von ISABEL LUSTOSA*
Kommentar zum Dokumentarfilm von Regisseur Jose Joffily
Gleich zu Beginn des Films Die Symphonie eines einfachen Mannes, von José Joffily, erzählt uns der Erzähler/Regisseur vom Wiedersehen mit einem alten Freund, der ihm eine unglaubliche Geschichte erzählt hat. Es wird deutlich, dass die Stimme des Erzählers tatsächlich die Gedanken des Protagonisten zum Ausdruck bringt und dass die Erzählung von den von ihm bereitgestellten Informationen und Quellen getragen wird.
Nach der Eröffnung sehen wir für diejenigen, die Botschafter José Maurício Bustani nicht kennen, einen Pianisten, der über die Klangqualität des ihm zugewiesenen Klaviers sehr irritiert ist und verlangt, dass er es gegen Klavier Nr. tauscht.o. 1, von deren Existenz er wusste und die er persönlich in einem anderen Raum suchte. Endlich eine Eröffnung, die nichts mit Massenvernichtungswaffen zu tun hat. Er wäre der Konzertpianist des Orquestra Sinfônica Jovem do Rio de Janeiro, das sich aus jungen Leuten aus einer Favela zusammensetzt und von Tobias Wolkman vom Teatro Municipal geleitet wird.
In der Sequenz entpuppt sich der schlecht gelaunte Musiker bald auch als derselbe José Maurício Bustani, eine Figur in einer internationalen Handlung, die es verdient hätte, mit der Kompetenz, die Amerikaner haben, die kompliziertesten Geschichten zu erzählen, in eine fiktive Serie umgewandelt zu werden . typisch für Netflix oder einen Actionfilm (es gibt sogar die Enthüllung einer Wand, die von der CIA mit Abhörgeräten vollgestopft ist). Nicht, dass es José Joffilys Dokumentarfilm an Klarheit mangelt. Im Gegenteil, es ist absolut gut erzählt, gut sequenziert und sachlich.
Es gelingt ihm, dem Zuschauer die Geschichte eines brasilianischen Diplomaten zu erzählen, der als erster Generaldirektor der OPCW (Organisation für das Verbot chemischer Waffen) eine hochrangige internationale Position innehatte, insbesondere in einer Welt, die von so vielen Kriegen geprägt ist. versuchte, die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten daran zu hindern, den Irak zu zerstören, basierend auf der falschen Anschuldigung, Saddam Hussein besitze Massenvernichtungswaffen.
Die Regierung George Bush und ihre Verbündeten wollten das Öl des Irak, und mit dem Terroranschlag auf die Twin Towers am 11. September 2000 bot sich ein guter Vorwand. Saddam Hussein und die Iraker hatten mit dieser Tragödie nichts zu tun. Dies war jedoch kein Hindernis für das mächtige Imperium, eine auf Islamophobie basierende Kampagne zu fördern, die von teilweisen Medien verstärkt und von opportunistischen oder feigen Politikern unterstützt wurde, mit dem Ziel, in den Irak einzumarschieren.
Aufgrund seiner Rolle verfügte José Maurício Bustani über verlässliche Informationen darüber, dass Saddam Hussein nicht mehr über die Waffen verfügte, die im ersten Krieg im Irak zerstört worden waren. In Fachkreisen war bekannt, dass 95 % der irakischen Waffen seit 1991 nicht mehr existierten und es keine technischen Voraussetzungen gegeben hätte, die es dem Irak ermöglicht hätten, sie (wieder) herzustellen. Selbst wenn noch 5 % davon vorhanden wären, wäre ihre Gültigkeitsdauer etwa 1995 abgelaufen. Im Jahr 2000 wären sie nicht mehr nutzbar.
Unter strikter Einhaltung seiner Aufgaben im Rahmen des Übereinkommens über das Verbot chemischer Waffen sollte José Maurício Bustani dafür sorgen, dass alle Länder Mitglieder der Organisation werden. Als der Kampf beginnen sollte, hatte er sich bereits die Teilnahme von fast 150 Ländern gesichert. Es blieben die arabischen Länder, die immer darauf bedacht waren, sich die Möglichkeit offen zu halten, irgendeine Art von Massenvernichtungswaffe zu erhalten, um sich vor möglichen Angriffen durch chemische oder nukleare Bomben aus Israel zu schützen.
Als Ergebnis der diplomatischen Arbeit seit seinem Amtsantritt im Jahr 1997 und der wachsenden Glaubwürdigkeit der unparteiischen Leistung der Organisation gelang es José Maurício Bustani, die Regierungen des Irak und Libyens davon zu überzeugen, der OPCW beizutreten. Dies würde nun mehr als deutlich machen, dass diese Regime nicht mehr über solche Waffen verfügten, da sie Inspektionen durch die Organisation unterliegen würden. Indem Bustani die Delegationen der Vereinigten Staaten und anderer Mitgliedsländer des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen über den bevorstehenden Beitritt dieser beiden Länder informierte, geriet er in Bushs geheimes Ziel. Von da an wurde er zum bevorzugten Ziel von Angriffen der extremen Rechten in den USA, damals angeführt von Vizepräsident Dick Cheney und Donald Rumsfeld, mit dem mittlerweile berüchtigten John Bolton als Betreiber, der auch eine wichtige Figur in der Trump-Regierung sein sollte.
Das Medienbombardement, das darauf abzielte, José Maurício Bustani zum Rücktritt zu drängen, beinhaltete Vorwürfe der Inkompetenz und hinter den Kulissen eine drohende Drohung, die der Mafia würdig war, als Bolton persönlich in sein Büro ging und forderte, dass er bis zum Ende des Tages zurücktreten solle Drohender Ton, der „wusste, wo ihre Kinder lebten“ (zufällig studierten beide Jungen an amerikanischen Universitäten und die einzige Tochter im Vereinigten Königreich). José Maurício Bustani ist nicht zurückgetreten.
Er bat die brasilianische Regierung um Unterstützung, die ihn für diese Position nominiert hatte. Fernando Henrique Cardoso geriet ins Wanken, hatte nicht den Mut, sich dem Druck zu stellen und empfahl ebenfalls seinen Rücktritt. In dem Interview behauptete FHC in seinem charakteristischen Stil, dass José Maurício Bustani diese Position nicht als Vertreter der brasilianischen Regierung innehatte, sondern weil er von einer internationalen Versammlung gewählt worden sei. Am Ende übergab er den Diplomaten den Haien.
Eine außerordentliche Versammlung der OPCW wurde von den Vereinigten Staaten einberufen. Es war illegitim, da es in seiner Gründungsvereinbarung nicht vorgesehen war. Die 45 Länder der sogenannten „Westgruppe“ (außer Frankreich) stimmten gegen Bustani, 8 für ihn und der Rest, Lateinamerikaner, Afrikaner und Asiaten, enthielten sich der Stimme. Es war eine beispiellose Niederlage, bei den Enthaltungen weniger als bei den Gegenstimmen. Interessanterweise stimmte sogar der gestrige Verbündete Indien gegen ihn. Bush hatte ihm ein Flugabwehrsystem versprochen, wie er Pakistan kürzlich geliefert hatte.
José Maurício Bustani kehrte nach Brasilien zurück und blieb ein Jahr lang in den sogenannten „Treppen und Korridoren“ des Itamaraty, bis er auf Einladung von Lula und seinem Kanzler Celso Amorim an die brasilianische Botschaft in London berufen wurde. Auf diese Weise konnte die PT-Regierung zeigen, dass sie seine Qualitäten als Mann des öffentlichen Lebens anerkennt. Als Lula in England von Tony Blair empfangen wurde, nahm er Celso Amorim und José Maurício Bustani mit. In der Dokumentation erzählt José Maurício Bustani ein sehr amüsantes Gespräch, in dem Lula Tony Blair fragt: „Weißt du, wer das ist? José Maurício Bustani, den Sie aus der OPCW gestürzt haben und den Sie gerade als Botschafter aus Brasilien empfangen haben. Er garantiert, dass der Irak keine Massenvernichtungswaffen besitzt.“ Blairs Antwort hätte nicht aufschlussreicher sein können: „Ich hoffe, er hat nicht recht.“ Da es von jemandem kam, der sich blind an die Entwürfe der USA gehalten hatte, war es, gelinde gesagt, merkwürdig.
Doch die Geschichte von José Maurício Bustani mit der OPCW war noch nicht zu Ende. Die Trump-Regierung hat Syrien beschuldigt, Chemiewaffen gegen sein eigenes Volk einzusetzen. Es handelte sich um eine neue Farce der Vereinigten Staaten, des Vereinigten Königreichs usw. Der in Duma, Syrien, durchgeführte Inspektionsbericht kam zu dem Schluss, dass es sich nicht um den Einsatz chemischer Waffen handelte, sondern um die falsche Inszenierung eines Angriffs durch Gegner von Baschar al-Assad. Die Manipulation von Bildern zur Simulation der Situation sei offensichtlich, so die gefälschte Nachrichten das kennzeichnete die Trump-Administration. Der Schlag war so primär, dass es nicht schwer war, eine solche Absurdität zu demonstrieren.
Auf Wunsch ehemaliger leitender OPCW-Inspektoren, die mit ihm zusammengearbeitet hatten, war José Maurício Bustani bereit, bei einer Online-Sitzung des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen zu dieser Angelegenheit auszusagen. Die Szene dieses Treffens erscheint in der Dokumentation. Von Anfang an widersetzte sich der Vertreter Englands der Aussage von José Maurício Bustani und behauptete, er sei schon vor vielen Jahren Generaldirektor gewesen und der Fall sei neu (obwohl er im Wesentlichen derselbe sei, einschließlich einer herausragenden Rolle von John Bolton). Die Teilnahme von José Maurício Bustani wurde zur Abstimmung gestellt und nicht genehmigt. Wir sehen den Moment, in dem er entlassen wird, ohne sich für die Zeit zu entschuldigen, seine Papiere zusammenpackt und vom Tisch weggeht. Es ist eine eher melancholische Szene.
Der Mut und die Entschlossenheit dieses Brasilianers, der von der mächtigsten Nation der Welt verfolgt wird, stehen jedoch im Gegensatz zur gelinde gesagt Offenheit von Collin Powell, der zugibt, von den amerikanischen Informationsdiensten getäuscht worden zu sein. Unter Hinweis darauf, dass Powell als Kanzler der Bush-Regierung vor den Vereinten Nationen vehement erklärt hatte, dass der Irak über Massenvernichtungswaffen verfüge und dass er deshalb angegriffen werden müsse. Sie stehen auch im Gegensatz zum Geständnis des ehemaligen Sprechers der Bush-Präsidentschaft, Richard Boucher, heute Geschichtsprofessor an einer amerikanischen Universität, dass er gelogen habe, als er José Maurício Bustani während der gewalttätigen Kampagne der Bush-Regierung gegen den Brasilianer verbal angriff. Aber solche „posthumen“ Geständnisse konnten den Tod Tausender Iraker und den Zusammenbruch des Landes, den ihre kriminelle Verantwortungslosigkeit hinterließ, nicht verhindern. Die Situation wurde durch das Aufkommen der dschihadistischen Bewegungen, der Islamischen Armee, noch verschlimmert, mit den bekannten Folgen für den Nahen Osten und den Rest der Welt.
Das Drama, das Botschafter José Maurício Bustani erlebte, erinnert an die Figur von Henrik Ibsen Der Feind des Volkes. Dort ist der Arzt aus einem norwegischen Ferienort, Dr. Stockmann prangert ein Problem der öffentlichen Gesundheit an, dessen Lösung sich auf das Tourismusunternehmen auswirken würde, das es unterstützt. Angesichts dieser Perspektive wenden sich alle gegen ihn, der nun als Staatsfeind gilt und am Ende ruiniert ist. Die Wahrheit gegen die Interessen der Mächtigen zu verteidigen, ist eine undankbare und frustrierende Aufgabe. Glücklicherweise ist der launische Pianist zu Beginn dieses Films ein hochqualifizierter Musiker und findet in dieser Kunst, die ihn seit seiner Kindheit verfolgt, den Trost und die Freude, die Ibsens Arzt nicht fand.
*Isabel Lustosa ist Forscher und Historiker bei der Rui Barbosa Foundation.
Referenz
Die Symphonie eines einfachen Mannes
Brasilien, 2023, Dokumentarfilm, 84 Minuten
Regie: Jose Joffily
Die Website A Terra é Redonda existiert dank unserer Leser und Unterstützer.
Helfen Sie uns, diese Idee aufrechtzuerhalten.
Klicken Sie hier und finden Sie heraus, wie
