von ANA MARIA DE NIEMEYER*
Die Baixada Fluminense besteht trotz kontinuierlicher öffentlicher Hygienemaßnahmen aus dicht besiedelten Gebieten neben verschlammten, schmutzigen Kanälen.
Im Juni 2023 überquerte ich auf dem Weg von São Paulo nach Rio de Janeiro mit dem Bus Abschnitte der Baixada Fluminense. Es war ungefähr 15 Uhr; Wir, mein Sohn und ich, hatten es eilig, meinem gerade verstorbenen Bruder nachzuspüren. Die Emotionen dieses Tages hielten mich nicht davon ab, aufmerksam auf das zu achten, was ich sah, als der Bus aufgrund des Verkehrs langsam fuhr.
Das Wissen des Geographen, der ich einmal war, des Anthropologen, der ich heute bin, und des Lebens als Carioca kam mir in den Sinn. Das alles brauchte ich dringend, da ich in São Paulo das Album mit Fotografien meines Vaters, des Ingenieurs Luiz Fernando Berla de Niemeyer (1913-1974), von seiner Arbeit studierte Sanitärdirektion der Baixada Fluminense (1937 zu 1939).[I]
Er hatte eine Leidenschaft für die Fotografie; Seine Kompositionen konzentrierten sich auf technische Aktionen, gleichzeitig scheute er sich nicht, die Schönheit einiger Landschaften festzuhalten; Er war auch ein Forscher, da die Fotos in spitzen Klammern im Album fixiert und fortlaufend nummeriert wurden, während sich die von den für die Hygiene verantwortlichen Maschinen und Agenten geschaffenen Fakten entfalteten.
Er machte sich mit weißem Bleistift Notizen auf den Seiten und manchmal auch mit Stift am Rand und auf der Rückseite der Fotos und beschrieb die Ereignisse im Zusammenhang mit der Räumung und Reinigung der Kanäle und Flüsse der Baixada Fluminense mit dem Ziel, die Malaria abzuwehren verwüsteten die Region und machten das Land für verschiedene Nutzungen frei. Er erstellte daher eine visuelle und anschauliche Chronik von innen heraus, das heißt, sie richtete sich nicht an eine höhere Körperschaft, vor der er Rechenschaft ablegen müsste. Anders als der offizielle Bericht von Hidelbrando de Araújo Góes, dem damaligen Leiter des Baixada Fluminense Sanitation Board. Dieser Bericht hatte die symbolische und praktische Wirkung, die Errungenschaften der Vargas-Regierung zu würdigen.[Ii]
Ich kommentiere zwei auf Fotos von Luiz Fernando B. de Niemeyer festgehaltene Tatsachen, die mir in den Sinn kamen, als ich Teile der Baixada Fluminense vom Busfenster aus sah. Das erste betrifft die Fotosequenz, die Flüsse und Kanäle zeigt, die verschlammt und dann nach dem Eingreifen der Hauptakteure der Arbeiten, bei denen es sich seiner Meinung nach um Maschinen, Ingenieure und Arbeiter handelte, geräumt wurden.
Der zweite bezieht sich auf die Notizen, die er auf der Rückseite einiger Fotos gemacht hat: Genau wie die Ingenieure; Arbeitnehmer werden mit Vor- und Nachnamen identifiziert; gewinnen Sie daher die Würde der Untertanen. Und was ebenso wichtig ist, sie sind in die Geschichte eingeschrieben, denn während der Zeit der Sklaverei in der Region Baixada Fluminense waren es die Sklaven, von denen viele von ihnen abstammten, die die Kanäle und Flüsse manuell räumten.
Wäre die Baixada Fluminense jetzt weniger ungesund, da Flüsse und Kanäle sauber durch sie fließen?
Nun, was ich aus dem Fenster sah, bestätigte die jüngsten Anschuldigungen über die Region: dicht besiedelte Gebiete neben verschlammten, schmutzigen Kanälen, trotz kontinuierlicher öffentlicher Hygienemaßnahmen. Der Teil der Arbeiterklasse, der in den Vororten von Baixada Fluminense lebt, muss mit der organisierten Kriminalität, mit dem Rassismus der Polizeibeamten, mit dem ungesunden Zustand von Flüssen und Kanälen und damit mit der ständigen Bedrohung durch Krankheiten leben; daher der Titel dieses Textes: Hygiene für wen?
Zurück in São Paulo beschäftigte ich mich erneut mit dem Fotoalbum von Luiz Fernando Berla de Niemeyer in seiner Arbeit Sanitärdirektion der Baixada Fluminense (1937 bis 1939), mit Antworten auf eine Frage, die mich beunruhigte: Wie sollte eine Tochter die Kompetenz haben, das Album meines Vaters aus der Ferne zu studieren?
Ein Teil meiner Familiengeschichte, der mir während meines Aufenthalts in Rio bewusst wurde, half mir, eine der Antworten zu finden, nach denen ich suchte. Ich sah in meiner Familie die Fortführung der Werte meines Vaters, der die Arbeiter in den Werken, in denen er sein ganzes Leben lang arbeitete, stets respektierte.[Iii]
Die Verhaftung und anschließende Folter meines Bruders Luiz Flávio de Niemeyer (1944-2023) wegen seiner politischen Tätigkeit, ohne zu den Waffen zu greifen, während der Militärdiktatur in Brasilien hatte schwerwiegende Folgen für sein Leben.
Es war offensichtlich, dass Luiz Fernando Berla de Niemeyer und Luiz Flávio de Niemeyer versuchten, der Geschichte des Landes zu helfen, indem sie das unterdrückte Volk verteidigten.
Die katastrophalen Bedingungen in den Abschnitten der Baixada Fluminense, die ich beobachtet habe, gepaart mit den Anschuldigungen der Presse, von Forschern und von Volksorganisationen über die Gleichgültigkeit der Behörden gegenüber der dramatischen Situation der dort lebenden Bevölkerung, haben dazu beigetragen klar die Bedingungen, die ich als Anthropologe, Spezialist für das Studium von Bildern und Grafiken, Forscher von Slums und Rassismus an öffentlichen Schulen (Finanzierung / FAPESP) betrachte, um dieses historische Fotoalbum mit Distanz zu studieren.
*Ana Maria de Niemeyer ist pensionierter Professor an der Abteilung für Anthropologie am Unicamp.
Aufzeichnungen
[I] Katalogisierung und Digitalisierung des Albums von Gisele Ottoboni: [E-Mail geschützt]
[Ii] Erreichbar unter: https://ihgb.org.br/pesquisa/biblioteca/item/8243-relat%C3%B3rio-apresentado-pelo-engenheiro-chefe-da-comiss%C3%A3o-de-saneamento-da-baixada-fluminense-hildebrando-de-araujo-goes.html.
[Iii] Laut diesem Bericht des Ingenieurs, der am Rebouças/RJ/1965-Tunnel arbeitete (Regierung Carlos Lacerda): „[…] kamen bei der Arbeit an, der Firmenleiter und der Bauminister, Dr. Mark Tamoio. Da es sich um eine sehr politische Arbeit handelte, fragte der Sekretär Dr. Niemeyer begann damit, zwei Feuer pro Tag statt nur eines anzuzünden, da er eine möglichst schnelle Einweihung der Arbeiten benötigte. Ohne sich zu ändern, Dr. Niemeyer antwortete der Sekretärin: „Es gibt nur eine Möglichkeit, dass dies geschieht, und auf diese Weise muss er, der Sekretär, seinen Platz in der Arbeit einnehmen, denn solange er der ansässige Ingenieur und für die Arbeit verantwortlich ist, muss er …“ würde niemals das Leben seiner Mitarbeiter aufs Spiel setzen, vor allem aus politischen Gründen. „Jeder kann sich die Auswirkungen dieser Reaktion vorstellen.“ Das Unternehmen ist trotz der großen Erfahrung und Eignung von Dr. Niemeyer musste handeln [...] und lud ihn ein, in São Paulo zu arbeiten, der einzige Weg, der gefunden wurde, um ihn aus der Arbeit herauszuholen. ” (José Luiz SALGADO, Geschichten eines Bauers oder praktischen Ingenieurs. Rio de Janeiro. der erste Zyklus. S/d: p. 74)
Die Erde ist rund existiert dank unserer Leser und Unterstützer.
Helfen Sie uns, diese Idee aufrechtzuerhalten.
BEITRAGEN
