, dass ich tue? Ich bin kein Totengräber, Mann.
*Maria Rita Kehl ist Psychoanalytikerin, Journalistin und Autorin. Autor, unter anderem von Ressentiment (Boitempo).
