Kommentar zu Edward Snowdens neu erschienener Autobiografie
Von Flávio Aguiar*
Präambel
in deinem Buch Eichmann in Jerusalem. Ein Bericht über die Banalität des Bösen, zusammengestellt aus einer Reihe von Berichten für das Magazin The New Yorker Im Prozess gegen den Kriegsverbrecher dementiert Hanna Arendt die These der israelischen Staatsanwälte, er sei als blutrünstiges antisemitisches Monster aufgetreten. Stattdessen offenbart sie das Bild eines eifrigen Bürokraten, der sich bewusst ist, seine Pflichten gut zu erfüllen, der nicht in der Lage ist, über die Befehle, die er erhält, nachzudenken, sondern nur in der Lage ist, ihnen gewissenhaft zu gehorchen. Mit anderen Worten: Hanna Arendt möchte zeigen, dass jeder das Potenzial hat, ein Eichmann zu werden, wenn er darin geschult ist, keine Fragen über die Natur dessen zu stellen, was er tut.
In gewisser Weise wäre dies, in einem anderen Kontext und in einem anderen Jahrhundert, das Schicksal von Edward Snowden, der sich selbst beschreibt – in Permanent Record (London: MacMIllan, 2019) – als „ein Spion für die CIA und die NSA (Nationale Sicherheitsbehörde der Vereinigten Staaten), nur ein weiterer junger Technologe, der dazu bestimmt war, eine Welt aufzubauen, von der er sicher war, dass sie eine bessere sein würde“.
Das Buch erzählt die Geschichte dieses „jungen Technologen“ und erklärt zunächst, warum er diese Rolle der Spionage annahm, die seiner Meinung nach für sein Land und die Welt von Vorteil war, und erklärt dann, was ihn dazu veranlasste, von diesem Weg abzuweichen und was anzuprangern Er hält die Bürger des Planeten mittlerweile für die umfassendste und illegalste Überwachungsmaschinerie. Dieser Umweg machte ihn neben Julian Assange zu einem der bekanntesten und am meisten Verfolgten Whistleblower vom Beginn des XNUMX. Jahrhunderts.
Wie Assange dachte Snowden, als er sich auf diesen Umweg begab, daran, in Rafael Correas Ecuador Zuflucht zu suchen. Durch die Intrigen des Schicksals und seiner Verfolger entging er diesem Schicksal und landete – bis jetzt – in einer politischen Anstalt im Russland Wladimir Putins. Heute kann man es als „Glück“ bezeichnen, dass seine Reise in Moskau durch die Entscheidung der US-Regierung unterbrochen wurde, seinen Reisepass zu annullieren, als er von Hongkong nach Russland reiste, als erster Zwischenstopp auf der Strecke Hongkong/Quito.
Ohne dies wäre er heute unter der Regierung von Lenin Moreno in Schwierigkeiten, in diesem Lateinamerika, das erneut von Staatsstreichen und verräterischen Taten heimgesucht und verwüstet wird, die von den Vereinigten Staaten gefördert, unterstützt und geplant werden.
Wie alles begann
Snowdens Buch hat den Ton einer „frühen Autobiografie“, der Beschreibung einer Reise, die noch nicht zu Ende ist, teils weil ihr Autor möglicherweise noch viele Jahre Leben vor sich hat, teils weil sie durch den Entzug seines Reisepasses unterbrochen wurde , das ihn dazu verurteilte, in der Schwebe zu stecken: das unerwartete Exil in Moskau.
Die Erzählung beginnt mit einer Art Familiengenealogie des Autors und beleuchtet das Erbe, das er von seinen Vorfahren erhalten hat, von denen einer an Bord des legendären Schiffes kam Mayflower, was die ersten englischen Siedler – Puritaner der Religion – dazu brachte, die Kolonie Plymouth im heutigen Bundesstaat Massachusetts, Neuengland, zu gründen und sich dort niederzulassen.
Ein anderer war ein Held des Unabhängigkeitskrieges im 1983. Jahrhundert. Wieder andere kämpften während des Bürgerkriegs im XNUMX. Jahrhundert auf beiden Seiten. Schließlich gab es diejenigen, die wie der Vater des jungen Snowden im Dienst der US-Küstenwache im Atlantik dienten. All dies macht den XNUMX im Bundesstaat North Carolina geborenen jungen Mann zum Nachkommen einer bestimmten historischen „Aristokratie“ Nordamerikas mit einer starken Neigung, ein Leben voller Taten mit intellektuellen Aktivitäten zu verbinden.
Snowden wurde Ende des XNUMX. Jahrhunderts geboren und wuchs mit Computern auf: Sie gehörten zu seiner Landschaft, so wie das Telefon bereits zur Landschaft vieler Kinder gehörte, die kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs geboren wurden. Mit diesem Gepäck wandte er sich an die „Intelligence Community“ der Vereinigten Staaten, die sich um die USA drehte National Security Agency und die CIA in verschiedenen Funktionen, oft ausgelagert, obwohl er fast immer in Regierungsinstitutionen arbeitete.
Ausschlaggebend für dieses Vorgehen sei seiner Meinung nach ein patriotischer Impuls gewesen, der nach den Anschlägen vom 11. September 2001 in ihm geweckt worden sei (wahrscheinlich auf dem Weg zum Weißen Haus, fiel der offiziellen Version zufolge ab) oder wurde unterwegs abgeschossen) überraschte alle amerikanischen Spionage- und Gegenspionagedienste und verursachte ein Erdbeben in den Organisationen des Sektors, einschließlich der CIA und der CIA NSA.
Von da an gab es eine konzentrierte Anstrengung, die Dienste zu computerisieren, und in dieser Welle trat Snowden, wie er selbst betont, freiwillig dem System bei, weil er glaubte, seine Fähigkeiten in den Dienst des Aufbaus einer sichereren Welt zu stellen .
eine schwindelerregende Karriere
Snowden stimmte 2006 zu, für die CIA zu arbeiten, nachdem er sich bei einem Unfall beide Beine gebrochen hatte und ihn aus dem Militärdienst ausgeschlossen hatte. Bis Mitte 2013, als er die „Intelligence Community“ verließ, um eine seiner Meinung nach eklatante Verletzung der Menschenrechte und der US-Verfassung anzuprangern, hatte Snowden führende Positionen in den Vereinigten Staaten, Europa und Japan inne. Am Ende seines Engagements war er auf Hawaii. Er war zu einem der am besten ausgebildeten und fähigsten Agenten im gesamten Computer- und Geheimdienstsystem der Spionage und Spionageabwehr seines Landes geworden.
In diesem Zustand erlebte er die Geburt und das Wachstum des umfassendsten virtuellen Überwachungssystems der Welt mit der Fähigkeit, auf jeden Kommunikationsvorgang auf dem Planeten oder jede elektronische Operation zuzugreifen, sofern diese auf einem Gerät mit ausgeführt wird Zugang zum Internet, auf völlig unerwartete Weise für einen Teil seiner Benutzer. Aus diesem Grund, den er als Autoritätsmissbrauch ansah, beschloss er, überzulaufen und einer von ihnen zu werden Whistleblower am meisten Verfolgte der Welt.
Die Erzählung des Buches ist sehr geschmackvoll und enthält Spannungselemente, obwohl diejenigen, die es lesen, den Ausgang bereits von Anfang an kennen. Snowden beschreibt ausführlich die operativen Leuchtfeuer dieses pantagruelischen Systems der Verschlingung und Speicherung von Informationen. Es beginnt mit der Beobachtung der bevorzugten Rekrutierung von jungen Menschen wie ihm oder noch jüngeren. Ziel: Ihren Geist zu formen und ihn mit den Kräften, die er erlangt, in jeder Hinsicht zu faszinieren. Dank der Kunst, in das Leben anderer Menschen einzudringen, können sie alles und jeden ausspionieren: vom Telefon von Bundeskanzlerin Angela Merkel oder Präsidentin Dilma Rousseff bis hin zu den privaten Aktivitäten ihrer Liebhaber oder geliebten Menschen (es ist trotz aller Ausnahmen eine stark männliche Welt). .
Das System greift häufig auf Outsourcing zurück, und dabei gibt es neben funktionalen Gründen auch finanzielle Gründe: Wer auslagert, verdient dabei einen vom Staat bezahlten Prozentsatz des Gehalts des Auftragnehmers. Dies erklärt beispielsweise, warum Snowden, als er einen seiner Mitarbeiter um ein Gehalt von 50 US-Dollar pro Jahr bat, ein Gegenangebot von 60 US-Dollar erhielt. Am frühen Ende seiner Karriere verdiente er etwa 120 pro Jahr.
Der Umfang des Systems
Die Operationen umfassen möglicherweise die ganze Welt und es gibt fast nichts, was sie aufhalten kann. Ihm zufolge besteht die einzige Sicherheit, die es gegen diese Spionage gibt, in der Verschlüsselung von Dateien und Nachrichten durch äußerst ausgefeilte Codes. Er selbst erklärt, dass er seine Codes durch die Verwendung von Metacodes abgestumpft und nun zerstört hat. Das, was Internetnutzer und Anschlüsse, egal ob aktueller Mobilfunk oder nicht, am besten „täuscht“, ist der kleine Schlüssel, der „Löschen“ anzeigt. Tatsächlich folgt diese Welt einer Erweiterung und Verdeutlichung von Lavoisiers Chemie-Maxime: In ihr geht nichts verloren, alles ist archiviert.
Hier erkennt man den Amateurismus und die Widersprüchlichkeit der Argumente der Staatsanwälte und Richter des brasilianischen Lava Jato, die behaupten, sie hätten ihre schriftlichen oder mündlichen Nachrichten von ihren Mobiltelefonen und anderen Geräten gelöscht und damit die Anschuldigungen von Vaza Jato können ihre Echtheit nicht nachgewiesen werden.
Snowden deckt auf, dass der „Löschen“-Schlüssel dem Benutzer einfach verbirgt, was er zu löschen glaubt, dass es aber tatsächlich erstens irgendwo auf seinem eigenen Gerät und zweitens in den Clouds der Server, die er kontaktiert, archiviert wird. Daher wird alles von Lava Jato auf dem Telegram-Server oder einem anderen Server archiviert und steht dort jedem zur Verfügung, der möchte und kann (über die nötige Ausbildung verfügt), um nach den Informationen zu suchen. Der Betreiber dieser Suche muss nicht einmal in die verwendeten Telefone oder anderen Geräte „eindringen“: Es reicht in gewisser Weise aus, Zugriff auf die Dateien des verwendeten Servers zu haben.
Dies ist übrigens einer der Gründe, mit denen die NSA ihre verdeckten Operationen vor Gericht rechtfertigt. In einem Fall, der vom Obersten Gerichtshof anhängig gemacht wurde Amerikanische Union für bürgerliche Freiheiten (ACLU) argumentierte die NSA, dass der Benutzer automatisch sein Recht auf Privatsphäre aufgeben würde, wenn er auf einen Server zugreife, um Nachrichten abzulegen oder auszutauschen. Aus diesem Grund bräuchten die nordamerikanischen Spionageabwehrbehörden für eine vollständige und dauerhafte Überwachung keinen ausdrücklichen Gerichtsbeschluss und könnten dies im Geheimen tun. Das Argument wurde mit fünf konservativen Stimmen gegen vier liberale Stimmen angenommen.
Lange Zeit konzentrierte sich die öffentliche Argumentation der NSA darauf, die Existenz dieses universellen und dauerhaften Überwachungssystems zu leugnen. Nach Snowdens Denunziationen wurde dies unmöglich. Die offiziellen Bemühungen der USA konzentrieren sich heute darauf, ihn zu diskreditieren und durch Gerichtsverfahren auf der Grundlage des „Spionagegesetzes“ einzudämmen. Auf Druck der US-Regierung verpflichtete sich der Herausgeber seines Buches, dem Autor bis mindestens April nächsten Jahres keine Urheberrechte zuzuschieben, da Snowden mit der Veröffentlichung, so argumentiert die NSA, gegen die ihm unterzeichnete Geheimhaltungsverpflichtung verstoßen habe der Service.
Snowden kontert: Die im XNUMX. Jahrhundert verfasste Verfassung der Vereinigten Staaten garantiere das Recht auf Privatsphäre der Bürger vor dem Staat – außer im Falle einer offensichtlichen Straftat und einer gerichtlichen Genehmigung dazu – was ausdrücklich auch die Dokumente einschließt, über die er verfügt . Und im XNUMX. Jahrhundert umfasst der Begriff „Dokumente“ die virtuellen Dateien und Kommunikationsdateien der Benutzer. Mutatis mutandis ließen die Argumente der NSA den analogen Schluss zu, dass der Kontoinhaber mit der Hinterlegung seines Geldes bei einer Bank automatisch auf sein Recht auf das Bankgeheimnis verzichte.
Ein weiterer Aspekt des Arguments der NSA, der auch von Lava-Jato-Beamten und anderen übernommen wurde, besteht darin, dass Informationen, die durch Hackerangriffe erlangt wurden oder auf andere Weise als illegal angesehen wurden, nicht vor Gericht verwendet werden durften.
Snowdens Gegenargument: Die nordamerikanische Rechtstradition legt seit dem XNUMX. Jahrhundert fest, dass jeder, der Amtsmissbrauch durch Staatsbeamte entdeckt, nicht nur das Recht, sondern auch die Pflicht hat, die illegale Praxis anzuprangern. Deshalb bereut er nicht, was er getan hat.
Nach seinem Ausscheiden aus dem Präsidentenamt der Vereinigten Staaten im Januar 1961 prangerte Dwight Eisenhower die Existenz eines „militärisch-industriellen Komplexes“ an, der de facto die Macht hinter der Regierungsmacht in seinem Land darstellen würde. Der Vorwurf wurde vom Journalisten Fred J. Cook eingehend untersucht Der militaristische Staat (Brasilianische Zivilisation, 1965).
Snowdens Buch zeigt, dass mittlerweile hinter allem ein „High Tech – Spionage and Intelligence“-Komplex mit internationalen Auswirkungen steht, obwohl er hauptsächlich in den Vereinigten Staaten angesiedelt ist, die gegenüber den Regierungen nahezu völlige Autonomie erlangt haben. Snowden geht sogar so weit zu argumentieren, dass die Hauptfunktion diplomatischer Gesandtschaften heute darin besteht, als Front für Spionage- und Spionageabwehroperationen zu dienen.
Diese Autonomie gab es bereits früher, aber was jetzt passiert, ist, dass die virtuelle Welt ihren Umfang, ihre Macht und ihre Unabhängigkeit erweitert hat. Die erste internationale Unterstützung für diese in den USA gebaute Betriebsmaschine ist die sogenannte „Five Eyes Alliance“, die sich aus den Geheimdiensten der USA, Großbritanniens, Kanadas, Australiens und Neuseelands zusammensetzt.
Das Spionagenetzwerk und dergleichen erstreckt sich jedoch auch auf Dienste in anderen Ländern, wie wiederum die Verbindungen zwischen der Operation Lava Jato und US-Geheimdienstoperationen belegen. Darüber hinaus ist durch Outsourcing-Prozesse ein Netzwerk entstanden, das staatliche Stellen und private Unternehmen miteinander verbindet und sich auch auf IT-Forschungszentren und -zentren erstreckt Denke danke und ähnliche Netzwerke sollte es beispielsweise aus Russland und China geben.
Der Eindruck, den das Buch bei uns hinterlässt, führt uns dazu, den ehemaligen Agenten Snowden mit einer berühmten Illustration zu vergleichen, die von einigen dem XNUMX. oder XNUMX. Jahrhundert zugeschrieben wird, von anderen einem Jugendstildesigner aus dem späten XNUMX. oder frühen XNUMX. Jahrhundert Jahrhundert, in dem ein verblüffter junger Mann über die Welt des Scheins hinausgeht und es schafft, dahinter die wahre „Maschine der Welt“ zu erkennen. Nur der junge Snowden, der zuvor geblendet war, war im Flur völlig verängstigt.
Der Stand der Technik
Nach seiner heimlichen „Flucht“ aus Hawaii, wo er damals arbeitete, nach Hongkong (weder seine Familie noch seine Freundin erfuhren davon), wo er Glenn Greenwald, Laura Poitras und Ewen MacAskill Interviews gab, gelang es Snowden buchstäblich, „ Dank eines Solidaritätsnetzwerks, das sogar Flüchtlinge aus anderen Ländern, Bewohner von Randvierteln und die arme Bevölkerung der Stadt einbezog, konnten wir uns der Belästigung durch andere Journalisten und möglicherweise auch durch lokale Behörden entziehen.
Dank der Zusammenarbeit von Julian Assange und einer weiteren Wiki-Leaks-Journalistin (Sarah Harrison) erhielt er vom ecuadorianischen Konsul in London ein sicheres Geleit, das es ihm ermöglichte, Hongkong zu verlassen und nach Moskau zu gelangen. Heute führt er in Begleitung seiner Freundin Lindsay ein diskretes Leben. Er meidet öffentliche Auftritte und sagt, er trage oft einen Schal und eine Mütze, um sein Gesicht zu verbergen. Um Interviews zu ermöglichen, arrangiert er Treffen in Hotels.
Es ist definitiv der Preis, den er für seinen Mut und seine Kühnheit zahlt, mit denen er die Grundsätze seines Gewissens respektierte. Zum Abschluss dieser Überprüfung können wir sagen, dass eines der ernsten Probleme, mit denen wir täglich konfrontiert sind, darin besteht, dass wir in Bezug auf die öffentliche Verwaltung, private Dienste und Informationsdienste in den Medien und darüber hinaus von Horden von Eichmanns, wo die Snowdens sind, umgeben sind Es bleiben die mutigen und ehrenwerten Ausnahmen.
*Flavio Aguiar, Schriftsteller und Journalist, ist pensionierter Professor für brasilianische Literatur an der USP.
