von PEDRO PAULO ROCHA*

Fiktiver Brief über Audioaufnahmen eines vermeintlichen Präsidenten, der vorgibt, während der Wahlen in einem echten Land namens Brasilien verrückt zu werden

Charta 2

Gedämpftes Echo!

Ich beginne jetzt mit diesem zweiten Brief ...

Nichts gibt die Erinnerung an etwas zurück, das nie wieder existieren wird.

Aus der Erinnerung, ohne Zukunft, verwundet dieser jetzt die Leinwand meiner verbrannten Haut in den Kellern der Hölle, in dem Raum, in dem unser Charakter – U(STRA)-Präsident – ​​wohnt und sterben wird!

In diesen unterirdischen Hallen der Städte der Welt werden die Menschen blau von so vielen Schlägen, trocken von solchem ​​Hunger, knochig, mit scharfen Knochen im Bauch! Sehen Sie es aus der Ferne! Aus der Nähe kann das Auge durchdringen!

Ich öffne meine Augen, seufze schnell und schreie lautlos angesichts des bitteren Stoffs, der in meinen Mund gestopft ist. Ich wache auf, ich weiß nicht, um wie viel Uhr. Ich beiße in das schmutzige Tuch, das ich mit meinen gebrochenen Zähnen gekaut habe.

Traum! Ich spüre in meiner Haut die Metamorphosen unserer Zeit, ich spüre von der Oberfläche der Haut bis zum Fleisch darunter, ich spüre die Nerven und tief unten, noch tiefer, spüre ich sogar die Knochen, die Knochen, die stumm und vergessen im Inneren zittern Lagune der Folterungen der Geschichte!

Mit halb geschlossenen Augen legte ich mich hin, bis ich wieder untergetaucht war. Ich hörte auf, ein Ding zu sein, um ein Ding des Dings zu werden – ein anderes Ding, noch monströser als das Insekt, das ich bereits war.

Seit der ersten Mutation – vom Menschen zum Insekt – verwandelte ich mich nun vom Insekt zum Menschen, allzu menschlich, schrecklich menschlich. Der Mensch kommt hinter der Sache her. Der Mann ist ein Ding. Bei Insekten waren wir schon immer der riesige Killerfreak. Und es geschah nicht nur etwas in mir! In allen ging etwas vor sich, im Fleisch der Sinne.

Es ist ein Wachtraum, es war spät in der Nacht, mehr als Mitternacht, alle wachen Wurzeln, verborgen unter der Erde, wuchsen von mir, durch die Adern des Erdenkörpers, ich öffnete meine Augen in dieser Stunde des Wassers, als Geister herabstiegen, bis sie wurden durch ein Loch in der Mitte eines Schlammbildes geboren, das mich sieht.

Ich floh durch eine Spalte hoch oben im vergrabenen Boden. Ich erinnere mich, dass die Städte in den Wäldern versunken waren und die Wälder in den Körpern brannten. Die Gegenwart frisst die Vergangenheit, das Verb und die Bilder verwandeln sich in den akuten Bauch des Elends. Bis viele tote Tiere aus den Bauwerken dieser Städte wiedergeboren werden. Ich habe gehört, dass sie jetzt menschliche Sprachen sprechen. Es war zu schnell, unendlich unmerklich, um Zeit zum Übersetzen zu lassen – unmöglich, weil es keine Übersetzung gibt! Wir sind diese Tiere!

Der Kontakt zwischen zwei Oberflächen ging verloren, bis in der Stadt Häute entstanden, die meine Poren berührten. Das hat meine Agora verbrannt.

Werde ich alles vergessen können, was ich in diesem Brief gehört habe? Es wird kein Entkommen geben, ich muss diese Erinnerung aus mir herausholen, sie ausspucken, erbrechen ... Ich denke, diese zensierten Teile des ersten Briefes werden nach und nach enthüllt. Ich werde es tun, ohne dass du es merkst. Alles, was zensiert wird, wenn es nicht entlarvt wird, wird zu Knochen, die in den Seen der Vergangenheit schwimmen und in der Gegenwart überfließen.

Heute Morgen habe ich neue Audios von #upresidente erhalten. Ich bin noch nicht einmal fertig mit dem Schreiben über die ersten Audios und schon treffen mich diese Botschaften bis ins Mark.

#upresident sagte: „Es ist Zeit zu fliehen … meine Kehle ist voller Würmer. Hören Sie sich diese neue Sprache an, die aus der Sprache entstanden ist. Es ist Zeit, die Geister zu vermehren! Ich bin der Prophet der Würmer in meiner Kehle. Die neue Sprache von Gott und Kapital. Jeder für sich, alles für mich … Anstoßen bringt mich zum Abspritzen.“

Ich habe den Zeilen des #upresident bis zur Hälfte zugehört, weil mich etwas unterbrochen hat – bis ich genau in dieser Sekunde wieder zum Anfang zurückgekehrt bin.

Dieser zweite Brief wird noch seltsamer sein. Ich habe mehr Angst. Was mich nicht davon abhält, Angst gegen die auferlegte Grenze einzusetzen. Verteidigung und Flucht. Verteidigung und Reaktion. Vorher würde ich die Idee gerne in zwei Hälften zerlegen und einen Spaziergang auf der Straße machen: irgendwohin laufen, weit weg vom Zentrum der grauen Stadt. Gibt es eine Stadt unter der Erde? Mein Körper kann die Zeit verkürzen. Die Fortsetzung dieser Sekunden ist natürlich künstlich.

Es ist einen Tag her, seit ich den vorherigen Satz unterbrochen habe. Materie ist in ihrer ständigen Unterbrechung zeitlos. Du kehrst nie wieder an den gleichen Ort zurück. Eine Wiederholung muss aus sich selbst herauskommen, um sich in Kaoz zu verwandeln. Heute werde ich direkt damit beginnen – Bildschirm für Bildschirm, Haut für Haut – denn es gibt eine Welt, die verschwindet, und während wir leben, müssen wir über sie hinausgehen.

Und es passierte wieder ... etwas kam wieder zusammen, von dem ich nichts wusste. Wo haben Sie auf die nächste Nachricht gewartet? … Es gibt keine Zeit innerhalb der Zählung. Verbunden, getrennt im Labyrinth ... Ich möchte diese Briefe nicht weiterführen. Die Intensitäten sind stärker als ich, wenn ich anfange zu schreiben, weiß ich nie, was ich formulieren werde, in jedem Satz öffnet sich ein Moment bildlicher Metamorphosen, dessen Worte sich selbst entziehen. Sätze verzerren sich zu wortlosen Bildern.

Ich möchte keines dieser Worte wiederholen müssen.

Verdammte Audios. Um 4 Uhr morgens klingelte die Nummer von „PATRIA ARMADA“ auf meinem Handy. Ich konnte noch nicht einmal schlafen, ich glaube nicht, ich weiß nicht, die Uhr auf meinem Gerät war gelöscht. Ich habe die historische Taubheit schläfrig mit der Realität erstickt. Diesmal schluckte ich die Spucke herunter und antwortete zitternd. Ich habe nichts gesagt, Stille für 3 Sekunden ...

Ich legte auf und warf das Telefon mit einem unkontrollierbaren Schrei an die Wand. Der Reflex trat sofort ein. Ich lief schnell zum Gerät, um zu sehen, ob es komplett kaputt war. Direkt neben ihm mit meinen Händen bekam ich plötzlich einen Schock!

Das Handy explodierte. Ich wurde rausgeworfen. Mein Körper hat die Fenster und das Glas zerbrochen, was mich sofort verletzt hat. Es blutete in der Luft. Es handelte sich um einen paramilitärischen Sprengstoff, der durch diesen Anruf in mein Mobiltelefon implantiert wurde.

Als ich wieder zu Bewusstsein kam, befand ich mich in einem Loch auf der Straße meines Hauses. Ich versuchte immer noch, den Moment der Handyexplosion nachzubilden, als ich sah, dass mir beide Hände weggeschleudert worden waren. Ich erinnerte mich, dass Eiter aus dem zerbrochenen Glas des Bildschirms austrat, als sich das Gerät in eine Bombe verwandelte … es war mir unmöglich, mich daran zu erinnern … der Schmerz war sehr groß … wie könnte ich mich an einen Traum erinnern, ohne überhaupt zu wissen, dass ich jetzt wach war? ?

Diesmal schluckte ich die Spucke herunter und antwortete zitternd und schweigend. Ich habe drei Sekunden lang nichts gesagt ... und alles wurde anders wiederholt, als es war. Auf der anderen Seite sprach jemand, bevor ich meine Augen öffnete, das Handy in meinen Händen war: „Upresident spricht, als wäre er verrückt – wissen Sie, es ist reine Vortäuschung, aber auf völlig unmerkliche Weise – er leidet unter zwanghafter Normalität.“ der Herrschaft. Er kreiert Stimmen, ändert Tonarten und gibt jeder neuen Stimme einen anderen Namen. Es sind mehr als tausend Menschen! Es zählt weiter – 01 02 03 04 05 06 07… Es sind bereits mehr als 1000 Zeichen ////////////.“

Hat er aufgelegt oder wurde der Anruf abgebrochen? Automatisch, was sind die neuen Audios? Meine Ohren sind mit Erde verstopft. Ich bin vorher, nachher und für eine lange Zeit zu verschiedenen Zeiten ununterbrochen im Geschehen.

Ein Mann auf dem Weg, der eine Waffe in der Hand hielt, sah mich plötzlich an, ich machte ein Zeichen mit einem Stein in meiner Hand. Der Reflex ließ seinen Körper an meinem erstarren. Er zog mich an sich und warf mich zu Boden; Da ich dachte, er würde mir auf den Hals treten, entschuldigte ich mich schreiend. Seine Waffe war militärisch grünes und gelbes Gold, das von der Erde gestohlen wurde. Er hatte blaue Augen. Er leckte den Lauf seiner Waffe und zerrte mich mitten auf die Straße. Er sah mir in die Augen. Er rief: „Mein Präsident, jetzt wird ein weiterer Landesverräter sterben!“

Es war nur eine weitere Szene! Ich hörte den Schuss, ich öffnete meine Augen, die Decke des Zimmers war so dunkel in der Nacht, dass sie noch nicht zu Ende ging, dass gestern sehr real war. Ich sah, ohne mich zu bewegen, es war Tag, die Sonne schien. Der Traum zog mich in seinen Bann und hatte keine andere Wahl. Werde ich aufstehen oder nicht?

War es nur eine weitere Szene?

Was für ein echter Traum, müssen die Videos gewesen sein, die ich gestern gesehen habe. Die Bilder, die nicht in seine Linie passen, verschmelzen mit dem Klang des Schnitts eines unzusammenhängenden Intervalls. Ich spüre es jetzt, es passiert auf meiner Haut. Ich kann nicht mehr hören, was ich nicht gesehen habe, nur meine Haut an mir selbst reagiert; Vibrationen auf der Oberfläche der Haut übertragen nicht nur das, was im Inneren des Körpers geschieht, sie gehen darüber hinaus und werden durch den direkten Kontakt mit der Außenwelt transformiert.

Die Welt reagiert empfindlich auf Haut auf Haut. Haben Sie schon einmal gesehen, wie Ihre Haut im Klang aus der Luft blubbert? Mikroausschläge, die verschwinden, sobald sich die Haut auflöst. Es bildet einen lebendigen Rand außerhalb seiner Grenzen ... heiß, kochend! Wir alle reagieren empfindlich auf alles, was passiert, wir können nichts mehr sehen oder hören – was uns bleibt, ist die zerrissene, vernarbte Haut. Gibt es noch ein Fleisch aus Kontakt, aus Hitze und Kälte, aus Schmerz und Vergnügen? ? Schneiden! Ein Stück von mir abschneiden?

Es ist bereits ein weiterer Tag an dem Tag, an dem die Sonne die Haut häutet und die Epidermis der Welt wärmt. Wir haben den Platz verloren. Jeder Sinn schafft ein Nest, einen Ort. Die Sätze, die ich schreibe und die ich schreiben werde, sind nicht von mir selbst geboren, sie werden in der Mitte geboren, zwischen einer Pause und einer Geste, sie kommen bereits, werden von dir geboren.

Ich werde einige unzusammenhängende Phrasen aus diesem Audio hervorheben und alles aus einer linearen Reihenfolge bringen. Was würde uns die Dinge realer wahrnehmen lassen als die ausgedrückte Botschaft der Phrasen? Es gibt keine mögliche Illusion, keinen Ausweg aus dem Labyrinth, es gibt keinen Grund, zur Illusion zurückzukehren, wenn alles von Anfang an ausgelöst wurde, zu irrational.

Jetzt ist die Straße leer! Lauf, lauf weg!!!

In diesem zweiten Brief habe ich das Gefühl, dass ich meine eigene Sprache verdrehen, die Syntax brechen und einen durch die Reihenfolge der Sprache zensierten Schwindel vergehen lassen muss. Ausgangsbefehl. Brich die Ordnung! Die Tatsache, dass ich glaube, dass manche Dinge auf eine Weise gesagt werden müssen, bei der die Sprache nicht mehr die Grenze ihres Gesetzes darstellt. In jedem Brief musste ich die Worte meiner Gedanken in eine chaotische Metamorphose verwandeln.

Es ist angenehm, ich glaube nicht, dass dies einfach freiwillig ist, obwohl mir die Idee gefällt, meine Gedanken in etwas Unkontrollierbares zu verwandeln; Noch bevor mein Bewusstsein dazu kam, es zu beschreiben, ist es eine andere wortlose Materie, die bereits in einer plastischen Kraft erzeugt wurde.

Auch wenn die Sprache der Zensur und Kommunikation eine rationale Funktion hat, wird sie von ihrem Schatten befreit. Die lebendige Pause explodiert aus dem Schrapnell der Befehle.

Der Albtraum beginnt, wenn wir aufwachen. Ich bin ein Ding, das nicht wiederzuerkennen ist. Tagsüber scheute ich mich vor den Nachrichten, bis, als ich verschwand, der Rhythmus der monströsen Maschine wieder anfing, ihre menschlichen Augen vor dem Tier zu weiten, das ich bin – im Mund des Kratergesichts zerkaut, verschlingt es mich mit seinem großen Hunger für mehr Energie.

Diese Realität verwandelte mich in etwas ... etwas ... etwas ohne Menschlichkeit, ohne Namen, so menschlich ... Ich sah, wie mich jemand hinter dem Bild genau ansah, erschöpft und gleichzeitig im Gegensatz zu dem, was jedes Wort erschaffen könnte, ich fühlte das Wunden der Welt, als wären sie meine, damit ich aus dem herauskommen konnte, was mich gemacht hatte ... Ich bin nicht gegangen, wenn ich es akzeptiert habe, dann deshalb, weil sie mich glauben ließen, dass ich das war, was ich wollte ... echte Halluzination, seltsames Gefühl, das eine Offenbarung göttlicher Strafe war, Wunder der Schuld gegen sich selbst, Befriedigung, die nicht aufhört, mehr als freiwillige Knechtschaft, verzweifelte Qual, kontrolliert von der Angst vor der Flucht … diese Wunden waren die Sünden meiner Schuld … wenn ich schreibe Das liegt daran, dass ich weiß, dass es nichts von dem sein kann, was ich gesagt habe … Ganz im Gegenteil … Ich wusste, dass es nicht meine Schuld sein konnte … Je näher das heilige Antlitz kam, desto mehr öffneten sich die Wunden … Vor meinem geistigen Auge tauchten die Gesichter der Menschen auf die durch den Putsch gefoltert wurden ... es war nicht meine Schuld ... es war ihre Schuld ... die Folterer ... es war die Schuld der Kommandeure ...

Als ich in der offenen Realität des Schwindels lebte, stellte ich mir vor, dass es ein Traum war, den ich hatte. War nicht. Es ist nicht! Das ist unmöglich. Es war weder Realität noch war es jetzt ein Traum, der Fluss, der fließt, ist stärker als die Tatsache dessen, was gelebt wurde, ich selbst ein Blutfluss aus einer geplatzten Ader im elektronischen Gehirn des Kapitalismus. Ich wandte den Tod gegen den Organismus, den ich bewohne, das Leben gegen die ewige Entstehung des Organismus.

Wie kann man das ein für alle Mal beenden? ? Ich bin drinnen, im Gehirn des Kapitalismus, und ich verschwöre mich gegen ihn, es geht um Leben und Tod, und deshalb verschwöre ich mich mit aller Kraft für sein Verschwinden, zumindest für das, was davon übrig bleibt. Wenn es aus der Zukunft heraus möglich wäre, würde er einen Pfeil gegen seine Vergangenheit abfeuern. Es würde den Kapitalismus töten, bevor er sich selbst zum neuen Kaiser der Erde krönen würde.

Mein Körper ist starr und gelähmt vor dem Bildschirm. Die Porosität künstlicher Schichten kitzelt unsere Nerven. Wir schauen auf den Bildschirm – wir schauen von innen nach außen – Augen schauen auf den Bildschirm. Virtuelles Gefängnis von Geistern, die mehr Körper haben als der reale Körper – denn schließlich waren es die Geister des Selbst, die das Virtuelle verließen, um das Reale zu besetzen und sich unsere Körper anzueignen, um uns abzusetzen. Wir befinden uns im Virtuellen und beobachten einen Hohlkörper in der Illusion eines zerbrochenen Spiegels.

Ich kann nicht zu den Audios zurückkehren, die ich gehört habe. Das Gefühl der Welt ist höchst beeindruckend magnetisch. Alles berührt mich. Wir sind lebendige Gewässer ohne das Meer. Das ultimative Reale ist die Haut. Aber es scheint, dass unsere Haut abgerissen wurde, denn der Körper lebt in der Blume ohne Haut, ohne Fleisch und Nerven, deren Welt verschwunden ist und immer noch verschwindet.

Ausbruch, ich schaue auf die Risse in den Gebäuden. In den Betonwänden vergrabene Vögel. Ich stecke meine Hand hinein... Die permanente Bewegung der Gewalt dringt durch alle offenen Ritzen der Gebäude. In den unterirdischen Hallen der Stadt werden Wunden vom Folterer mit großer Freude berührt und gequetscht. Die Geister verlassen die Geschichte, sie verlassen sie, die virtuellen verlassen die virtuelle Welt, sie sprengen die Bildschirme.

Eine Spalte saugte mich ein. Das Reale ist so real wie der Schmerz, der durch die mörderische Logik der Befehle verursacht wird. Gewalt existiert, ein Geist, der inkorporiert ist, Wiederholung, die nicht aufhört, zum universellen, geformten Impuls der Körper zurückzukehren, die sie mit Leidenschaft und Hunger ausüben.

Die Echos der Wörter aus diesen Audios vervielfachten sich immer mehr, jeder meiner Sätze hier wird von einer Schreddermaschine zerkleinert; Mein durch alles, was in Brasilien passiert ist, verklärter Organismus zeigt die Organe.

Draußen gibt es viel Lärm. Um die Nachrichten abzuhören, musste ich dem Tier das Maschinenhandy ins Ohr stecken. Manchmal, wenn ich Dupresidentes Stimme langsamer zuhöre, habe ich das Gefühl, dass er sich in ein Tier verwandelt. Ein menschliches Tier. Ein tierischer Mensch. Ein Monster. Ja, ein menschliches Monster. Die Stimme klingt wie zwei auf einmal. Niedrig und hoch variiert in weniger als einer Sekunde. Kauen Sie, was Sie sagen. Schneiden Sie die Wörter in zwei Hälften. Schluckt Silben und sagt stattdessen andere. Es macht Geräusche, die ich noch nie in meinem Leben gehört habe.

Als ich seinen Mund sah, kaute ich in einem wachen Albtraum. Keine Luft in Manaus. Ich renne durch das Feuer im Wald. 80 Schüsse aus heißem Eisen verbrennen mein Fleisch In einem schwarzen Graben im weißen Abwasserkanal ohne Erinnerung.

Noch eine Szene … Bis zum nächsten Mal, wenn ich überlebe, schicke ich dir eine weitere Nachricht …

Ich habe gerade gesehen, dass die #upresident-Audios immer wieder kommen! Ich werde mein Handy aus dem Fenster dieses europäischen Schlosses werfen, in das ich in Brasilien Zuflucht gesucht habe, um wenigstens zu schreiben, zu schreiben und nicht zu sterben ... schreibe mit meinen Rottönen den Kaoz, den ich aus der Ferne kommen sehe ... aus Hier oben ist es einfacher zu beobachten... Ich habe das Gefühl, dass ich in die tiefste Erde des lebenden Körpers gefallen bin...

Signiert X

*Pedro Paulo Rocha ist Dichter, Philosoph, Filmemacher, Transmedia-Künstler und Schizo-Analytiker.

Um auf Brief 1 zuzugreifen, klicken Sie auf https://dpp.cce.myftpupload.com/upresidente-memorias-de-um-doente-de-sascismo/

Die Website Die Erde ist rund existiert dank unserer Leser und Unterstützer. Helfen Sie uns, diese Idee aufrechtzuerhalten.
Klicken Sie hier und finden Sie heraus, wie