von YANIS VAROUFAKIS*
Die nationalen Regierungen haben sich entschieden, ihre enormen Befugnisse nicht zugunsten der durch die Globalisierung bereicherten Wirtschaftsakteure auszuüben.
Ein Kartenhaus. Eine Reihe von Lügen, die wir unbewusst akzeptieren. So sehen unsere Gewissheiten in schweren Krisen aus. Diese Episoden schockieren uns und machen uns bewusst, wie unzuverlässig unsere Annahmen sind. Aus diesem Grund kam es uns in diesem Jahr wie eine beschleunigte Ebbe vor, die uns dazu zwingt, uns den untergegangenen Wahrheiten zu stellen.
Früher dachten wir aus gutem Grund, dass die Globalisierung die nationalen Regierungen geschädigt habe. Die Präsidenten duckten sich angesichts der Anleihenmärkte. Premierminister ignorierten die Armen ihres Landes, Standard & Poor's jedoch nie. Die Finanzminister verhielten sich wie Schurken von Goldman Sachs und Satrapen des Internationalen Währungsfonds. Medienmagnaten, Ölmänner und Finanziers sowie linke Kritiker des globalisierten Kapitalismus waren sich einig, dass die Regierungen nicht mehr die Kontrolle hatten.
Dann kam die Pandemie. Über Nacht ließen die Regierungen Krallen wachsen und zeigten scharfe Zähne. Sie schlossen Grenzen und legten Flugzeuge am Boden, verhängten drakonische Ausgangssperren über unsere Städte, schlossen unsere Theater und Museen und verboten uns, unsere sterbenden Eltern zu trösten. Sie taten sogar, was vor der Apokalypse niemand für möglich gehalten hätte: Sie sagten Sportveranstaltungen ab.
Damit wurde das erste Geheimnis gelüftet: Regierungen behalten ihre unerbittliche Macht. Was wir im Jahr 2020 feststellen, ist, dass die Regierungen beschlossen haben, ihre enormen Befugnisse nicht auszuüben, damit diejenigen, die durch die Globalisierung bereichert wurden, ihre Befugnisse ausüben können.
Die zweite Wahrheit ist eine, die viele Menschen vermuteten, aber zu schüchtern waren, sie zu verkünden: Der Geldbaum ist real. Regierungen, die ihre Makellosigkeit verkündeten, wann immer sie aufgefordert wurden, ein Krankenhaus hier oder eine Schule dort zu finanzieren, fanden plötzlich reichlich Geld, um Urlaubstage zu bezahlen, Eisenbahnen zu verstaatlichen, Fluggesellschaften zu übernehmen, Automobilhersteller zu unterstützen und sogar Fitnessakademien, Turn- und Friseursalons zu unterstützen.
Diejenigen, die normalerweise protestieren, dass Geld nicht auf Bäumen wächst, dass Regierungen die Dinge zulassen sollten, ohne einzugreifen, haben sich auf die Zunge gebissen. Die Finanzmärkte jubelten, anstatt einen Angriff auf die staatliche Kaufwut zu starten.
Griechenland ist ein perfektes Beispiel für die dritte Wahrheit, die dieses Jahr ans Licht kam: Zahlungsfähigkeit ist eine politische Entscheidung, zumindest im reichen Westen. Im Jahr 2015 überstiegen die Staatsschulden Griechenlands in Höhe von 320 Milliarden Euro (392 Milliarden US-Dollar) ein Nationaleinkommen von lediglich 176 Milliarden Euro. Die Probleme des Landes waren weltweit Schlagzeilen, und die europäischen Staats- und Regierungschefs beklagten unsere Zahlungsunfähigkeit.
Heute, inmitten einer Pandemie, die eine schlechte Wirtschaft verschlimmert hat, ist Griechenland kein Problem, obwohl unsere Staatsverschuldung 33 Milliarden Euro höher und unser Einkommen 13 Milliarden Euro niedriger ist als im Jahr 2015. Ein Jahrzehnt der Bewältigung des Bankrotts Griechenlands war genug Deshalb beschlossen sie, Griechenland für zahlungsfähig zu erklären. Solange die Griechen Regierungen wählen, die den verbleibenden Reichtum (öffentlich oder privat) konsequent an die Oligarchie ohne Grenzen übertragen, wird die Europäische Zentralbank alles Notwendige tun – so viele griechische Staatsanleihen wie nötig kaufen –, um die Insolvenz des Landes aus dem Rampenlicht zu halten .
Das vierte Geheimnis, das das Jahr 2020 enthüllte, war, dass die Berge konzentrierten Privatvermögens, die wir beobachten, sehr wenig mit Unternehmertum zu tun haben. Ich habe keinen Zweifel daran, dass Jeff Bezos, Elon Musk oder Warren Buffett ein Händchen dafür haben, Geld zu verdienen und die Märkte zu erobern. Aber nur ein kleiner Prozentsatz Ihres angesammelten Vermögens ist das Ergebnis von Wertschöpfung.
Denken Sie an den gewaltigen Anstieg des Vermögens der 614 Milliardäre Amerikas seit Mitte März. Die zusätzlichen 931 Milliarden US-Dollar, die sie angesammelt haben, waren nicht das Ergebnis einer Innovation oder eines Einfallsreichtums, die zusätzliche Gewinne generierten. Sie wurden sozusagen im Schlaf reicher, als die Zentralbanken das Finanzsystem mit künstlichem Geld überschwemmten, was die Vermögenspreise und damit den Reichtum der Milliardäre in die Höhe schnellen ließ.
Mit der rasanten Entwicklung, Erprobung, Zulassung und Einführung von Covid-19-Impfstoffen ist ein fünftes Geheimnis gelüftet: Die Wissenschaft ist auf staatliche Beihilfen angewiesen und deren Wirksamkeit ignoriert die öffentliche Wohlfahrtslage. Viele Kommentatoren schwärmen von der Fähigkeit der Märkte, schnell auf die Bedürfnisse der Menschheit zu reagieren. Aber die Ironie sollte niemandem entgehen: Die Regierung des unwissenschaftlichsten US-Präsidenten aller Zeiten – eines Präsidenten, der selbst während der schlimmsten Pandemie seit einem Jahrhundert Experten ignorierte, schikanierte und verspottete – stellte 10 Milliarden US-Dollar bereit, um sicherzustellen, dass Wissenschaftler über die Ressourcen verfügten, die sie brauchten erforderlich.
Aber es gibt noch ein größeres Geheimnis: Während 2020 ein Meilenstein für die Kapitalisten war, existiert der Kapitalismus nicht mehr. Wie ist das möglich? Wie können Kapitalisten gedeihen, wenn sich der Kapitalismus zu etwas anderem entwickelt?
Leicht. Die größten Apostel des Kapitalismus, wie etwa Adam Smith, betonten seine unbeabsichtigten Folgen: Gerade weil profitorientierte Individuen auf niemanden Rücksicht nehmen, dienen sie letztendlich der Gesellschaft. Der Schlüssel zur Umwandlung privater Laster in öffentliche Tugenden ist der Wettbewerb, der die Kapitalisten dazu treibt, Aktivitäten zu verfolgen, die ihre Gewinne maximieren. In einem wettbewerbsorientierten Markt, der dem Gemeinwohl dient, nehmen Angebot und Qualität der verfügbaren Waren und Dienstleistungen zu und die Preise sinken stetig.
Es ist nicht schwer zu erkennen, dass Kapitalisten mit weniger Wettbewerb viel besser abschneiden können. Dies ist das sechste Geheimnis, das das Jahr 2020 gelüftet hat. Befreit von der Konkurrenz haben kolossale Plattformunternehmen wie Amazon das Ende des Kapitalismus und seine Ersetzung durch etwas, das dem Techno-Feudalismus ähnelt, überraschend gut überstanden.
Aber das siebte Geheimnis, das dieses Jahr enthüllt wurde, ist ein Lichtblick. Obwohl es nie einfach ist, einen radikalen Wandel herbeizuführen, ist es jetzt vollkommen klar, dass die Dinge auch anders kommen könnten. Es gibt keinen Grund mehr, die Dinge so zu akzeptieren, wie sie sind. Im Gegenteil, die wichtigste Wahrheit des Jahres 2020 ist in Bertolt Brechts treffendem und elegantem Aphorismus auf den Punkt gebracht: „Weil die Dinge so sind, wie sie sind, werden die Dinge nicht so bleiben, wie sie sind.“
Ich kann mir keine größere Quelle der Hoffnung vorstellen als diese Offenbarung, die in einem Jahr übermittelt wurde, das die meisten lieber vergessen würden.
*Yanis Varoufakis ist ein ehemaliger Finanzminister Griechenlands. Autor, unter anderem von der globale Minotaurus (Literarische Autonomie).
Tradução: Geschichten Mançano auf ObservaBR.
