von THOMAS PIKETTY*
Indem die Europäische Union bei Verstößen gegen das Völkerrecht die Augen verschließt und kurzfristige finanzielle Interessen in den Vordergrund stellt, hat sie zur Schwächung der israelischen Linken beigetragen
Die während der Terroroperation der Hamas begangenen Gräueltaten und die anhaltende israelische Reaktion im Gazastreifen werfen die Frage nach politischen Lösungen für den israelisch-palästinensischen Konflikt und der Rolle auf, die andere Länder bei der Förderung konstruktiver Entwicklungen spielen können. Können wir noch an eine Zwei-Staaten-Lösung glauben, die nach Meinung vieler einerseits durch die Ausweitung der Kolonisierung, andererseits aber auch durch den Wunsch, die bloße Existenz Israels zu leugnen und zu vernichten, obsolet geworden ist? seine Bürger?, die gerade mit den Morden und Geiselnahmen der letzten Tage ihre barbarischste Form angenommen hat?
Können wir noch von einem binationalen Staat träumen, oder ist es nicht an der Zeit, sich eine ursprüngliche Form einer konföderativen Struktur vorzustellen, die es zwei souveränen Staaten ermöglicht, eines Tages in Harmonie zu leben? Eine solche Lösung wird zunehmend von Bürgerbewegungen befürwortet, die Israelis und Palästinenser zusammenbringen, wie etwa die Koalition Ein Land für alle: Zwei Staaten, ein Heimatland, die innovative und detaillierte Vorschläge erarbeitete. Diese im Ausland oft ignorierten Debatten verdienen es, aufmerksam verfolgt zu werden.
Die palästinensischen Gebiete haben rund 5,5 Millionen Einwohner, davon 3,3 Millionen im Westjordanland und 2,2 Millionen im Gazastreifen. Israel hat eine Bevölkerung von knapp über 9 Millionen, darunter etwa 7 Millionen jüdische Bürger und 2 Millionen arabische Israelis. Insgesamt leben in Israel und Palästina mehr als 14 Millionen Einwohner, davon etwa die Hälfte Juden und Muslime sowie eine kleine Minderheit Christen (rund 200.000).
Dies ist der Ausgangspunkt für die Bewegung Ein Land für alle: Die beiden Gemeinschaften sind ungefähr gleich groß und jede von ihnen hat gute historische, familiäre und emotionale Gründe, das Land Israel-Palästina als ihr eigenes zu betrachten, das Land ihrer Hoffnungen und Träume, jenseits der willkürlichen und komplizierten Grenzen, die das Militär hinterlassen hat Narben aus der Vergangenheit.
Politische Lösung
Im Idealfall möchten wir uns einen wirklich binationalen und universalistischen Staat vorstellen, der eines Tages diese 14 Millionen Einwohner zusammenbringt und allen die gleichen politischen, sozialen und wirtschaftlichen Rechte gewährt, unabhängig von ihrer Herkunft, ihrem Glauben oder ihren religiösen Praktiken. Aber bevor wir dort ankommen, müssen wir einen langen Weg zurücklegen, um das Vertrauen wiederherzustellen, in der Hoffnung, dass die erbärmliche Strategie der Terroristen diese Möglichkeit nicht zunichte gemacht hat.
die Koalition Ein Land für alle schlägt zunächst die Koexistenz zweier Staaten vor: des jetzigen jüdischen Staates und eines palästinensischen Staates als Nachfolger der 1994 gegründeten Palästinensischen Autonomiebehörde. Letztere, die bereits seit 2012 als Staat mit Beobachterstatus bei den Vereinten Nationen anerkannt ist, würde endlich die volle Souveränität ausüben über dem Westjordanland und Gaza.
Neu ist, dass die beiden Staaten durch eine föderale Struktur verbunden wären, die vor allem die Niederlassungsfreiheit zwischen den beiden Staaten garantieren würde, ähnlich den in der Europäischen Union geltenden Regeln. Beispielsweise könnten sich derzeitige israelische Siedler weiterhin im Westjordanland niederlassen, solange sie die palästinensischen Gesetze respektieren, was ein Ende der summarischen Enteignungen bedeuten würde. Ebenso konnten Palästinenser in Israel frei arbeiten und sich niederlassen, solange sie die geltenden Regeln respektierten. In beiden Fällen hätten Personen, die sich für einen Wohnsitz im anderen Staat entschieden hätten, das Recht, an Kommunalwahlen teilzunehmen.
Die Autoren des Vorschlags verheimlichen die Schwierigkeiten nicht, sondern zeigen, wie sie überwunden werden können. Insbesondere behaupten sie, ausdrücklich von der Europäischen Union inspiriert zu sein, die es seit 1945 ermöglicht habe, durch Recht und Demokratie einem Jahrhundert voller Kriege und Blutvergießen zwischen Frankreich und Deutschland ein Ende zu setzen. Sie beziehen sich auch auf den komplexen Fall der 1995 gegründeten bosnischen Föderation.
die Koalition Ein Land für alle Es betont auch die grundlegende Rolle der sozioökonomischen Entwicklung und der Verringerung territorialer Ungleichheiten. Das durchschnittliche Gehalt liegt in Gaza bei weniger als 500 Euro, verglichen mit mehr als 3.000 Euro in Israel. Die föderale Einheit, die die beiden Staaten zusammenbringen wird, muss gemeinsame Regeln zum Arbeitsrecht, zur gemeinsamen Nutzung von Wasser und zur Finanzierung der öffentlichen Infrastruktur sowie der Bildungs- und Gesundheitsinfrastruktur festlegen.
Hat das alles überhaupt eine Chance? Nachdem man sich in der Vergangenheit häufig auf die Hamas verlassen hatte, um die Palästinenser zu spalten und zu diskreditieren, scheint Israel nun entschlossen zu sein, die Terrororganisation zu zerstören. Doch danach wird er sich nicht damit zufrieden geben, den Deckel wieder aufzusetzen und die Aussichtstürme in den palästinensischen Gebieten zu schließen. Es wird notwendig sein, Gesprächspartner zu finden und einen politischen Prozess wieder in Gang zu bringen.
Hier muss der Rest der Welt eine Rolle spielen, insbesondere Europa, das fast 35 % der israelischen Exporte aufnimmt (im Vergleich zu 30 % in den Vereinigten Staaten). Es ist an der Zeit, dass die Europäische Union ihre kommerziellen Waffen einsetzt und deutlich macht, dass sie Regeln anbieten wird, die für eine Regierung, die von einer politischen Lösung geleitet wird, günstiger sind als für ein Regime, das in den Ruin getrieben wird.
Indem sie dem israelischen Recht die gleichen Handelsregeln garantiert, egal was sie tut, hat die Europäische Union tatsächlich die Kolonisierung gefördert. Indem die Europäische Union bei Verstößen gegen das Völkerrecht die Augen verschließt und kurzfristige finanzielle Interessen in den Vordergrund stellt, hat sie zur Schwächung der israelischen Linken beigetragen.
Aber es gibt in Israel und Palästina eine lebendige und innovative Linke, insbesondere unter jungen Menschen. Diese jungen Menschen waren oft allein angesichts der Gleichgültigkeit der Regierungen im Norden und Süden, die mit einer zunehmend nationalistischen und zynischen israelischen Rechten zusammenarbeiteten. Es ist höchste Zeit, die Seite des Friedens zu unterstützen und die Seite des Krieges zu bestrafen.
*Thomas Piketty ist Forschungsdirektor an der École des Hautes Études en Sciences Sociales und Professor an der Paris School of Economics. Autor, unter anderem von Hauptstadt im XNUMX. Jahrhundert (Intrinsisch).
Tradução: Fernando Lima das Neves.
Ursprünglich in der Zeitung veröffentlicht Le Monde.
Die Erde ist rund existiert dank unserer Leser und Unterstützer.
Helfen Sie uns, diese Idee aufrechtzuerhalten.
BEITRAGEN
